《聊斋志异卷一（白话文）》杜百川

26、三生

　　第一幕：阴司算学

　　顺治十五年惊蛰，刘举人的玉扳指突然浮现"克己复礼"的虫蛀痕迹。他在乡试舞弊案中收受的翡翠笔洗，竟在供桌上自动拼出"天地不仁"的卦象。当他暴毙时，手中还攥着篡改的《论语》批注。

　　"刘公别来无恙？"阎罗王推了推西洋眼镜，生死簿上赫然写着"戊午科场案主犯"。刘举人注意到判官的算盘珠子刻着阿拉伯数字，自己的功德簿上却用朱砂画着"0"。阎王的茶杯突然溢出黑水，在地面汇成"替罪羊"三字。

　　第二幕：马腹经纶

　　刘举人在马厩苏醒时，发现自己的玉扳指变成了马嚼子。母马的□□竟分泌墨汁，他贪婪地吮吸时，脑海中浮现出《三字经》的批注——正是自己当年剽窃的作品。马夫用《朱子家训》当马鞭，抽打时书页自动翻到"一粥一饭"篇。

　　"老爷上马！"管家掀开障泥，露出里面绣着的《兰亭序》真迹。刘举人突然口吐人言："这是我藏在城隍庙的赃物！"吓得管家坠马，怀中掉出科举夹带的《孙子兵法》微型抄本。

　　第三幕：犬儒主义

　　转世为狗后，刘举人发现狗窝垫着《圣谕广训》。每当他偷吃供果，喉咙就会浮现"忠孝节义"的溃疡。有次他啃食贪官的玉佩，竟从中吐出《百官行述》的残页——正是自己当年编纂的诬告文书。

　　"好狗护主！"巡抚抚摸他的狗头，项圈内侧刻着"戊午科场案"的结案文书。刘举人突然咬住巡抚的金牙，发现里面藏着当年受贿的银票。当他被乱棍打死时，看见银票上的墨迹竟是自己的血。

　　第四幕：蛇蜕春秋

　　成为蛇类后，刘举人发现洞穴石壁刻着《大诰》条文。每当他捕猎田鼠，鼠腹就会显现"户帖黄册"的伪造印鉴。有次他吞吃野鸡，竟从嗉囊里吐出科举试卷的封条——正是自己当年销毁的证据。

　　"孽障现形！"刽子手的鬼头刀突然绽放《春秋》剑气。刘举人在临死前终于明白，自己每世轮回都是在重审戊午科场案。当他的蛇皮蜕下时，里面裹着完整的《四库全书》目录，每卷都标注着"伪书"二字。

作者有话说

　　《三生》以顺治十五年为时代背景，讲述了刘举人因科举舞弊等恶行，在阴司接受审判并经历三世轮回的故事。惊蛰日，刘举人的玉扳指浮现 “克己复礼” 虫蛀痕迹，其受贿的翡翠笔洗拼出“天地不仁”卦象，暴毙时他还攥着篡改的《论语》批注。到阴司后，阎罗王指出他是戊午科场案主犯，刘举人看到判官算盘珠子刻着阿拉伯数字，自己功德簿标“0”，阎王茶杯溢出黑水成“替罪羊”字样。

轮回为马时，刘举人发现玉扳指变马嚼子，母马□□分泌墨汁，他吮吸时忆起剽窃的《三字经》批注，马夫用《朱子家训》当马鞭，管家掀开障泥露出刘举人藏在城隍庙的《兰亭序》真迹，刘举人开口说话吓坏管家，管家怀中掉出科举夹带的《孙子兵法》微型抄本。

转世为狗，刘举人狗窝垫着《圣谕广训》，偷吃供果喉咙现“忠孝节义”溃疡，啃食贪官玉佩吐出自己编纂的《百官行述》残页，巡抚抚摸他时，他发现项圈刻着戊午科场案结案文书，于是咬住巡抚金牙，发现藏着受贿银票，最终被乱棍打死。

成为蛇后，洞穴石壁刻《大诰》条文，捕猎田鼠鼠腹现伪造“户帖黄册”印鉴，吞吃野鸡吐出自己当年销毁的科举试卷封条。刽子手持鬼头刀携《春秋》剑气斩杀他，临死他明白自己在重审戊午科场案，蛇皮蜕下裹着标注“伪书”的《四库全书》目录，深刻展现了因果轮回、善恶有报的主旨，批判了科举舞弊等丑恶现象 。