《[HP阅读体]食死徒读书会》Vagrantkid

6、第 6 章

　　小巴蒂情绪平复的看起来比想象中快，他勾起唇角挑衅的看着塔纳，“我跟这些人不一样，不会被你的小诡计牵着鼻子走，还是考虑一下我的提议吧。”

　　“哦，那个啊，很遗憾，他的确跟我有点渊源，但是我想他应该没兴趣来搀和外面的事情。”小女孩轻笑了一声。

　　小巴蒂用怀疑的眼神注视着塔纳，他猜错了吗？“你拒绝了最好的合作伙伴，这非常不明智。”

　　“感谢提醒，但我很难认同。我应该把话说的明白一些，你口中的那位黑巫师并不是我的主人，你们读到的也不是他的预言。在这儿你们知道的一切都将是未来的既定事实。”塔纳看见小巴蒂脸上的笑容褪去了，眼神重又阴狠起来，她笑眯眯的继续道，“而你此时应该把注意力放在你的主人和你自己身上。”

　　小巴蒂咬了咬牙，“那我不知道我留在这儿任你摆布还有什么意义，既然你说我们出去什么都不会记得。”

　　“意义？确实没什么意义，这一切只是因为我想，而你们——无力反抗。”女孩神色冷漠，“你的主人也一贯如此不是吗？”

　　众人默不作声，他们的确无力反抗，无论面对黑魔王还是面对塔纳。往好处想至少这小姑娘没有动不动就给他们来一下子钻心剜骨，甚至有的人已经开始给自己宽心——说不定等会儿能听见其他人更隐秘的八卦，只要被揭老底的人不是自己，他们都能勉为其难的说愿意。

　　“我们继续聊你父亲，”塔纳看着小巴蒂，“毕竟他才是你逃不开的问题。”小女孩敲了敲桌子，书出现在了小巴蒂面前，“我希望你亲自读一下，或许会令你高兴——无论是出于什么原因。”

　　小巴蒂不屑的撇撇嘴，读了起来。

　　【一个男人突然跌跌撞撞地从一棵高高的橡树后走了出来。哈利一时没有认出来……然后，他反应过来了，这是克劳奇先生。】

　　年轻的巫师抬起头冷哼了一声，“你就让我读关于我父亲的事情？我说了我没那么在乎他，我宁愿多了解一些黑魔王。”

　　“别急，事情得一件一件的来，总要有个过程。”塔纳摊摊手。

　　小巴蒂剜了一眼塔纳，低头继续读了起来，然而当他开始发出声音时语调明显透着迟疑。

　　【他看上去在外面漂泊了许多日子，长袍的膝部被撕破了，血迹斑斑，脸上也布满伤痕，胡子拉碴，面容灰白而憔悴。他原本整洁的头发和胡子都需要清洗和修剪了。他的模样固然奇特，但最古怪的是他的行为。克劳奇先生似乎在跟什么人说话，而这个人只有他自己才能看见。他嘴里不停地嘀嘀咕咕，还打着手势。哈利一看见他，就想起他有一次和德思礼一家出去买东西时碰到的一个老流浪汉。那人也是这样疯狂地对着空气说个不停。佩妮姨妈抓住达力的手，把他拉到马路对面，躲开那个疯子。弗农姨父则借题发挥，向全家人没完没了地唠叨他准备怎样对待乞丐和流浪汉。】

　　不止是小巴蒂，在座的其他人都皱起了眉头，他们都对老克劳奇一贯的形象很熟悉，有些人是曾经与他打过交道，有些则时常会在报纸上看到他的照片，这个人一直很注重个人形象，恨不得把一丝不苟和认真负责镶嵌进自己的头发丝儿里。任谁都不能把这样一个人跟乞丐流浪汉这样的词放在一起。

　　“这是什么时候的事情？”小巴蒂问道。

　　“1995年5月，你父亲是国际魔法交流合作司司长，此时正在担任三强争霸赛的裁判。”

　　塔纳的话说完其他人都用一种古怪的眼神看着小巴蒂，还真让这小子说对了，老克劳奇不但没当上魔法部部长，还被扔出了法律执行司，果然能摆你一道的永远是你最亲近的人。

　　“既然他还在部里工作怎么可能把自己搞的这么狼狈？”小巴蒂觉得这种情况绝对不可能发生。

　　“我想后续我们会知道答案的。”塔纳指指书示意他继续。

　　小巴蒂的阅读声再次响起。

　　【“他不是个裁判吗？”克鲁姆盯着克劳奇先生问道，“他不是你们魔法部的人吗？”

　　哈利点了点头。他迟疑了片刻，然后慢慢朝克劳奇先生走去。克劳奇先生没有看他，只管对旁边的一棵树说个不停。】

　　小巴蒂抬起头神色复杂的问，“他这到底是怎么了？”

　　塔纳对他这种读几句就要问个问题的做法没有显露出半分不满，“夺魂咒，你应该对这个咒语并不陌生。”

　　“怎么可能？哪怕是现在这种局势他都没有中过夺魂咒，而且他都不在重要职位上了，谁会跑去给一个国际合作司的司长念夺魂咒？打算降低进口坩埚的关税吗？”小巴蒂阴沉的说，他自己都没注意到话里夹杂着怎样复杂的情绪。其他人彼此交换了一个略带讽刺的眼神。

　　塔纳摇摇头没说话，小巴蒂只好恶声恶气的继续往下念。

　　【“……韦瑟比，你办完这件事之后，就派一只猫头鹰给邓布利多送信，确认一下德姆斯特朗参加争霸赛的学生人数，卡卡洛夫捎信说有十二个……”】

　　“什么？”这次出言打断的人是卡卡洛夫，“这里面还有我的事？”

　　塔纳似笑非笑的打量着卡卡洛夫，其他人也都看向他，这使得他更加茫然了。见塔纳没有马上回答他，卡卡洛夫迟疑着问道，“我没死，也没进阿兹卡班，我在德姆斯特朗？还能负责三强争霸赛？”

　　小女孩点点头，“德姆斯特朗那时的校长——伊戈尔·卡卡洛夫。”

　　卡卡洛夫努力压平嘴角不让自己看上去太得意，但是山羊胡却一颤一颤的。他不去看其他人的脸色，这无疑是个好消息，不但全身而退居然还能当上德姆斯特朗的校长，最主要的他还活着，这简直是个惊喜。他越过身边的多尔芬向小巴蒂矜持的点了点头，“不好意思，你继续。”但是声音里没有任何抱歉的意思。

　　小巴蒂翻了个白眼继续他的阅读。

　　【“……然后再派一只猫头鹰给马克西姆女士送信，她可能也要增加学生人数，既然卡卡洛夫的人数增加到了十二个……就这么办吧，韦瑟比，行吗？行吗？行……”

　　克劳奇先生眼珠突出。他站在那里，眼睛直勾勾地瞪着那棵树，嘴里无声地念叨着。然后，他朝旁边踉跄几步，扑通跪倒在地。

　　“克劳奇先生？”哈利大声叫道，“你没事吧？”

　　克劳奇的眼珠向上翻着。“邓布利多！”克劳奇先生大口喘着气说，他扑过来，一把抓住哈利的长袍，把他拉到自己身边，但他的眼睛却直直地盯着哈利头顶上方。“我要……见……邓布利多……”

　　“好的，”哈利说，“只要你起来，克劳奇先生，我们就去找——”

　　“我做了……一件……蠢事……”克劳奇喘着气说，他看上去完全疯了，眼珠向外突出，滴溜溜地转着，口水顺着下巴滴落，“一定要……告诉……邓布利多……”

　　“起来，克劳奇先生，”哈利声音很响很清楚地说，“快起来，我带你去见邓布利多！”

　　克劳奇先生的眼珠转了过来，瞪着哈利。

　　“你……是谁？”他小声地问。

　　“我是学校的一名学生。”哈利说，一边扭头望着克鲁姆，希望他能过来帮一把，但克鲁姆缩在后面，神情非常紧张。

　　“你不是……他的人？”克劳奇轻声问，嘴巴往下耷拉着。

　　“不是。”哈利说，他一点儿也不明白克劳奇在说什么。

　　“是邓布利多的人？”

　　“对。”哈利说。

　　克劳奇把他拉得更近一些。哈利想松开克劳奇抓住他长袍的手，但他抓得太紧了。

　　“给邓布利多……提个醒……”

　　“如果你放开我，我就去找邓布利多。”哈利说，“放开我，克劳奇先生，我去找他……”】

　　小巴蒂咽了咽口水，夺魂咒让他父亲疯了，他说他做了一件蠢事，他要找邓布利多，能得到的三个信息里找邓布利多这点很好理解——即便此时此刻巫师界对于邓布利多接任魔法部长的呼声如此之高，他父亲对那老头也不曾怀有敌意，因为他记不清什么时候父亲曾说过——邓布利多不会离开霍格沃茨，他们甚至称得上是朋友。但是他会做什么蠢事呢？他很难把蠢这个字眼用到他父亲身上。而一想到他疯了，小巴蒂觉得有一种奇怪的感觉在胸口翻腾，不是他想象中的开心。

　　“是我们的人给他施了夺魂咒吗？”小巴蒂尽量让自己的语气听起来起伏不大，“黑魔王已经复活了？我被救出阿兹卡班了？”他没心情去计算时间，他觉得可能是自己干的。

　　塔纳摇摇头，“的确是食死徒下的手，你的主人此时还没复活，至于你——”小女孩轻笑了一声，“魔法部记录你在被关进阿兹卡班后不久就死了。”

　　小巴蒂觉得女孩给出的答案肯定有问题，他狐疑的盯着塔纳，想从她脸上看出更多信息，然而小女孩只是维持着笑容坐在那里。他很想问一句是谁下的手，但是时间一分一秒的过去，终于他还是放弃了，“不，我不在乎”，他对自己说。然后他重新把视线移回了那本书。

　　【“谢谢你，韦瑟比，你办完那件事后，我想喝一杯茶。我妻子和儿子很快就要来了，我们今晚要和福吉夫妇一起去听音乐会。”

　　克劳奇又对着一棵树滔滔不绝地说开了，似乎一下子就把哈利忘到了脑后。哈利惊讶极了，竟没有注意到克劳奇已经松开了他。

　　“是的，我儿子最近通过了十二项O.W.L.，成绩很令人满意，谢谢你，是的，确实很为他骄傲。好了，如果你能把安道尔魔法部长的那份备忘录拿给我，我大概会有时间起草一封回信……”】

　　书消失了。

　　小巴蒂的手微微颤抖，他说他骄傲？他从来没对他说过骄傲，成绩单拿给他时他仅仅是扫了一眼，他们一家三口也没去听过音乐会，从他记事起父亲就一直在工作工作还是工作。“他疯了。”小巴蒂低声喃喃。这一切都发生在他死后，他死了他才想起自己还有一个儿子，那老头疯了才能意识到他除了工作还有一个家，母亲……母亲……她知道自己死了估计病情会更重。他报复了所有人，让他们余生难安，他觉得这就是他想要的，“人死之后再去怀念有什么用？活生生站在他面前的人他都看不见。”再张口时他的声音带着些许嘶哑。

　　沃尔布加闻言狠狠地掐了自己一下，纳西莎略带怜悯的看了一眼小巴蒂。

　　“我以为你会开心，”塔纳笑着道，“如果你恨他，得知他这么惨你会高兴，或者，你终于听见了他的夸赞也会开心。”

　　“你以为我会因为一个老疯子真假难辨的忏悔就痛哭流涕？”小巴蒂冷冷的说，“我说过我不在乎。”

　　“好吧，那你的事情我们等会再说。”小姑娘对他露出一个安抚的笑容，然后看向眼里仍然闪着精光的卡卡洛夫，“伊戈尔，刚才我们读到了你，混的挺不错的是吧。”

　　卡卡洛夫脸上带着油滑谄媚的笑，“人生的事情谁说的准呢。”

　　“有段关于你的审判你想不想听？”塔纳问道。

　　卡卡洛夫没料到小姑娘话锋一转兜头就给自己浇了一盆冷水，他的笑容瞬间消隐无踪，“应该……应该不重要吧，我们可以继续说小克劳奇先生的。”

　　小巴蒂瞪了卡卡洛夫一眼，后者缩了缩脖子不敢再说话了。

　　塔纳看了一眼左手边，“一直让你们读书好像少了点趣味性。”

　　话音刚落，会议室的环境慢慢开始起了变化，四面的墙急速向后退去，原本贴着墙纸的墙壁变成了暗黑坚固的石墙，头顶枝形吊灯消失了，天花板升高变成了石头的，窗户不见了，房间变得比之前阴森，看上去更像是一个地牢。房间四周阶梯式排布着密密的长凳，他们原本列席的长桌不见了，所有人站了起来，椅子也消失了，房间中央的位置出现了一把带锁链的椅子，他们一脸震惊又迷惑的看着这一切。

　　“魔法部地下十层。”奥古斯特低声给大家解释，他对眼前的环境虽然谈不上熟悉，但是他知道这里。

　　其他人闻言都警惕的看着塔纳，小女孩正笑嘻嘻的看着他们，“别紧张，这只是书里的一段审判，等会你们会看见你们主人心心念念要找的哈利，还会看见邓布利多，准确点说这是跟着哈利看邓布利多的记忆。”

　　她拍了拍手，原本空荡荡的房间里瞬间坐满了人，好几个人被吓得惊呼了出来，人群密密麻麻的坐在长凳上，看上去至少有两百个，他们像是被人按了暂停键一样一动不动。

　　小巴蒂在屋子尽头的一条长凳上看到了自己的父亲，他所在的那一排比别的凳子都高，此时他衣着得体，牙刷般狭窄的小胡子像是比着滑尺修剪过的。

　　“你们最好跟我坐在——”塔纳扫视一圈房间，发现这里几乎已经坐满了，她毫不犹豫的锁定了人群中同样静止的白胡子老头，然后她挥了挥手，老头前面一排的几张长凳上的人消失了，“这一排。”

　　其他人也注意到了空出的那一排后面正好坐着邓布利多，他身边还有一个麻烦人物——阿拉斯托·穆迪。但是塔纳已经坐在了邓布利多前面的位置上，其他人只能捏着鼻子跟着一一落座，他们没发觉自己已经比这小姑娘刚出现的时候听话多了。

　　“等会这个位置，”塔纳指了指邓布利多右手边空着的位置，“你们会看到哈利，这里的人看不见你们。”

　　卡卡洛夫从来到这里开始就止不住的哆嗦，他没忘记这是他的审判，之前听别人读书时只能想象的场景现在就摆在眼前，他紧张的打量着四周，那些人如同被石化了一样就坐在他们周围，这场景太可怕了。

　　西弗勒斯点头与雷古勒斯打了个招呼，坐在了他旁边。他在思考一个问题，这段剧情跟上次他们读到的那场审判一样——是他们的未来，却是邓布利多的回忆，而波特的儿子在更远的未来看到了这段回忆，那这个小姑娘到底是从哪个时间点来的？如果如她所言这本书不是预言而是会发生的既定事实，那有没有可能它是未来的人写出来的？他听说过有一种东西叫做时间转换器，但是这玩意的详细信息他没在任何书上找到过，她会不会是用时间转换器回到过去的未来人？

　　塔纳满意的看见所有人都落了座，她打了个响指，房间里原本静止的人动了起来，然后邓布利多右边的位置出现了一个男孩。

　　西弗勒斯看见那人的时候不自觉眯了眯眼睛，这一看就是波特的儿子，跟他长得简直一模一样，乱糟糟的头发带着一副眼镜，那眼镜……后面的眼睛，是绿色的。西弗勒斯转回了头，胸口不断起伏着。

　　他身边的雷古勒斯发现不对，也回头看了一眼，他盯着那男孩看了一会儿，转回头说，“跟他爸爸挺像的。”在西弗勒斯看过来的诧异眼神中他又道，“你知道的，我哥哥跟他爸爸上学的时候像连体婴儿一样，很难不注意到他的长相。”

　　西弗勒斯冷哼了一声，不发一言。

　　其他人都回头看向忽然出现的男孩，好像想从什么地方看出他的不凡，但是他们发现这只是个看上去平平无奇的孩子，他出现在那时脸上还带着茫然。然后这孩子傻乎乎的伸手在邓布利多面前挥了挥，发现没反应后就一脸若有所思。

　　那些回忆里的人都看着这房子的一角没有说话，那里有一扇门，于是他们也跟着这些人一起看着那扇门。

　　【然后他们听到了一阵脚步声。地牢拐角的门开了，走进来三个人——至少有一个是人，被两个摄魂怪挟持着。】

　　虽然他们没有感受到摄魂怪带来的寒冷，但是那个形象也引不起众人的好感，每个人都不自然的动了动身体。卡卡洛夫隔着这么远的距离已经认出了中间的那个正是他自己，他无意识的“啊”了一声，其他人也注意到了那个被带进来的穿着破烂的卡卡洛夫。

　　【那两个摄魂怪——那两个脸被兜帽遮着的高大怪物——缓缓朝屋子中央的扶手椅走去，腐烂的死人般的双手紧抓着中间那人的胳膊。那个人看上去快要晕倒了。周围的人都显得有点胆怯，摄魂怪把那人放在带锁链的椅子上，缓步走出房间，房门关上了。】

　　摄魂怪出去的一刹那，读书会的成员们也暗暗松了一口气，他们把视线移回剩下的那个人身上。

　　【卡卡洛夫穿着又薄又破的长袍。他在发抖。椅子扶手上的锁链突然发出金光，然后像蛇一样缠到卡卡洛夫的胳膊上，把他绑在了那里。

　　“伊戈尔?卡卡洛夫。”左后方一个声音很唐突地说。老克劳奇在邓布利多旁边那条长凳中间站了起来。老克劳奇看上去精神抖擞：“你被从阿兹卡班带出来，要向魔法部作证。你告诉我们说，你有重要情报要向我们汇报。”】

　　小巴蒂回头盯着自己的父亲，想象着他在自己的那场审判中是不是也如此的精神抖擞。其他人则不约而同的看向了跟他们坐在一排的卡卡洛夫。

　　“你要给他们提供什么情报？”贝拉尖着嗓子问。

　　卡卡洛夫的山羊胡一抖一抖的，他不敢出声，只能低头看着自己的膝盖。

　　【卡卡洛夫尽可能挺直身体，他被紧紧绑在椅子上。

　　“是的，先生，”尽管他的话音中充满恐惧，但仍能听出那熟悉的油滑腔调，“我愿为魔法部效劳。我愿意提供帮助——我知道魔法部正在——搜捕黑魔头的余党。我愿意竭尽全力协助你们……”

　　屋子里一阵窃窃私语。一些巫师感兴趣地打量着卡卡洛夫，另一些则带着明显的不信任。邓布利多另一侧的阿拉斯托·穆迪声音粗哑地说：“渣滓。”】

　　“我没料到有一天我会想跟疯眼汉骂同一句话。”安东宁凉凉的说。

　　多尔芬重重的拍了一下身边的卡卡洛夫，“你再说说你到底愿意为谁效劳？”他挂着一脸狞笑。

　　卡卡洛夫颤抖着讨好道，“别这样，老兄，形势所迫，再说我也不知道什么大事。”他瞟了一眼多尔芬，很庆幸此时他手里没有魔杖，同时也感激塔纳让其他人不能真的把拳头砸在自己脸上。

　　【“克劳奇要把他放了，”穆迪低声厌恶的对邓布利多说，“他跟他达成了一笔交易。我花了六个月才抓到他，可现在只要他能供出另外很多人的名字，克劳奇就会放掉他。要我说，我们先听听他的情报，然后再把他扔回给摄魂怪。”

　　邓布利多从他歪扭的长鼻子里发出了一丝不以为然的声音。

　　“啊，我忘了……你不喜欢摄魂怪，是吗？阿不思？”穆迪带着讥讽的微笑问道。

　　“是的，”邓布利多平静地说，“我不喜欢。我一直觉得魔法部和这些怪物搞在一起是错误的。”

　　“可是像这种渣滓……”穆迪轻声说。】

　　卡卡洛夫咬咬牙，“六个月，为了抓我？”他想，“你把精力花在其他人身上不好吗？为什么死盯着我不放？呵呵，没用的，你抓了我又如何，老克劳奇会放了我的。”完全没意识到他拿来交换自由的情报将会惹怒其他人。

　　“道貌岸然的老不死。”阿米库斯·卡罗嘟囔了一句。

　　“我也不喜欢摄魂怪。”高尔压低声音对克拉布说。

　　【“卡卡洛夫，你说你知道一些人的名字，”老克劳奇说，“请说给我们听听。”

　　“你要知道，”卡卡洛夫急促地说，“那个神秘人行事一向非常诡秘……他希望我们——我是说他的党羽——我深深悔恨自己曾经与他们为伍——”

　　“少说废话。”穆迪嘲讽地说。

　　“——我们从来不知道所有同伙的名字——只有他知道我们都有哪些人——”

　　“这一着是明智的，对不对，卡卡洛夫，可以防止你这种人把他们全都出卖了。”穆迪嘟哝道。】

　　读书会的食死徒们都点头表示认同，看向卡卡洛夫的眼神更不善了。

　　【“你不是说你知道一些人的名字吗？”老克劳奇说。

　　“我——是的，”卡卡洛夫透不过气地说，“请注意，他们都是很重要的追随者。我亲眼看见他们按他的命令办事。我提供这些情报，以证明我彻底与他一刀两断，并且忏悔得不能——”

　　“名字呢？”老克劳奇厉声说。

　　卡卡洛夫深深吸了口气。

　　“有安东宁?多洛霍夫。我——我看见他折磨过数不清的麻瓜和——和不支持黑魔头的人。”】

　　“艹！”安东宁大声骂了一句，他很想站起来直接把那个渣滓揍翻在地，但是他起不来，只能用能杀人的眼神死死瞪着卡卡洛夫。

　　卡卡洛夫不敢朝安东宁的方向看哪怕一眼，他的手指死死抠着膝盖处的裤子，想要把它抠出个洞来，冷汗顺着鬓角滑下来。

　　【“你也帮他一起干了。”穆迪嘀咕道。

　　“我们已经逮捕了多洛霍夫，”老克劳奇说，“就在逮捕你之后不久。”

　　“是吗？”卡卡洛夫瞪大了眼睛，“我——我很高兴！】

　　“你是不是还要放个烟花庆祝一下？”安东宁吼了一句，震的左右两边的卢修斯和奥古斯特耳朵嗡嗡直响。

　　“看开点，直接被抓总比被这个兔崽子出卖强。”奥古斯特揉了揉耳朵说。

　　【但是卡卡洛夫看上去并不高兴。谁都能看出这个消息对他是个沉重的打击。他手里的一个名字已经没用了。

　　“还有吗？”老克劳奇冷冷地问。

　　“啊，有……还有罗齐尔，”卡卡洛夫急忙说，“埃文?罗齐尔。”

　　“罗齐尔已经死了，”克劳奇说，“他也是在你之后不久被抓到的。他不愿束手就擒，在搏斗中被打死了。”】

　　“罗齐尔死了？”沃尔顿看上去有些震惊。

　　“至少我们知道死了的三个人里有一个是他了，算是英勇的死法。”阿莱克托·卡罗冷淡的说。

　　【“还带走了我的一点儿东西。”穆迪小声说，他正指着鼻子上缺损的那一块给邓布利多看呢。

　　“这——罗齐尔是罪有应得！”卡卡洛夫的语调已经真的开始发慌了。众人看得出他开始担心他的情报对魔法部毫无用处。卡卡洛夫瞥了一眼屋角的那扇门，两个摄魂怪无疑还站在门后等着。】

　　“罗齐尔还是挺厉害的嘛。”克拉布赞叹了一句。

　　【“还有吗？”老克劳奇问。

　　“有！”卡卡洛夫说，“特拉弗斯——他协助谋杀了麦金农夫妇！还有穆尔塞伯——他专搞夺魂咒，强迫许多人做一些可怕的事情！卢克伍德，他是个奸细，从魔法部内部向那个连名字都不能提的人提供有用的情报！”

　　这一次卡卡洛夫掘到了金矿。四周一片窃窃私语声。】

　　“轮到你了，伙计。”安东宁看了一眼奥古斯特，“我确实是直接被捕，你才是被出卖的那个。”

　　“呵！”奥古斯特冷笑了一声，然后他用阴鸷毒辣的眼神盯着卡卡洛夫，“你是打算把你认识的人全都供出来啊，了不起的记忆力，伊戈尔！”他咬牙切齿的说。卡卡洛夫的冷汗出的更多了，裤子上已经出现了一个小洞。

　　西弗勒斯听见了穆尔塞伯，那是学生时代就跟他混在一起的人，他瞟了一眼卡卡洛夫什么都没说。

　　【“卢克伍德！”老克劳奇朝坐在他面前的一位女巫点了点头，她便在羊皮纸上写了起来，“神秘事务司的奥古斯特?卢克伍德？”

　　“就是他，”卡卡洛夫急切地说，“我相信他利用一批安插在魔法部内外的巫师为他搜集情报——”

　　“可是特拉弗斯和穆尔塞伯是我们已经知道的。”老克劳奇说，“很好，卡卡洛夫，如果就这些，你将被送回阿兹卡班，等我们决定——”

　　“不要！”卡卡洛夫绝望地叫起来，“等一下，我还有！”

　　在火把的亮光中大家看到他在冒汗，苍白的皮肤与乌黑的须发形成鲜明的对比。】

　　“快点把他送回阿兹卡班吧！”沃尔顿嘟囔着。

　　“最好再送上一个摄魂怪的热吻！”阿莱克托·卡罗接道。

　　【“斯内普！”他大声说，“西弗勒斯?斯内普！”】

　　众人看向西弗勒斯，黑发的年轻男人勾了勾唇角，没有说话。

　　【“斯内普已经被本委员会开释了，”克劳奇轻蔑地说，“阿不思?邓布利多为他作了担保。”】

　　刚刚出现在西弗勒斯脸上的冷笑瞬间消失了，什么情况？其他人诧异的看着他。然而不等他们问出什么，审判中的那个卡卡洛夫已经叫嚷开了。

　　【“不！”卡卡洛夫喊了起来，用力想挣脱把他绑在椅子上的锁链，“我向你保证！西弗勒斯?斯内普是个食死徒！”

　　邓布利多站了起来。】

　　读书会的成员们都回头看着邓布利多等待他发言。

　　【“我已经就此事作过证了，”他平静地说，“西弗勒斯?斯内普确实曾经是一个食死徒。可他在伏地魔垮台之前就投向了我们一边，冒着很大的危险为我们做间谍。他现在和我一样，不再是个食死徒了。”

　　穆迪脸上带着深深的怀疑。】

　　所有人齐刷刷的看向西弗勒斯，只见他惨白的一张脸上满是茫然。

　　“你最好给我们个解释。”贝拉的怒吼声在房间内回荡。

　　然而西弗勒斯抿着唇不发一言，这是他不曾想到的情况，邓布利多亲自为他作保，他成了间谍？这一切如果是真的，一定需要一个原因，那会是什么？他脑子此时乱糟糟的，无心去顾忌这些人的指责声。

　　审判还在继续。

　　【“很好，卡卡洛夫，”老克劳奇冷冷地说，“你协助了我们的工作。我将重新审查你的案子，你先回阿兹卡班……”】

　　长凳上坐着的人们随着这句话结束瞬间像烟雾一样消失了，空旷的审判厅里只剩下塔纳在内的二十个人。众人已经没有心情去关注卡卡洛夫了，所有目光集中在西弗勒斯身上。那男人如一座雕像一般双眼空洞不知道在想什么。

　　“我们当中还真的有个间谍。”罗道夫斯呸了一声，不怀好意的盯着西弗勒斯。

　　“斯内普，说说吧，你现在是不是已经在为凤凰社工作了？”拉巴斯坦附和着他的哥哥。

　　雷古勒斯发现身边的男人一直没有动作，他轻轻碰了一下他，男人缓慢的转头与他对视，然后声音清晰的说了一句，“没有。”

　　其他人当然不会只凭他一句简单的否认就选择饶过他，咒骂声像不要钱一样倾泻出来。西弗勒斯没有理会，他越过众人看着塔纳，小女孩也回视着他，露出了一个微笑。