絮絮叨叨:
痛苦的新年上刑时光结束。
·
埃斯黛:虽然现在不是很喜欢这人,但冒昧问下,我们的感情线什么时候开始啊?你这都更了十几万字了还不谈恋爱合适吗?早知道我就不来当你的女主角了。
作者:想谈恋爱是吧?下卷就让你俩去罗马过罗马假日。
·
本章注释:
⑴【“蚜虫怪玩偶!要一个白色长毛的,一个彩虹人妖的,一个变态老头的,最后再来个嘻嘻笑的。”】:依次指斯库瓦罗,路斯利亚,列维,贝尔菲戈尔。
⑵【“怪不得上周妈妈带的贡品是红酒牛排啊!”】:指Xanxus。
⑶Basta(巴斯塔):姓氏(意),够了!
⑷Conti(孔蒂):姓氏(意),伯爵。
⑸Cecilio(切西利奥):名字(意),瞎子。埃斯黛本意嘲讽贝尔喜欢遮住眼睛,弗兰则用来笑埃斯黛和条野。
⑹Lecchini(勒基尼):姓氏(意),马屁精。
⑺Buonasera/Ciao:大致上都是“你好”。