《摘月亮的人 GL》桥上饮

49、擦肩而过

　　接到昔日的下级生杜河真悠住院的消息后，稚月带着鲜花和水果去诊所探望杜河。

　　刚下车，就在诊所门口遇到了同来探望的美沙。

　　美沙大大方方地同她打招呼：“Zuki 酱，好久不见。”

　　稚月朝她招手：“真巧。”

　　美沙的目光在她的脸上停顿了几秒钟才移开，缓缓说道：“Zuki 酱看起来怎么比在团的时候还要消瘦？”

　　稚月笑了笑，长腿已经跨上了诊所大门的台阶：“这半年工作排得很满。”

　　向护士打听了杜河的病房号后，两个人边往病房走，边寒暄，丝毫没注意到身后的诊所门口站着一个熟悉的身影。

　　那身影定定地站在门口，直到稚月的身影消失在拐角处，才进了诊所大门。

　　路过护士站的时候，稚月听到一个护士正在对着诊疗单念名字配药。

　　不过是随口的一句“孟桑”，稚月下意识回头看向正在配药的护士：“请问孟桑全名是什么？”

　　正专心配药的护士被问得愣住了，面前这个人的强大气场让她差点就报出了病患的名字，但职业素养拉回了她的理智。

　　她礼貌地摇头：“抱歉，事关病人隐私，我不能泄露。”

　　“那她是不是大概这么高？是个中国人……”稚月顾不得来来往往的护士病患的异样眼光，给拒绝透露姓名的护士几番比划。

　　可越是这样，护士越生疑，更不敢向陌生人随便透露消息。

　　旁边的美沙眼神复杂地看着稚月不算得体的举动，开口提醒稚月：“Zuki 酱，如果真的是她，那她应该就在诊所里。”

　　美沙的话提醒了稚月，她回过神来，意识到是自己唐突了，于是朝护士弯腰道歉。

　　美沙和病床上的杜河在闲聊，稚月在旁边心不在焉地听着。坐了没几分钟，她按耐不住站起身同杜河解释：“我去下洗手间。”

　　美沙怔怔地看着她的身影消失在门后，过了好一会儿才回过神，同杜河聊起了剧团最近几部剧。

　　稚月回到护士站的时候，一抬眼，看到有撇熟悉的身影消失在过道的某个病房前。她下意识追上去推开门，病房里只有两个人，没一个是刚才那抹身影，稚月为自己的唐突连连道歉。

　　过道里病房的门都掩着，稚月来回张望，期盼着孟须真从这一排的病房中推门出来。稚月试探地喊了一句“孟孟酱”，可惜长长的过道里无人回应。

　　稚月转身跑出诊所，站在诊所前来回张望，试图从周围来来往往的人流中找出孟须真的身影。可惜人头攒动中，并没有那个熟悉的身影。

　　稚月回过神来，准备回到杜河的病房，路过护士站时，正撞见刚才那个护士走过来，手里拿着一堆换下来的纱布，上面血迹斑斑。

　　一看到稚月，那个护士就皱起了眉头。虽然这个漂亮姐姐长得很好看，但她可不想被人投诉。

　　护士抢在稚月之前开口：“再问也没用，我不会透露病人的信息。”

　　稚月摇摇头，看着护士把那堆换下来的纱布扔进医疗垃圾箱里：“抱歉，我不是这个意思，我是想问这纱布应该不是从孟桑身上换下来的吧？”

　　护士看她眼神里有几分担心，却拿不准这个漂亮姐姐是好心还是别有用心，于是礼貌回复她：“不是。”

　　但稚月脸上是难掩的失落，下一秒却又觉得庆幸。幸好不是她，幸好她没有生病进医院。

　　稚月若有所失地回到病房，美沙用眼神询问她，稚月摇了摇头。

　　稚月强打起精神，同杜河又聊了一会儿，才告别。

　　孟须真拿着医生开的处方笺，先去附近的药房买了药，才坐电车回家。原本她下午应该要去便利店做兼职的，但现在她连这份工作都没了。

　　便利店店长拒绝她将夜班换成白班的请求，无奈之下，孟须真只得辞职。

　　她呆呆地望着电车玻璃外一闪而过的街景，眼前浮现出刚在在诊所里看到的那一幕，稚月和美沙两人有说有笑地一起进了诊所，看起来十分亲密。

　　她，应该是交了新女朋友吧。孟须真心头涩涩的，虽然知道自己没有资格再去想这些事情。可她根本就控制不了自己的想法。

　　脑子里全是几年前她们俩合作过的《FL》这部剧，里面那么多亲密举动，她们俩的眼睛里只能看到彼此。

　　就在孟须真愣神的时候，电车里响起来提醒到站的声音，愣神的孟须真反应过来，下意识用右手扶着扶手，准备下车。

　　手刚一用力，就疼得她倒吸一口冷气。孟须真连忙松了手，跑出车厢。

　　到家后，掏钥匙开门的时候，孟须真才发现自己掌心的伤口裂了，鲜血渗透了包扎的白纱布。

　　孟须真一层一层地揭开白纱布，露出来伤口。

　　明明都已经快要愈合了，谁知道突然间又裂开了，血淋淋的。

　　孟须真只感觉自己的心脏仿佛被人揪着，疼得有些呼吸不过来。她趴在茶几上缓了好长时间，才打起精神，继续找兼职。

　　孟须真不敢再找要上晚班的兼职，只好在网上找了一些日译中的笔译招聘信息，而这些笔译往往都需要试译。

　　孟须真没有翻译的经验，光摸清楚笔译的门路就费了不少功夫。除了上课时间，其余时间都窝在家里泡译者论坛。

　　她在东京认识的人总共也就那么两三个，所以当敲门声响起时，孟须真还以为是自己出现了幻听。

　　这片小区远离东京的喧嚣，无论白日还是黑夜，总是安静地杵在那湾静谧的河边。明明是很轻的敲门声，但在安静的公寓里却像是被人用扩音器放大了无数倍，一下一下地叩在孟须真的心上，让她不自觉屏住呼吸。

　　当敲门声再度清晰响起时，孟须真浑身起了鸡皮疙瘩。她壮着胆子，蹑手蹑脚走到门口，静静听着门口的动静。

　　许是听屋里没有动静，敲门声又再度响起，紧跟着传来林嘉欣的声音：“是我，嘉欣。”

　　门口熟悉的声音像是无边大海中的一根浮木，让即将在害怕恐惧中溺水的孟须真本能地想要抓住。

　　她迅速开了门，林嘉欣站在门口，手上还拎了两大袋子的东西。

　　“喏，来求你办事了。”

　　林嘉欣不等她请自己进屋，已经反客为主拎着东西进去了。她自来熟地站在玄关轻轻甩了一下右脚，高跟鞋应声掉在地上。紧接着，她又如法炮制甩掉了另外一只高跟鞋。

　　林嘉欣拎着那两大袋东西也不嫌重，只是转头问她：“冰箱在哪儿？”

　　孟须真今天反应有些呆滞，连“哦哦”了两声才反应过来，拉开了藏在柜子里的冰箱：“在这里。”

　　林嘉欣似乎不太能分辩哪些食物是要冷藏，哪些食物是要冷冻。她拿着自己买的便当盒和刺身看了半天，犹豫着看向矮了自己半个头的孟须真：“这个是要冷藏还是冷冻？”

　　“便当冷藏吧，刺身得要现在就吃掉才行。”

　　孟须真自然地接过她手里的东西，一边分门别类地放进冰箱，一边问她：“还是玄米茶吗？”

　　“嗯。”林嘉欣的声音已经从沙发那边传过来，孟须真扭头看了一眼小小客厅，林嘉欣已经十分不客气地盘腿坐在单人沙发里等自己上茶了。

　　烧开水的时候，林嘉欣忽然说道：“最近有个字幕组让我翻译一部日剧，报酬可观，但是要的比较急，我嫌太辛苦。你要不要接？”

　　林嘉欣的嗓音听起来柔柔的，混在开水的咕噜咕噜声中，听不太清楚。

　　孟须真下意识问道：“什么要不要接？”

　　林嘉欣敲了敲矮几上的几份试译稿件：“我这边有个字幕组的翻译急活，你要不要接？”

　　孟须真没有答好，或者不好，只是将玻璃杯端到她面前：“你刚才说有事找我是为了这个？”

　　孟须真的眼神平静无波，脸上也没什么神情，只是就那么看着林嘉欣。

　　林嘉欣被她看得有些心虚：“不是，大学院下周六在九州有个展览，我们民乐社团要负责出两个节目，不知道你这边周六有没有时间出个节目……”

　　孟须真捧着热气腾腾的玻璃杯在对面盘腿坐了下来：“表演的曲目有没有什么要求？”

　　林嘉欣低头抿了一口热茶：“没有要求，就看你有没有时间。”

　　孟须真点点头：“可以的。”

　　说罢，又看向门口刚才林嘉欣提来的两个袋子：“这些东西一共多少钱，我转给你。”

　　她说话的样子实在太过平静，眼神又过于冷漠，仿佛这冰冷的屋子将她的思绪和感情一起冻住了。

　　林嘉欣似乎完全感受不到她的漠然平静，只是对她刚才要给钱的那番话颇为不满：“再谈钱就太见外了。”

　　孟须真看她像是真的有些不满，识趣地不再提及钱的事。

　　林嘉欣芊芊十指握住玻璃杯，猩红美甲张扬又醒目：“刚才我说的那个字幕组的急活你有时间接吗？”

　　孟须真点点头：“接的。”

　　不知道从什么时候开始，她变成了一个没有感情的赚钱机器，日日盘算着身上的积蓄能不能撑到她毕业后顺利找到工作。

　　孟须真公事公办的语气让林嘉欣的脸上忽然多了一份复杂的神情，但孟须真全然未注意到，只是继续问道：“什么时候交稿，报酬多少？”

　　林嘉欣按下眼底复杂的情绪，粲然一笑：“报酬是50万日元，一共十一集。”

　　孟须真说完“好”字之后，直起身子给对面空杯的林嘉欣又添了些热茶。

　　屋外寒冷的北风吹得老旧窗户哗啦直响，愈发显得小小的屋子安静沉默。