《魂碎巴黎》日畔飞天

5、夜曲

　　千百盏烛光亮起来，

　　华贵的人们跳起来，

　　如此尽情，如此欢笑，

　　仿佛所有的苦痛都已不在。

　　即使如此，

　　我的身体却依旧冰冷，

　　这是，灼烧肌肤的火焰，

　　也无法温暖的身体；

　　我有，震破耳廓的喧闹，

　　也无法驱散的悲哀。

　　－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

　　“尼高尔，今天克莱茵公主真是格外诱人啊！”德埃斯曼公爵穿着一尘不染的礼服，烫着柔软而闪亮的卷发，刚和好友步入大厅，便注意到了此次舞会的亮点所在。

　　“那是自然。这是基拉~贝松亲王和拉克丝~克莱因公主订婚前最后一场盛大的舞会了吧。不过真是讽刺透了呢！居然是鲍赛昂子爵夫人举办的舞会，而且他们2个当事人居然都佩戴着价值连城的珠宝耀眼登场。”

　　“呵呵，就算心里不好过，即使明白举办者的用心，还是必须打起精神若无其事地来参加呢。这就是虚荣的巴黎啊，尼高尔！”

　　“只是不知道子爵夫人煞费苦心的舞会会不会有效果。”

　　“时间问题罢了，尼高尔，时间问题。可怜的夫人再怎么努力，单身的亲王迟早要结婚啊。”公爵眨着得意的眼睛，又凑近好友悄声说，“我在外交部听说，西班牙国王和比利时大公都把条件谈妥了，爵位，嫁妆，当然还有两国的利益。”

　　“这么说来，已婚的巴黎女人最好还是找已婚的男人恋爱，公平！不过话说回来，那位正和多尔~德~克尼希伯爵说笑的，是您的夫人吧？”

　　“大概是吧，我们可能有一个礼拜没见面了。”公爵不屑地说，用狡黠的眼神扫视全场，“啧啧，看那个漂亮尤物，尼高尔！”

　　“噢，那是新婚的萨拉伯爵夫人。阿斯兰没带她去度蜜月么？”

　　“唔。看来果真是桩交易啊，那场婚姻。”公爵若有所思，声音却飞扬起来“不过阿斯兰他真的舍得这么漂亮的新娘的话，咱们可有机会了！”

　　“是您有机会了。”

　　“呵呵，太抬举我了，尼高尔。”年轻的公爵嘴边浮起了意味深长的微笑。

　　“噢，是萨拉伯爵夫人，您能来参加我的舞会，真是受宠若惊呢！”笑着牵了牵她的手。此时的六神无主，子爵夫人竟也没有注意到那手的温度――没有一丝生气。

　　“是我应该谢谢您的盛情款待才对。”

　　“哪里。”子爵夫人轻摇着黑色纱缎的扇子，热情的说，“要不是几天前在霍克府上碰到萨拉伯爵，我准以为你们度蜜月去啦。多亏了美琳~德~霍克小姐的生日酒会，要不然真是没法子请您过来呢！”

　　“没……没什么。”

　　伯爵夫人使劲扇着扇子，苍白在她的眼里流转，燥热的起伏化成了她的呼吸，“我，我出去透透风，这里闷得慌……”

　　急忙卸下子爵夫人的手，一颠一冲地乱步到阳台。

　　“出什么事儿啦，芙蕾？”在边上和人聊着天的埃斯曼公爵夫人，瞧着金黄色的身影闪了出去，转过身来好奇地问。

　　“没什么，米莉。开了个巴黎女人惯常的小玩笑而已，只是没想到她反应这么大。到底是个乡下女人。”厌恶地合上扇子，子爵夫人随即转过身露出微笑，“啊，不说这个了。这不是克尼希伯爵么？”

　　“正是。”伯爵立刻笑容可掬地行了个吻手礼。

　　“听说您最近和米娅~德普莱西小姐走得很近？没和萨拉伯爵起冲突吧？”

　　“您误会了，我和德普莱西小姐只是普通朋友。巴黎人都知道我的真心向谁。”

　　“啊……”子爵夫人认真玩着扇子，不时瞥向眼前的两人，“真叫人羡慕呢，米莉。你们就像我当年一样幸福。”

　　公爵夫人听出这弦外之音，凉了脸色，悄悄把伤心的女人拉到内室。

　　“芙蕾亲爱的，你这是怎么了？刚才的话真像恶毒的咒语，我倒没什么，多尔可是不会高兴哪。”

　　“那又怎样？这种玩笑，大家不是都当家常便饭么！”

　　“话是如此，多尔也就算了。你也无须对刚来巴黎的人这么刻薄呀。”

　　“萨拉伯爵夫人？”子爵夫人冷下脸来，嘴唇颤动着，对于痛苦的忍耐使她的额头亮堂起来，“我一点都不愿看见她，她的婚姻正是我痛苦的根源啊！出于礼貌的请柬而已，真不知道为什么她要出席！她给我带来的痛苦远大于我给予她的刻薄，米莉！”

　　美琳~德~霍克吗？好陌生的名字，仿佛是再遥远不过的，永远也不会有交集的一颗不知名的星呢。卡嘉丽乘着夜晚凉凉的风，用力甩了甩头发。

　　从今往后就要开始记住所有如此出现的名字了吧，记住，然后再忽略。

　　然后，到那时，不论什么名字，即使是玛琉小姐的名字和阿斯兰的放在一起，她甚至都不会一下睫毛了吧。

　　这么想过之后，她终于显得轻松一些，转身背靠着凉凉的大理石栏杆，扬起脑袋，大大地舒了口气，仿佛把这么多天以来常压心底的郁闷都舒了出来。

　　眼角的余光此时才发现，阳台角落阴影里的人影，修长而瘦削。

　　“啊，抱歉，没有打扰到您吧？”

　　“当然没有，夫人。”

　　光亮随着他的移动一点一点地洒落到他肩头。他披着大开司米披肩，把身体的重量都放在了栏杆上，倚靠舒服之后，向打扰者露出一个温柔的笑容，温暖，却柔弱，高兴，却带着一丝抱歉的样子。

　　{他长得很美，白白的皮肤，特别是那一双忧郁却微笑着的眼睛}卡嘉丽望着陌生却温柔得近似女人的男人，心想，{不过，只是美而已，如果和阿斯兰相比的话，他不够有力，不够有男子的俊气。但是，}她又叹了口气，{阿斯兰永远也不会这样温柔吧，至少对她永远都不会了。}

　　“您刚来巴黎吧，夫人？”

　　“啊？”她恍然意识到自己可笑的神情，“那个，抱歉。我的确刚来巴黎，很多东西都不知道――咦？你怎么知道我刚来巴黎？啊，抱歉，是‘您’！”

　　并不发出声音，男人开怀地笑了笑：“呃，怎么说呢，巴黎的女人，一般都戴着面具，无论是人前还是人后，甚至对待挚友。这到并不是说她们有多么严重的心计，只是，养成了一种可怕的习惯。”
　　男人显得有些累，换了个姿势。风却乘机吹开了他的大披肩，卡嘉丽急忙帮他披好。

　　带着感激的神情，陌生人继续。

　　“例外的女人，或者是刚来巴黎的纯情姑娘，或者是标新立异的明星。而夫人您呢，尽管穿戴举止都很得当，也高贵，但却显得纯洁――或者说，是保守。另外还在我的面前――即使您没有发觉，连叹了两次气。所以，我猜测您是前者了。”

　　“听起来很有道理啊……谢谢您……”卡嘉丽觉得做真正的巴黎贵妇真困难，不禁又叹了口气。

　　“您太善良，也太直爽，”他关切地说，“不过，这正是您与众不同的地方。其实，我觉得您最好不要在巴黎长住，去乡间的别墅，或者地中海的小岛，追求您自己的梦想。有一天，您会永远被巴黎记住的。”

　　“梦想？”卡嘉丽愣了一下，听起来这么高贵的名词，她拥有过么？

　　“是的，梦想，追随艺术的精灵，或者，成就不一般的作品，总之，让自己变得更为富有和幸福！”
　　男人的会说话的眼睛炯炯有神，闪着亮光，虚弱的身体一下子就显得有力量起来。卡嘉莉不禁被这种促人向上的力量所吸引，也不禁有精神起来，却迷惑地问：“您，是谁？”

　　男人又温柔地笑起来：“您真是特别，真美，真像一首温柔却精神的夜曲……”

　　卡嘉莉还不知道，这个男人这种方式的赞美，会让多少高贵的夫人嫉妒得发狂。反而更加迷惑了，不知不觉语气也变得异常温柔。

　　“我也，学过钢琴，先生。只是弹得很不好。那时，我总是躲避家庭教师的课去原野里探险。”

　　男人却说：“您真像乔治。如果我先遇见您，一定会爱上您。”

　　“乔治？”

　　恰在此时，一个高贵的妇人英挺地走进，高傲，却雄姿勃发，宛若女王。

　　“弗雷德！原来你在这儿。在阳台上吹冷风会感冒的，你忘了么？”她一板一眼却仿佛是数落孩子般地透着由衷的关怀，一个余光，发现了卡嘉莉，“请问这位小姐是？”

　　男人尴尬地笑了笑，凑近女人说：“抱歉，我也不知道她是谁，乔治。”

　　叫做乔治的女人狠狠地瞪着他，一点也不温柔：“弗雷德，你快成为真正的巴黎贵族了，也可以和漂亮的小姐聊得这么投机了！”

　　“啊，我想您误会了。”卡嘉莉急忙上前辩解。

　　“啊，没关系，你们爱聊多久聊多久，这是属于你们的――自由。”说着，她高高地仰起头转身，“我只是来告诉弗雷德，路易~皮耶先生都准备好了，大家都在等着呢。”（路易~皮耶：当时巴黎最好的
　　音乐出版商。）

　　“乔治！乔治！”男人脸色阴暗起来，慌忙追了上去。

　　萨拉伯爵夫人也悻悻地回到舞厅，却发现除了侍从，这里已经没什么人了。一位穿着磙金边大红衣服的侍从看出了她的迷惑，上前说：“爵爷夫人们都到音乐厅去了，夫人！”

　　“哦，好，好的。”

　　望着空荡荡的大厅里，侍从来来去去的繁忙身影；想起进行到现在的舞会，一直，一直都是被人讥讽着的，孤立无援的自己，卡嘉莉突然觉得，一身寥落，直接在空空的沙发上坐下，哪儿也不想去了。

　　是吧，是吧，这一切的一切，都是一场梦吧。那些讽刺她的人，那些帮助她的人，那些痛苦，那些希冀，等到有一天醒过来，一定会发现，如此愚蠢的自己，只是悲哀着一点也不现实的梦境罢了。真是愚蠢呢，现在的自己。居然，居然还会为这样无聊的梦境而哭泣。

　　卡嘉丽嗅了嗅鼻子，悄悄的，不让来去的侍从发现。然而，却发觉大家都变得安静了。

　　一个女仆整理酒杯发出了些许声响，立刻被一名红衣的侍卫止住，他轻轻地说：“嘘，快听！”

　　一个墨色衣服的男仆蹬了下穿着别扭的靴子，立刻被另一名男仆按住，他悄悄地说：“嘘，快听！”

　　卡嘉丽也忍不住好奇地屏住了呼吸，倾听。

　　是夏天清晨的微风么？否则，怎么会觉得如此清爽。

　　是冬天下午的红日么？否则，怎么会觉得如此暖人。

　　是春天傍晚的云朵么？否则，怎么会觉得如此变幻。

　　是秋天午夜的落叶么？否则，怎么会觉得如此静谧。

　　是居哲城堡花园里她曾坐过的秋千，还是阿斯兰从未对她绽放过的，明净的微笑呢？如此温暖，如此悲哀。

　　卡嘉丽不由自主地，一步一步地，步向魅人的旋律。脚步轻轻的，仿佛一下子就会把它吵没了似的。

　　温润的气息似乎渗透了她的血液，淹没了她的心脏，让她的脉搏，一下一下地，节奏而有力地跳动起来，温柔而精神……

　　温柔而精神？是在哪里，也听过同样的形容来着？

　　此时她并没有时间去思考，只是不由自主地想看见那旋律，如何温柔而精神地流淌出来。

　　房间门口也堵满了人，却都安静地陶醉着。卡嘉丽竟然毫不费力就通过了拥挤的人群，缓缓地小心走过，沉醉在音乐里的，满地的贵妇人。她们大咧咧的裙摆如花般在地毯上绽放。

　　她一直走一直走，走过了她不用看也知道是谁的，她丈夫的座位。一位美艳的小姐，正坐在他的凳脚边，漂亮的酒红色卷发，静静地落在他的手背上；走过了女主人的座位，她正微微笑着，像在失神，又像在思考，神秘而美丽；走过了公主的座位，她粉红色的卷发，在暗黄的烛光下，静静的，如同变了色的枫叶。

　　一直走到了可以看见那芊弱却有力的修长手指，在黑白的琴键上跳舞的地方。终于看见了曾在阳台上的那个，修长而瘦弱的身影。

　　一串中长的连滑音过后，他的手指柔柔一点，一声轻轻的叹息般的，这优雅的旋律便无声无息地结束了。

　　结束在她还没来得及哭泣的地方，结束在她尚未意识到已经结束的地方。

　　时间也仿佛由于之前的优美旅行而难忘地暂停了，大家依旧静静地，没有人起身，没有人说话。

　　弹琴的人从钢琴的阴影里转过身，站起来，暗黄的烛光一点一点洒落在他露出的温柔的笑容上，柔弱，却绚烂。

　　他就是，追随艺术的精灵么，不，更像是诗人。卡嘉丽呆望着想。

　　终于一个穿着灰白色礼服的胖胖的中年人走上前，大声说：“让我们再次感谢巴黎的音乐天才――弗雷德里克~肖邦先生，精妙绝伦的演奏！”

　　大家也仿佛意识到了什么，疯狂的鼓起掌来。

　　被感谢的人朝着不同的方向优雅的鞠了几个躬。然后用卡嘉丽熟悉的那温柔的嗓音说：“刚才这首，是我为桑夫人所作的夜曲，感谢她所赐予我的一切！”

　　随即转身用不可抑制的喜悦望着坐在钢琴边的女人。

　　端坐一边的穿着黄色天鹅绒裙子的女人，高傲地微点了下头，那是属于她的作风。但所有在场的人都能看出，她眼里的那份喜悦与满足。

　　十多个贵妇名媛立刻围上前，用娇媚的嗓音说着：“您把最诚挚的心给了桑夫人，您把什么，留给我们这些爱慕着您的可怜人儿呢？”

　　“给我的手帕上签个名吧？”

　　“不要，直接给我一块印有您名字首字母的手帕吧？”

　　“不好不好，给我一个香吻才行，就脸部，不为难您……”

　　萨拉伯爵夫人在一边看着巴黎这个文化都市所特有的场景，惊讶得完全僵住了。

　　在贵妇们闹成一片的当儿，桑夫人上前，语气如同男人般的强硬：“够了！我这有一幅小肖像画，送给你们其中之一好了。”

　　“啊，给我！”

　　“给我！给我！”……

　　“弗雷德，”桑夫人把掌面大小的鎏金木框画塞到他手里，“你自己决定给谁吧！”

　　望着一双双无比期待的眼睛，肖邦露出迷茫的眼神，忽然间，他见到了一抹亮灿灿的，未经雕饰的金色。

　　“弗雷德里克~肖邦，很高兴认识您，夫人。”

　　忽然看着前一刻被众人簇拥着的男人，此刻却来到她面前，递上了镌刻着他那温柔笑容的小幅肖像，卡嘉丽一时傻了眼。

　　“很，很高兴认识您。我，我是卡嘉丽~尤拉~阿斯哈！”

　　她鼓起勇气说出来的话，令在场的人包括她自己都惊讶不已。这个名字，是不为高贵的人们所熟悉的。

　　卡嘉丽在下一秒才意识到，她这脱口而出的名字，才是她真正的认同的名字，她的本色。只有这个名字，才蕴含着她作为少女的希望，甜蜜，还有，所谓的梦想。

　　“当然，阿斯哈小姐。”肖邦再次温柔地微笑，托起她的手，亲吻，“我相信，有一天，您会被巴黎永远地……”

　　话未说完，唇未离开，手，却被狠狠地抽出了。

　　蛮横的力量令卡嘉丽差点跌倒。而在她跌倒的刹那，又被这股力量拖起，向前。

　　“放开我！你放开我！”

　　“够了！到回家的时候了！”

　　“我不要！”死命地挣脱那牢牢掌控她的手，却只是让那只手更用力起来。只见白皙的皮肤上，渐渐呈现一点一点，绚烂的红色。

　　疼，好疼！眼泪不听话的出来了，可是要忍住，不能屈服，不能屈服。卡嘉丽狠命地想着，咬紧下唇不说一个字，而脚也稳当着站着，不主动移动一步。她知道，阿斯兰是不会在大庭广众之下把她硬拖走的。目前的状况，已经让大家纷纷窃窃私语起来。

　　对方也猜到了她的想法，渐渐放松了力量，凑近她耳边，说：“你要把萨拉家的面子都丢光才高兴么？！快回去！对你，对我，都比较体面！”

　　荣耀与体面，是像萨拉这样面临破败的家族最后剩下的东西了，是阿斯兰仍在努力维持不倒的东西。结婚前，他就和她坦白了，关乎家族体面的时候，什么都必须听他的。

　　作为新婚的女人，像其他贵妇名媛一般也确实有失体统。她还能说什么呢？

　　卡嘉丽终于不再坚持，任由萨拉伯爵拉出了鲍赛昂子爵府邸。

　　两个人，终于都面无表情。坐在同一辆马车里，一路无语地回府了。

　　这里肖邦望着伯爵夫人诡异而匆忙的离去，担忧的神色毫无保留地浮现出来。

　　“弗雷德？”乔治~桑立刻就发现了这点，“你很担心她？”

　　敏感的音乐家当然立即听出了此中含义，抱歉的笑了笑。

　　“只是非常非常地同情她，可怜她。”随即泛起担忧的神色，“乔治不觉得她很可怜么？我看到了她最后离开时的眼神，是那么的，无助而绝望……”

　　乔治~桑拍打着手中的白纱面折扇，眯起了炯炯有神的双眸，叹息。

　　“那是因为，她的丈夫，萨拉伯爵，没有灵魂……”