10、【番外】迈克罗夫特·福尔摩斯其人其事 ...
-
【番外】迈克罗夫特·福尔摩斯其人其事
Hudson太太端茶上来的时候，发现我的朋友sherlock仰着头坐在沙发椅中，似乎陷入沉思。她于是也好奇地抬头往天花板上看了看，并且细心地数了一下天花板上留下来的弹孔，——现在它们的数目还是九个。这个认知让她很满意，她于是放下茶，退了出去。
起居室里新来的客人，Mycroft·Holmes——也就是我那位侦探室友的哥哥，端起Hudson太太刚送上来的茶杯，喝了一口，关切地问：
“血流得很厉害，要帮忙吗？”
“不用了，我是他的医生。”
我提着器械箱走过去，弯腰用镊子将塞在sherlock鼻孔里的棉花夹出来，再重新换上新的浸满药水的棉花塞进去。血是流得挺厉害的，这一会儿就沾到我的手指和衬衫上啦。
“可怜的鼻子，”Mycroft一边看着sherlock那血流不止的鼻子，一边慢慢地喝着茶，语调里充满了遗憾，“你的鼻子其实长得挺好看的，但长在你脸上真是个悲剧，为什么你不能对待它好一点呢。”
他把茶杯放下来，问：
“你们俩吵架了吗？”
我本来正抓住sherlock的下巴，迫使他张大嘴，好让我看清他口腔里有没有淤血。听到这句问话后，我突然觉得我十分有必要解释一下，于是赶紧说：
“不是我打的，先生。”
“我知道不是你打的，我说的是你们昨天晚上。他鼻子上留下的伤痕跟你的拳型一点儿也不符合。瞧，要从哪里说起才好？房门上的血迹？皱巴巴的沙发，和他皱巴巴的衣服？还有你虽然衣着整洁，手杖却匆匆丢在了门口？”
昨天晚上我确实和sherlock吵了一架，但当我睡了一觉之后，我现在已经完全忘记吵架的原因了。唉，话说回来，我跟sherlock吵架还需要什么原因呢。
今天早上我下楼时，看到sherlock holmes裹着外套睡在起居室里的沙发上。他准又喝了酒，并且我以为他还在睡。我轻轻开门，准备下楼出门。这时sherlock突然坐起来，说要和我一起出去。
我生气地说我不带一个醉鬼出门，他跟着我冲出来，但我赶在他迈出门槛之前把房门用力关上了。
接着我就听到了一声惨叫，他撞到门上了。
我把门打开，就发现他捂着鼻子，鼻血流个不停。
我丢下手杖，匆忙去找我的器械箱，为他止血。鼻子里的毛细血管破裂了，血流得很厉害。这肯定不会是这扇房门对他下的咒语，看着他那张肿起来的脸我就知道，他准是喝了酒后又去地下拳击场打拳去了。
我想sherlock一直保持这种仰脖望天的姿势恐怕不是很好受，我于是把他扶到沙发上躺下，头枕在我的腿上。他嘴里也有伤，我拿一大块消毒纱布塞进他的嘴里，这样我帮他包扎脸上其他的伤口时，他就没法咆哮出声了。
——他真是个爱惹麻烦的家伙！
Mycroft默默地看着我照顾他弟弟。我得说，他们兄弟俩长得一点儿也不像。并且岂止是他们兄弟俩长得不像——由于sherlock曾经带我回过他在约克夏的庄园，因此我有幸见到很多他的家人——换言之，这个家族里面除了sherlock之外全都是差不多的样子。我觉得他们都长得像一棵一棵高大笔直的橡树（淡灰色的那种），气势庄重而细节严谨。当Sherlock Holmes跟他的家人们站在一起时，就好像是橡树林里跑来一只满身泥泞的脏兔子。
这时我包扎结束，sherlock正睁大了眼睛看着我。我于是把他嘴里咬着的消毒纱布取下来，同时在心里忍不住想，这个可怜的矮子准是一个被收养的弃婴。
当这个念头在我脑海里一闪而过时，有两个声音同时在我耳边响起。
Sherlock认真地看着我说：“我不是弃婴。”
以及他的哥哥说：“sherlock不是养子。”
我点点头，说：
“他是你们家族的一个突变体。”
“突变体？噢，你当然可以这样形容他。他从小就调皮得要命，调皮得难以置信，超乎人类的理解范畴，包括我。他本来是一个很漂亮很聪明的男孩，如果一个人生来既漂亮又聪明，很自然，他会变得傲慢无礼，倚才旷物。或者他放浪形骸，愤世嫉俗。但我弟弟居然不属于这些类型，他脑袋里面空空如也，他能够什么都不想，压根儿什么也不在乎。”
mycroft望着他的弟弟，但是却是在冲着我说话。他说话时双手指尖靠在一起，脸上始终挂着和蔼可亲的笑容。
“你知道什么样的案件是最难侦破的吗，医生？如果是一场精心策划的抢劫和谋杀，甭管它看起来多么荒谬绝伦，多么耸人听闻，但它们是有迹可循的，它们属于人类的思维，只要顺着一定的道路就能找到终点。但如果一个疯子突然在浓雾中操起斧子，随手砍倒路边的一个绅士，接着他回家躺下睡一觉，居然就能忘记他杀了一个人的事实，而且遗忘得彻彻底底。这种案子就很要命，而我弟弟就属于这后一种。”
这时候sherlock插嘴说：
“妈妈说我出生的时候脸撞到了地上。”
“但你的头骨、脸型和肌肉都挺正常的，所以我确定妈妈是在胡说，她只是在安慰你和安慰她自己而已，她不愿意承认这就是造物主送给这个家庭的礼物。”
“噢，我想到过一个可能性，哥哥。那就是当我的脸撞到了地上时，妈妈把我捡起来重新揉了揉，捏回人形，但是实际上里面的零部件已经撞坏了。这样既能够解释我长得跟你们一丁点儿都不像，又能解释我脑子进水的问题，完美的假说。”
Sherlock对自己提出的这个新假说感到很满意，他甚至试图从我腿上爬起来去做个实验来验证一番。但是他一抬头，血就从他鼻孔里涌出来了，我只好又把他按回去，重新给他止血。
Mycroft从胳膊下面拿出一个信封，放到桌上，继续维持着他和蔼可亲的笑容。
“我来不是讨论你成为一个突变体的成因的，sherlock。这个问题在Holmes家庭聚会上每年都要拿来讨论一番，但迄今为止还没有得到一个特别合理的解释。我认为目前最可能的是村子里的那条白河，它有段时间受到了污染。听着，我来只是发善心给你找点儿事做，你不能总靠医生写小说来养活你，你晚上去现场？”
“我不去，”Sherlock被我捏着鼻子，因此发音模糊不清，“晚上我要陪John去看戏，我知道他很想看。”
我急忙说：
“我们不去也没有关系，你还是赶紧找点工作做，你已经又好几周没接工作了。”
Sherlock看了我一眼，说：
“可是今天是最后一场，史丹佛剧团整个在欧洲的巡演都结束了，他们要回布宜诺斯艾利斯了。”
“噢，不，你们俩都这么晚起床，而且不爱看报纸，这不是好习惯，年轻人。”
Mycroft说话时语调一如既往，他一定早就预料到sherlock会拿这个当借口了。
“史丹佛剧团的巡演还有最后一场，地点在蓓尔美尔大街弟欧根尼俱乐部，时间是明天晚上，是一个小型的场次。我为你们带来了两张票。如果医生你认为带我弟弟去有些丢人的话，你也可以丢下他，自己约个女伴去。”
接着，他的视线落在桌子上那一沓厚厚的账单上，我认为他的眼睛已经统计出了全部的金额——那是我和sherlock的净资产，并且是负的。
“而且你们今天晚上有钱去订包厢看戏吗？”
Sherlock扮了个鬼脸，说：
“John说要去我就去，他是Holmes侦探事务所的所长兼顾问，我只是个跑腿的。”
这位绅士他转过脸来看我，满怀期待。
我抬起眉毛，简短地回答他：
“不去。”
“为什么？”
“不为什么，”我说，“我这人做决定不需要理由，先生。”
接着我的脸转向我的室友，我问道：
“你还记得我昨天晚上是为了什么和你争吵吗？sherlock？我发现我睡了一觉之后一点也想不起来了，或者我们真的争吵过吗？”
作者有话说
第10章 【番外】迈克罗夫特·福尔摩斯其人其事
