晋江文学城
下一章 上一章  目录  设置

2、作战篇 ...

  •   原文:
      孙子曰:凡用兵之法,驰车千驷,革车千乘,带甲十万,千里馈粮。则内外之费,宾客之用,胶漆之材,车甲之奉,日费千金,然后十万之师举矣。

      翻译:
      军事学者孙子说过:在春秋时期的社会,一旦发动战争,需要从以下四个方面的准备才能够发兵:一是一千辆轻便型的战车;二是一千辆负重型的战车;三是十万身披铠甲、武装精良的士兵;四是跋涉千里的运粮大队。
      除此以外,还有其他的花销呢。
      其一,是一线战场的花销,以及为了支持前线战场的后勤补给的花销;
      其二,是外交、间谍上的花销。开战之后,敌我双方为了取得外交上的话语权,争夺军事机密,争取战略上的主动权,必须在外交和间谍活动上花费一些钱财。根据战局的复杂程度,费用不一而同,有的时候需要耗费巨资。
      其三,是制作、保养和维修战车、铠甲、弓箭等战斗武器的费用。在现在战场中,这些费用变成了研发核武器(核战争),有毒有害细菌(细菌战),选配质量上乘的电脑和主机(信息战——黑客),还有通过相关法律的费用(经济战)。在和平时代,善于运用法律这一“文明”武器的国家,同样可以在经济上发动战争。我们知道,经济战就是发布相关的法律法规,是一场“没有硝烟的战争”。
      其四,是维护、保养武器的费用。譬如说:核武器的保养,就是要保证火苗不熄灭,需要不断的供应铀和镭等核元素。假如核元素是在本国提炼,那么就还好,并不涉及异地迁移,可以将泄露核元素的危险降到最低。
      所有这些战争的花销,都是日费斗金的巨额开销啊!举个例子来说,二战时期的德军军费和苏联军费都是过千亿的。
      综前所述,一个国家只有在充足的经济实力的前提下,只有在能够承受得了巨额战争费用的前提下,才可以发动战争。我们说,打仗算的是什么,归根到底,算的还是钱。忙的是什么,忙来忙去,忙的还是钱。因此,要打仗,先算钱。

      原文:
      其用战也胜,久则钝兵挫锐,攻城则力屈,久暴师则国用不足。夫钝兵挫锐,屈力殚货,则诸侯乘其弊而起,虽有智者,不能善其后矣。故兵闻拙速,未睹巧之久也。夫兵久而国利者,未之有也。故不尽知用兵之害者,则不能尽知用兵之利也。

      翻译:
      也就是说,打仗要的是速度,战线拖得越长,就越为不利。攻陷这座城池的时候,士兵久攻不下,就会觉得身心疲惫。如果一场战争长时间久战不决,国库就会被耗尽。
      军队的士气低迷,武器弹药的储备也在逐渐减少。假如这个时候,有哪个诸侯国趁机起兵,攻打我们的话,就是再有智谋的人,也不能化解危机了。
      根据过去的经验来看,可能有哪个将军根本不会打仗,指挥作战很快就失败了。但是,从没听说过,哪个将军精于兵法,战事久拖不决的。
      战争拖延的时间越长,投入的兵力、武器、钱财越多,这场战争就对国家越为不利。
      老子曾经说过:“兵者不详之器,非君子之器。不得已而用之。”因此,一个将军要想指挥战场,就必须知晓战争可能给国家带来的危害。这样,才算是精于兵法,会运兵,会打仗。

      原文:
      善用兵者,奴不再籍,粮不三载。取用于国,因粮于敌,故军食可足也。国之贫于师者远输,远输则百姓贫;近于师者贵卖,贵卖则百姓财竭,财竭则急于丘役。力屈、财竭,中原内虚于家。百姓之费,十去其七;公家之费,破车罢马,甲胄矢弩,戟楣蔽橹,丘牛大车,十去其六。

      翻译:
      真正会作战的将军们,都会为国家着想,不会一而再,再而三地征兵,也不会一而再,再而三地跟国家要求运送粮草等后勤装备。
      这样的将军通常情况下都不会选择用国外的武器。为什么不使用国外的武器呢?这样做是因为国外的武器都是外文,国内的士兵使用起来并不熟练,还有一点,要长期储备国外的武器,需要有很多年时间的准备,一般国家是做不到的。
      而粮草呢,则是可以从敌国补充。这种简单粗暴的手段看上去非常地简单容易实行,但是在具体的操作上则是非常难以达到。譬如说:敌方的武器装备地和粮食储存地都是非常隐蔽的地方,要发现和接近这类地点可以说,有相当大的难度。但是,假如能够做到这样,接近敌方的重要战略地点,后勤就可以保证了。
      毛XX主席曾经在《关于西北战场的作战经验》中提到“善于利用两个战役或战斗之间的空隙进行短时休整(七天十天或半月),善于捕捉战机,经常保持旺盛士气”。这个意思就是说,善于利用短时间休息,善于休息,会休息,在休息好的状态下投入作战,才能够多打胜仗。
      战争造成国家国库空虚的主要原因就是远距离运送粮草。同时,这也是消耗普通百姓家财的主要原因。距离军队近的地方,物价就高,东西卖得就贵,老百姓钱包里的钱就少。如此这般,国家就更要加强征税的力度。
      人力耗尽,财源枯竭,这个国家的实力就削弱了。老百姓的钱用去了百分之七十。国家的财力的百分之六十都花在战车、战马、盔甲、剑弩、矛和盾,以及托运辎重的牛车上了。在现代战场上,战争的经费也是花在这些上面。譬如:枪支、大炮、导弹、服装、食物、卫星。是的,在现代战争中,重要的战争资源已经是卫星,是太空之争了。

      原文:
      故智将务食于敌,食敌一钟,当吾二十钟;忌(古文,上有草字头)秆一石,当吾二十石。故杀敌者,怒也;取敌之利者,货也。故车战,得车十乘已上,赏其先得者,而更其旌旗,车杂而乘之,卒善而养之,是谓胜敌而益强。故兵贵胜,不贵久。故知兵之将,生民之司命,国家安危之主也。

      翻译:
      因此,明智的将军一定是利用敌军的粮食储备解决自己的粮草问题,让敌军损失、消耗一份粮食,相当于我方从自己的国家辛辛苦苦地拖运了二十份的粮食。消耗敌人一石(古代量词),相当于我方从自己的国家花费心思地运来了二十石的粮食。
      总之,要让将士们勇敢地上战场厮杀,就要激发他们内心的仇恨。要让士兵们掠夺钱财,就要用许诺给予他们重金。除此以外,将军也要善于奖惩,譬如说最先拿下战车的人,就要第一个给予他物质奖励。将敌人战车上旗帜换成我方的。将所缴获的战车与我们方战车编排在一起使用,善待我方俘虏的敌方将士。这样,我们就彻底战胜了敌人,我们也就变得更加强大了。
      因此,我们可以说运兵大战,贵在速战速决,久拖而不利。知道如何运兵打仗的将军呢,他们掌管着黎民百姓的全部家当和身家性命。同时,也掌握着国家的安危。

  • 昵称:
  • 评分: 2分|鲜花一捧 1分|一朵小花 0分|交流灌水 0分|别字捉虫 -1分|一块小砖 -2分|砖头一堆
  • 内容:
  •             注:1.评论时输入br/即可换行分段。
  •                 2.发布负分评论消耗的月石并不会给作者。
  •             查看评论规则>>