3、燃 亲情破裂， ...
-
谢烬被送进私人医院的VIP病房时，心电图仪器正发出刺耳的“滴滴”声，每一声都像重锤敲在萧见珲的心上。他守在床边，指尖悬在谢烬缠满纱布的胸口上方，迟迟不敢落下——那团被白色布料包裹的躯体里，藏着太多让他憎恨又困惑的秘密。窗外的梧桐叶被秋风卷得疯狂打转，像极了他此刻的心跳，混乱，却带着某种从未有过的笃定。
凌寒端着盛满消毒水的托盘走进来，脚步轻得像猫踩过雪地。托盘里的镊子碰撞着金属盘，发出细碎的声响，在寂静的病房里格外清晰。“He needs rest，”他压低声音，将一份文件放在床头柜上，纸张边缘泛着陈旧的黄，“These are the names of the remaining enemies. The police will take over later.”（他需要休息。这些是残余敌人的名单，警方稍后会接手。）
萧见深的目光从谢烬苍白的脸上移开，落在文件上那些密密麻麻的名字上，指尖无意识地摩挲着纸面：“Why didn't he tell me earlier？”（他为什么不早点告诉我？）每个字都像含着冰碴，却又藏着一丝不易察觉的颤抖。
凌寒靠在门框上，指尖夹着一支没点燃的烟，烟身被捏得微微变形：“He thought ignorance is a gift for you.”（他以为，对你而言，无知是种恩赐。）阳光从他身后的玻璃窗斜射进来，在他脸上投下一半明一半暗的光影，像在诉说某个两难的抉择。
这时，病房门被推开，穿白大褂的外国医生带着两个护士走进来，白大褂的下摆扫过地面，带起一阵消毒水的气味。医生操着生硬的中文，眉头拧成一个川字：“病人失血过多，需要立刻输血。His blood type is rare，we need to find a donor as soon as possible.”（他的血型很罕见，我们得尽快找到捐献者。）他手里的病历夹被捏得咯吱作响，眼神里满是焦急。
萧见深猛地从椅子上站起，椅腿在地板上划出刺耳的声响：“抽我的！我是O型血，万能 donor。”（捐献者）他的声音带着不容置疑的决绝，像是在弥补某种迟来的亏欠。
医生愣了愣，推了推鼻梁上的金丝眼镜，镜片反射出冷光：“Follow me.”（跟我来）
血液顺着透明的输液管缓缓流进谢烬身体时，萧见深坐在隔壁房间的采血椅上，手臂上的针孔泛着细小的红。耳边突然响起熟悉的旋律，是凌寒的手机在放那首《Volare》，意大利语的歌词混着仪器规律的滴答声，像在诉说某个被时光掩埋的秘密——
“Nel blu, dipinto di blu
Mi sento nel cuore un pizzico di gioia
Nel blu, dipinto di blu
Un vento caldo soffia dal cielo…”
（在那片被涂成蓝色的天空
我感到心中有一丝喜悦
在那片被涂成蓝色的天空
一阵暖风从天空吹来……）
“他以前总听这首歌，”凌寒坐在对面的椅子上，指尖在手机屏幕上轻轻点着，像是在触碰易碎的回忆，“夫人在世时，常和他跳tango（探戈），就用这首当伴奏。”他顿了顿，目光飘向窗外，“那时候老宅子的客厅里总亮着暖黄的灯，夫人穿红色的舞裙，谢烬穿黑色西装，两个人踩着拍子转圈，像把整个世界都装进了舞步里。”
萧见深握着采血针的手微微一颤，血珠在针孔周围凝成细小的红珠。原来那些被他厌恶的“纠缠”里，藏着这么多他不知道的过往。他想起小时候在老宅阁楼里找到的相册，其中一页贴着母亲穿红裙的照片，背景里有个模糊的黑色身影，当时只当是家里的远房亲戚，现在想来，那分明是谢烬。
采血结束时，护士拔下针头的瞬间，萧见珲突然起身，椅背上的外套滑落在地。他没去捡，径直走向谢烬的病房，走廊的灯光在他身后拉出长长的影子，像条终于敢直面过去的尾巴。
病房里，谢烬已经醒了，正望着天花板上的输液架出神，侧脸在晨光里显得格外柔和。听到脚步声，他转过头，眼底闪过一丝惊讶，随即是复杂的情绪：“You saved me，”（你救了我）声音沙哑得像被砂纸磨过，“But I don't deserve it.”（但我不配）
萧见深没说话，弯腰捡起地上的毛巾，蘸了温水帮他擦脸。毛巾碰到谢烬下巴时，对方突然抓住他的手腕，力道大得像要捏碎骨头，眼神里翻涌着痛苦：“当年我没保护好你母亲，这是我一生的sin（罪孽）。我不敢告诉你真相，怕你恨我更深，可看到你活在谎言里，每天对着空酒瓶发呆，对着镜子里的自己龇牙咧嘴，我又比谁都煎熬。”
“Then why send those messages？”（那你为什么发那些短信？）萧见深终于开口，声音带着压抑的颤抖——他指的是当年谢烬让杀手“尽管动手”的短信，那些字像淬了毒的针，这些年一直扎在他心上。
谢烬闭上眼睛，喉结剧烈滚动着，指缝间渗出的青筋暴起：“It was a trick.（那是个圈套）”他猛地睁开眼，眼底布满红血丝，“我故意让杀手以为你是我的软肋，才能引他们露出破绽。那些年我一直在暗中clear（清除）威胁，查遍了当年参与追杀的每一个人，把他们的老底翻出来晾在太阳底下，看着他们一个个身败名裂。”他顿了顿，声音低得像叹息，“只是没想到，漏了今天这批余孽。”
话音未落，病房门突然被撞开，合页在门框上发出痛苦的呻吟。萧见深的父亲被两个保镖架着，衬衫上还沾着昨晚的血污，头发像团乱糟糟的鸟窝。看到萧见珲，他突然挣脱保镖的手，扑过来想抓住儿子的裤脚，却被萧见珲下意识地避开。
“小深，谢烬骗你的！”他跪在地上，手指抠着地板的缝隙，指甲缝里还嵌着干涸的泥，“他当年明明可以救你母亲，却故意拖延时间！他是为了吞并萧家的property（财产）！你看他现在住的别墅，开的公司，哪样不是从萧家抢来的？”
谢烬猛地坐起，胸口的纱布瞬间被血染红，他指着萧父，声音因愤怒而颤抖：“Liar！”（骗子！）输液管在他起身时被扯得晃动，药液顺着管壁往下滴，“你以为我不知道你和幕后黑手的交易？你把小深的生辰八字（birth date）卖给他们，换了一张去瑞士的机票！你以为把机票藏在老钟表的夹层里我就找不到？”
萧见深如遭雷击，浑身的血液仿佛瞬间凝固。难怪这些年总有怪事缠身——小时候放在床头的玩偶夜里会出现在窗台上，大学时自行车的刹车总在下坡前莫名失灵，工作后签好的合同总会在最后一刻被神秘力量搅黄。原来根源在这里，是父亲亲手把他推到了危险的漩涡里。
他看着歇斯底里的父亲，又看看气息不稳的谢烬，突然抓起桌上的水果刀，刀柄在掌心硌出深深的红痕。刀锋抵在自己胸口时，两人同时愣住，连病房外的护士都停下了脚步。
“够了！”萧见深的声音在病房里炸开，带着破釜沉舟的决绝，“无论是truth还是lie（谎言），都别再用我当筹码！”他看着谢烬，“你想赎罪，不必用命来换；”又转向父亲，“你想苟活，也别把我当垫脚石。”
水果刀的刀尖划破皮肤，渗出血珠，像朵在胸口绽放的红玫瑰。《Volare》的歌声不知何时停了，病房里只剩下三人的喘息声，混着仪器的滴答声，像在倒数某个即将到来的结局。
萧见深慢慢放下刀，刀身“当啷”一声落在地板上，惊飞了窗外电线上的麻雀。他转身冲出病房，走廊的风掀起他的衣角，带着消毒水的味道，也带着某种即将破茧的、尖锐的渴望。他不知道要去哪里，只知道必须离开这里，离开这团被仇恨和真相缠成的乱麻。
凌寒看着他的背影消失在走廊尽头，弯腰捡起地上的水果刀，对谢烬低声道：“He's starting to wake up.（他开始醒了）”
谢烬望着门口，嘴角扯出一抹虚弱的笑，牵动了胸口的伤口，疼得他倒吸一口冷气：“Let him go.（让他走吧）”他躺回床上，闭上眼睛，“该面对的，终究躲不过。”
而此刻，医院楼下的阴影里，一辆黑色轿车的车窗缓缓降下，露出一只戴着黑色皮手套的手，指尖夹着张泛黄的照片。照片上是年轻时的谢烬和萧母，两人站在老宅的紫藤花架下，笑得像拥有了整个春天。车里的人用意大利语轻哼起《Volare》的尾音，歌声里藏着狩猎者的冰冷，目光死死盯着谢烬病房的窗户，像在等待某个时机的到来。
作者有话说
第3章 燃
