首页>我的晋江> 《达西小姐（傲慢与偏见同人）》  第12章

第1章:第1章 多莉丝？ 第2章:第2章 达西先生和乔治安娜小姐 第3章:第3章 病好了 第4章:第4章 第5章:第5章 第6章:第6章 第7章:第7章 第8章:第8章 第9章:第9章 第10章:第10章 第11章:第11章 第12章:第12章 第13章:第13章 第14章:第14章 第15章:第15章 第16章:第16章 第17章:第 17 章 第18章:第18章 第19章:第19章 第20章:第20章 第21章:第21章 第22章:第22章 第23章:第23章 第24章:第24章 第25章:第25章 第26章:第26章 第27章:第27章 第28章:第28章 第29章:第29章 第30章:第30章 第31章:第31章 第32章:第32章   vip章节 第33章:第33章   vip章节 第34章:第34章   vip章节 第35章:第35章   vip章节 第36章:第36章   vip章节 第37章:第37章   vip章节 第38章:第38章   vip章节 第39章:第39章   vip章节 第40章:第40章   vip章节 第41章:第41章   vip章节 第42章:第42章   vip章节 第43章:第43章   vip章节 第44章:第44章   vip章节 第45章:第45章   vip章节 第46章:第46章   vip章节 第47章:第47章   vip章节 第48章:第48章   vip章节 第49章:第49章   vip章节 第50章:第50章   vip章节 第51章:第51章   vip章节 第52章:第52章   vip章节 第53章:第53章   vip章节 第54章:第54章   vip章节 第55章:第55章   vip章节 第56章:第56章   vip章节 第57章:第57章   vip章节 第58章:第58章   vip章节 第59章:第59章   vip章节 第60章:第60章   vip章节 第61章:第61章   vip章节 第62章:第62章   vip章节 第63章:第63章   vip章节 第64章:第64章   vip章节 第65章:第65章   vip章节 第66章:第66章   vip章节 第67章:第67章   vip章节 第68章:第68章   vip章节 第69章:第69章   vip章节 第70章:第70章   vip章节 第71章:第71章   vip章节 第72章:第72章   vip章节 第73章:第73章   vip章节 第74章:第74章   vip章节 第75章:番外一   vip章节 第76章:番外二   vip章节 第77章:番外三   vip章节 第78章:番外四   vip章节 第79章:番外五   vip章节 第80章:番外六   vip章节 按回复时间正序排序 按回复时间倒序排序 按点赞数量排序
• 苏了

  ……(全显)
      [回复] [投诉]
• 实在忍不住了，“是个稳重的”“还在恼我了？”“面上依旧带着不渝的神色”等等，红楼腔用在名著同人上，作者就没有一点违和感吗？不是学了点东西随便用出来就显得文笔很好似的，关键得用得合宜。名著同人配上红楼腔，到底是闹哪样啊？用得不伦不类的。
  从不打负分，念在作者写文不易，可是我实在不吐不快，忍不住了。零分走人。

  ……(全显)
  1   [2 回复] [投诉]
• 这是哥哥

  ……(全显)
      [回复] [投诉]
• 感觉用词太过古言味道了，这毕竟是西方名著同人，这么读起来感觉好别扭。

  ……(全显)
      [回复] [投诉]
• “那是因为还在恼我了？”达西轻叹一声，有些伤感的说道：“你从小到大都是个稳重的，我倒也忘记了你还是个孩子呢。若是乔治安娜遇到了这样的事情，我自然是好声好气的哄着就担心她会多心伤心，到了你这儿，却忘记了你也是该宠着哄着的，这是哥哥做得不对，你生气也是应该的。前次是哥哥做得不对、、、、、、”
  ===============================
  非挑刺。
  只是单纯觉得这段看的我很出戏，用语感觉很红楼体，倒不像西曼。
  虽然整文也没有用很明显的翻译腔写，但这段遣词什么的真的感觉很红楼啊。

  ……(全显)
      [7 回复] [投诉]
• 话说楠竹是谁啊~~达西？

  ……(全显)
      [回复] [投诉]

•  1   

写书评 返回