《[综英美]天鹅的嘶鸣》沫挽

102、第102章

　　以斯帖是喝了潘趣酒后开始不对劲的，她正在看菲莉丝传来的短信，她说斯托克的事，还没看完就看不清字，头也开始晕了。
　　天地开始旋转，她只记得菲莉丝说了，斯托克离开了伦敦。
　　她晕倒在了沙发上，然后所有的对这个世界的感知都随之远去。
　　视力，听力，以及触觉……
　　她像是被人推入了黑暗的水里，感到冰冷而恐惧。
　　人总是会对不能掌控的未知之物恐惧。
　　以斯帖也不能例外。
　　她甚至做了一些光怪陆离的梦。
　　大海，孤鲸岛，温迪戈……
　　她最后在床上醒过来，看到的是麦考夫身形。
　　“怎么了？”
　　麦考夫神色算不上好看，但看到以斯帖醒过来的时候，眉眼松弛了下来。
　　“马格努森死了。”麦考夫语气有些凝重，“我想你也许对他的案发现场感兴趣。”
　　以斯帖觉得有些口渴，麦考夫把水递了过来，她喝一口缓了缓喉咙的干涸，思绪也慢慢地回笼：“你让我去，是和汉尼拔有关吗？”
　　“嗯，夏洛克和华生赶到的时候，马格努森已经死了，他的心脏被摘走了了。而他本人被钉在了十字架上。”
　　“十字架？耶稣一定不乐意，马格努森和他相提并论。不过，我怎么突然晕倒了？”以斯帖按了按太阳穴。
　　麦考夫露出一个咬牙切齿的表情：“夏洛克在潘趣酒里放了东西。”
　　以斯帖反应过来，又看了麦考夫有些黑的脸。
　　明白了，他也被夏洛克摆了一道。
　　难怪他总是对夏洛克赶到十分头疼。
　　“现在几点了？”以斯帖问。
　　“凌晨四点。夏洛克还在现场了。”麦考夫递过她的外套，“如果你想去，现在穿好衣服，车在外面等着。”
　　以斯帖接过外套，动作顿了顿：“你确定要我去？”
　　“如果是鄙人的意思，是不认同你去的。但夏洛克无法解读汉尼拔的行为。”麦考夫看着她，“而现在的局势，我需要你知道他在做什么。”
　　以斯帖穿好衣服，和麦考夫一起出门。
　　雪已经停了，地上积了厚厚一层，车灯照过去白得刺眼。路上没有别的车，只有他们的车灯划破黑暗，引擎声在寂静的夜里格外清晰。
　　马格努森的宅邸在伦敦郊外，一座现代风格的建筑，此刻被警车和警戒线围得水泄不通。雷斯垂德站在门口抽烟，看到他们来了，掐灭烟头迎上来。
　　“福尔摩斯先生，霍普医生。”他的脸色很差，“夏洛克和华生在里面。”
　　雷斯垂德无论经历过几次都无法习惯这种场面。
　　以斯帖跟着麦考夫一起进了马格努森的宅邸。
　　客厅里灯火通明，几个鉴证科的警员正在拍照取证。夏洛克站在沙发旁边，双手插在大衣口袋里，看着墙上的什么东西。华生站在他身后，脸色凝重。
　　以斯帖顺着夏洛克的目光看过去。
　　马格努森被钉在一个巨大的十字架上，十字架立在大厅中央，像是某种诡异的艺术品。
　　他的心脏位置空了一个洞，鲜血已经凝固成深褐色。脸上没有痛苦的表情，反而很平静，嘴角甚至微微上扬。
　　“心脏被摘除了。”华生在一旁说，语气尽量保持客观，“手法很专业，一刀切，几乎没有多余的动作。出血量控制得很好，说明摘除的时候他还活着，但很快就死了。”
　　以斯帖凝视着马格努森的脸，目光落在他空落落的胸膛，她抿唇：“我们愿意吃下尸体，亲身投入沸腾的油锅，忍受使用很多水蛭的实验性疗法，这一切都是为了生存。”
　　以斯帖的话让华生的背后起了一身鸡皮疙瘩。
　　果然不管几次，他都无法理解变态的想法。
　　客厅里很安静，只有鉴证人员偶尔的快门声和低语。
　　“这是他的作品。”她终于开口，声音平淡，“汉尼拔的。”
　　夏洛克从墙上收回视线，看向她：“有什么是我们不知道的？”
　　以斯帖挑眉：“他大概入乡随俗，很想尝试做一下苏格兰的哈吉斯(羊的心、肝、肺与燕麦、洋葱、香料等一同切碎，塞进羊肚里，经文火慢炖而成。)”
　　华生：……
　　完全没懂的夏洛克，一脸懵懂地看着以斯帖。
　　“你们知道的够多了。”以斯帖绕着十字架走了一圈，羊皮鞋踩在大理石地面上发出清脆的声响，“心脏被摘除，这是他对背叛者的惩罚。在马格努森眼里，血缘只是工具，可以用来威胁，可以用来交易。但在汉尼拔眼里，血缘是……”
　　她停顿了一下，似乎在斟酌用词。
　　“是什么？”华生忍不住问。
　　“是所有权。”以斯帖说，“马格努森和他有血缘关系，这对汉尼拔来说意味着马格努森属于他。但马格努森用这份血缘去威胁另一个人——我。这就是背叛。”
　　麦考夫站在门口，没有进来。他的目光落在那具尸体上，钢蓝色的眼睛看不出情绪。
　　以斯帖和麦考夫对视了一眼，他读懂了她眼中的含义。
　　下一个就是我了。

　　“还有呢？”夏洛克追问。
　　以斯帖走到十字架正面，仰头看着马格努森的脸。
　　那张脸上没有临死前的恐惧，反而很平静，嘴角甚至微微上扬。
　　甚至比他活着的时候，看上去更顺眼。
　　“他死的时候很平静。”她说，“汉尼拔让他平静地死去。这是一种仁慈，或者说，是一种尊重。他对布鲁姆也是这样。”
　　“尊重？”华生的语气里带着难以置信。
　　“对汉尼拔来说，是的。”以斯帖转过身，“他用最干净的方式结束他们的生命，让他们死前没有遭受痛苦。这不是每个人都有的待遇。想想那些被他做成标本的人，想想那些被他切成片端上餐桌的人。马格努森和布鲁姆的死，是优待。”
　　夏洛克盯着她看了几秒，然后转向十字架上的尸体：“所以他把马格努森钉在十字架上，是想表达什么？”
　　“你觉得呢？”以斯帖反问。
　　夏洛克皱眉。他的大脑在飞速运转，把所有信息拼凑在一起——马格努森的身份，他与汉尼拔的血缘关系，他与以斯帖的交集，他试图威胁的行为，以及这个十字架。
　　“献祭。”夏洛克说，“他把马格努森当成献祭的羔羊。”
　　以斯帖微微点头，算是认可。
　　“献给谁？”华生问。
　　没有人回答。
　　以斯帖走到窗边，看着外面被雪覆盖的花园。天还没有亮，远处的天际线刚刚泛起一丝灰白。
　　“献给过去。”她轻声说，“献给米莎，献给他的罗伯特叔叔，献给所有他失去的人。马格努森是斯福尔扎家族的后代，那是他母亲的家族。他把马格努森钉在十字架上，就像把一份迟到的祭品摆上祭坛。就像是圣经故事里的上帝和亚伯拉罕。”
　　华生想起了那个故事，想起了那只替罪羊。
　　“夏洛克，你说上帝是否真的想吃掉以撒？”以斯帖问夏洛克。
　　完全不知道圣经故事的夏洛克：……
　　“这或许也是汉尼拔的疑问。”麦考夫代替他回答，“在圣经故事描述中，以撒从始至终都是一个沉默的角色。当父亲亚伯拉罕将他捆绑在祭坛上，甚至举起刀时，他没有哭喊，没有反抗。”
　　“他为上帝献上了沉默的羔羊，可不是如亚伯拉罕那般顺从上帝的旨意。”以斯帖看着十字架露出了讥讽。
　　“那你呢？”夏洛克的声音在她身后响起，“你也是他母亲的家族的后代。在他眼里，你算什么？”
　　“这个问题，或许你得问他了。”以斯帖最后扫了一眼那个十字架，上帝之子最后的归宿就是替世人背负罪孽献祭，琥珀色的眼睛十分平静看向夏洛克，“马格努森死了，斯托克离开了伦敦。汉尼拔在清理他周围的每一个人——那些不该存在的人，那些让他失望的人。他在为最后一步做准备。”
　　“最后一步是什么？”华生觉得气氛有些凝重，他吞了吞口水问。
　　以斯帖没有回答。她看向门口的麦考夫，他的目光始终落在她身上。
　　“回家吧。”她说，“这里没什么好看的了。”
　　离开宅邸的时候，天已经微微亮了。雪还在下，落在车顶上积了薄薄一层。以斯帖坐在副驾驶，看着窗外后退的雪景，一言不发。
　　麦考夫开着车，也没有说话。
　　直到车子驶进蓓尔梅尔街的车库，他才开口：“你刚才没有说完。”
　　“什么？”
　　“最后一步是什么。”
　　以斯帖解开安全带，转头看他。麦考夫的脸半隐在车库昏暗的光线里，只能看清那双钢蓝色的眼睛。
　　“我们的结局会像鲁迪和米娅那样吗？”
　　麦考夫伸手整理她的围巾，并没有马上回答她这个问题。
　　车库的灯自动熄灭了，只剩下车头灯还亮着，照亮前面几米的水泥地面。以斯帖能听到自己的呼吸声，还有远处街上早班公交经过的轰鸣。
　　“不会。”麦考夫说。
　　他的语气很平静，像是在陈述一个事实。
　　“你怎么知道？”
　　“因为我们不是他们。”麦考夫熄了火，车灯也灭了，四周陷入短暂的黑暗。几秒后，车库的感应灯重新亮起，“鲁迪叔叔爱米娅夫人，但他是一个人。我有你。”