《天仙奇缘》英词

6、 河灯（修）

　　这次傩戏表演的是瑶母教导七位仙女的故事。
　　台上扮演七个仙女的演员，一个个都带着特制的面具，面具上的颜色各不相同，正好赤橙黄绿蓝青紫七色，代表着七位瑶池仙女。
　　只是由男演员来扮演仙女，还带着鬼怪一样的面具，实在是让曲瑶玉无法联想到仙女。真正的仙女就应该像那天那位紫衣姑娘一样。
　　说起来，那位姑娘也是穿着紫色的衣服......
　　在这个颜料发展并不丰富的古代，紫色染料的提取难度很大，平日里很少出现，所以初见时对方才能给她留下强烈的视觉冲击。
　　不觉间想到了紫衣女子，曲瑶玉没再专注地看下去，就随意打发时间到傩戏结束。她准备先去找个小店吃晚饭，然后去旅店订房。
　　她住的这种旅店是私人开设的，官府开设的驿站是给官员这类人使用，京城附近也出现了官营旅店，但还没向四周普及开来，民间为了给行人提供住宿，便自行私人修建旅店。
　　这种旅店有好有坏，还好傅家村发达，旅店对待客人都还不错。
　　晚上还有花灯节目，她想看，所以打算明天再回去。
　　这种花灯节目面向的受众大多是年轻的男女，有带着相亲意味在里面，大多数活动都是借鉴其他节日，如猜字谜，放河灯。
　　这也是商贩们比拼头脑的时候，谁家能想到新颖的活动，吸引人们的注意，谁就能赚更多的钱。这种举办一整日的节日，晚上的宵禁会推迟到很晚很晚。
　　今天晚上一定会很热闹。
　　黄昏已至，夜幕渐临。街上又开始热闹起来。
　　曲瑶玉走在街上，时而买些小吃，时而玩些游戏，体验着这两千年前的人情社会。
　　她买了一张怪异好看的面具戴在脸上，感到新奇有趣，虽然她并不知道这面具刻画的是谁。
　　这些面具实在太过抽象。
　　行走到一处亭廊，有商贩正在吆喝，面前聚集了很多人，原来是在猜字谜，答题人抽取签纸，只要答对一定数量就能获得奖励，在此基础上答对的题越多奖励越好。
　　他家的谜面太难，以至于很多人都猜不出来，待在原地冥思苦想。
　　曲瑶玉上前看了看，谜题的难度从左到右增加，不过前面都是些简单的谜题，突然到一个地方后就开始困难起来，困难指数成倍上升。
　　很明显，店家是故意这么做的，前面的简单谜面只需要加起来付一次钱，但后面的谜面却要尝试一次就多付一次钱。店家利用了人们的赌徒心理，前面的都猜出来了，就差这几道就可以获得奖励，一般人都不会放弃，这样多尝试几次，店家即使给予了奖励也不会亏本。
　　而且每个人答对后就会换下那些已经出现过的谜题，杜绝了相互传答案的行为发生，只是这样会花费店家大量的时间来收集谜题。
　　“这店家倒也聪明。”曲瑶玉低声夸赞，“只可惜这些谜题太简单了。”
　　她旁边有一长相眉清目秀的男子，正琢磨着字谜，听见她的言语后，面露不喜，转头道：“这位姑娘，既然你觉得过于简单，为何不见你上前解题，而是在这低声细语。”
　　一众解题人听见男子的话，目光看向曲瑶玉，一些人面露不快，这女子说谜题简单，但他们却都强解不出，莫不是在笑话他们胸无点墨。
　　旁边观看的女子们见他们不喜曲瑶玉，纷纷帮着曲瑶玉说话：“她不过说谜题简单，又无碍着你们什么，你们何苦为难一女子，岂不失了君子风范？”
　　“就是，堂堂男子汉，却来为难一个柔弱女子，真妄为大丈夫。”
　　“我看他们就是解不出来谜题，脸上无光，好寻找一个发泄不快的工具。”
　　“对，姐姐。既有实力解出谜题，又何必在乎这一句无心之语。”
　　“......”
　　那男子也意识到了自己的失言，面带歉意，连忙对曲瑶玉拱手行礼道：“在下孟浪了，请姑娘恕罪。”
　　“没事。”曲瑶玉摆摆手。
　　只是她刚一说完，人群中突然冲出一个漂亮可人的少女，走到那男子身边，说道：“我倒觉得子昶哥哥说得对。你既然说谜面简单，为何自己不去解题？我看你不过是吹嘘自己罢了，还是个胆小鬼，不愿以真面目见人。”说罢挑衅地看向曲瑶玉。
　　曲瑶玉一头雾水，这人是不是脑子有病，她何时招惹这人了？
　　随即看向那叫子昶的男子。
　　男子无奈道：“金花，莫要这么咄咄逼人，是我不对在先。”
　　随后又对曲瑶玉拱手致歉：“这位姑娘，在下董子昶，替我家小姐向你道歉。我家小姐顽闹，你莫要往心里去。”
　　原来是本家人，曲瑶玉心想。
　　为避免被认出，她不想和这人牵扯过多，于是打算息事宁人。
　　只是她这么想，有人却不这么想。
　　“子昶哥哥，你莫要替这人说话，即使她是女人，也不该口无遮拦。”傅金花嗔怒道。
　　口无遮拦的到底是谁呢？曲瑶玉扶额，她这是摊上事了，今天出门就该看看黄历的。
　　就在这时，人群中传来一个声音：“好没教养的女子，如此出言不逊。”
　　众人让开道路看去，原来是一绝美的紫衣女子，身后还跟着一位黄衣女子。
　　正是七公主和涂云儿！
　　曲瑶玉看见七公主，心脏跳动起来，她想要侧目不看，却又忍不住偷撇回来。
　　怎会在这里遇见她们！
　　她很慌乱，因为她现在还是个女人打扮，她怕被面前之人认出来。
　　今天出门真应该看看黄历，不应该头脑一热就做出决定的。曲瑶玉为自己突然的不谨慎后悔。
　　七公主看见被傅金花刁难的曲瑶玉，觉得有些眼熟，不过她还没深究眼熟的原因，傅金花就打断了她的思考。
　　“你又是何人，为何替这自吹自擂的女子说话？”傅金花见董子昶看见紫衣女子时脸色痴迷，心中愤怒，这女人竟然长得比她还美丽，还勾引她的子昶哥哥，让她好生嫉妒。
　　真是个狐狸精！
　　但这种情绪刚一升起，就被另一种名为愧疚的情绪占据，愧疚对七公主产生如此不敬的想法。有如此情绪的还有在场的许多人，包括董子昶。
　　“我是谁并不重要。”七公主笑道，“你如此出言不逊，我看不惯，行侠仗义而已。”
　　“多管闲事。”傅金花嘟囔着嘴，声音很小。
　　“你说我自吹自擂，那如果我解出这些谜题，你又该如何？”这时曲瑶玉说话了，她面无表情地看着傅金花。
　　“你若是都解出来，我向你赔礼道歉。”傅金花一哼，见曲瑶玉是个女人，穿着也不像官家子弟，笃定她没什么文采，解不出来。
　　“好！”曲瑶玉狡黠一笑，随即开始解题。
　　二形一体，四支八头；四八一八，飞泉仰流。
　　“谜底是’井’。”
　　“回答正确！”店家喊道。
　　三山自三山，山山甘倒悬。一月复一月，月月还相连。左右排双羽，纵横列二川。阖家都六口，两口不团圆。
　　“当是’用’字。”
　　“回答正确。”
　　......
　　就这般，曲瑶玉对答如流，解开了整整五十道谜面，答完了所有谜题。
　　众人目瞪口呆，久久未回过神来。
　　“怎么样？金花姑娘。”曲瑶玉笑道。
　　傅金花不可置信，这人竟如此深藏不露，她被这人给诓骗了！
　　可是曲瑶玉并没有骗她，是她自己不愿意相信。
　　“你，你一定是和店家串通好了。”傅金花狡辩，“我——”
　　“小姐，是子昶对不住你，你就先道个歉吧，回去之后子昶愿受责罚。”董子昶打断她的话，又小声对她道，“此人才思敏捷，观之并非常人，我们不该得罪。”
　　“我，我......”傅金花说不出道歉的话，她从小到大娇生惯养，做不到向人低头认错，此时有些急了，看着人群起哄让她赶快道歉，眼泪涌入眼眶，竟是要哭了出来。
　　无趣。曲瑶玉摆摆手，道：“不必了，证明了我的清白就好。我有些乏了，回去睡觉了。”说罢走出人群离去。
　　对方是富家小姐，她现在是女子身份，不能和对方牵扯过多。刚才一时兴起，竟松懈了防备。
　　就该直接离开的，管他们说些什么。
　　她看出来了，这傅金花本性不坏，只因喜欢这叫董子昶的男子，为维护所爱之人才与她作对。说到底还是个孩子，行事有些幼稚。
　　而且紫衣女在这里，刚才到现在一直盯着她，她现在是个女人，不能和对方搭话。曲瑶玉有些不自在。
　　“姑娘，你的奖励还未领取。”店家喊道。
　　“替我送予那位紫衣姑娘便可。”她的声音传来。
　　店家随后把奖励递给七公主，涂云儿替她收下，两人离开人群。
　　“小姐，接下来要去哪里？”涂云儿问。
　　七公主脸上带着探寻和好奇的神色，她秀目流波，双瞳闪烁着光彩。
　　悦耳的声音响起：“走，那人定是没有回家，我们跟上去看看。”
　　曲瑶玉怀着心事慢慢游荡到了河边，她看见有店家正在卖河灯，于是也买了几个，然后写上自己的心愿，将其放入河中。
　　看着河灯越飘越远，她叹了一口气。
　　“姑娘何故作此长叹？”
　　耳边响起熟悉的声音，曲瑶玉转头看去。
　　随即脸色一红，心脏又开始加速跳动起来。
　　原来是七公主。
　　“没，没事。”曲瑶玉紧张到有些结巴。
　　“我见你有些眼熟，你叫什么名字。”七公主问道，随后又歉然一笑，“抱歉，第一次见面就这般问，有些唐突了。”
　　“没，没事。”曲瑶玉不敢看她，嗫喏道，“我叫曲瑶玉。”
　　“曲瑶玉......”七公主慢慢品尝着这三个字。
　　随后问道：“我叫张天羽。你既然见过了我的容貌，那方便摘下你的面具，让我见见你吗？”
　　“你要是不方便的话就不必了。”她又补充道。
　　她很好奇，那张躲在面具下的脸。
　　“方便。”曲瑶玉低头，声音有些小。
　　随后，她慢慢摘下面具，露出了那张刻意改变过面容特征、画着普通又浅淡妆容的脸。
　　“噗呲！”七公主忍不住掩面一笑。
　　曲瑶玉听见她笑，疑惑地看向她。
　　“你怎么脸红了，真是太可爱了。”七公主指着她的脸笑道，现在的曲瑶玉和刚才解题时的那个简直判若两人。
　　曲瑶玉一惊，赶紧捂住了脸。
　　“你这脸画成这样，看来是不愿他人认识你，那我也不做深究。不过我对你的气息实在熟悉，特别是你能解开那些谜题，让我想起了一个人。”因为脸红，曲瑶玉的妆容显得违和。七公主一眼便认出这是伪装，她绝美的脸上露出探究的神色。
　　“谁，谁啊？”曲瑶玉心神一凛，难道她要暴露了？
　　怎么办！？
　　“千乘县一个叫董玉董子英的人。”
　　“哦~他啊，他是我的族兄，你认识他？”曲瑶玉露出恍然大悟的神色。
　　“哦？族兄吗......”
　　“是啊是啊，他年少时游历天下，后面家乡受了灾父母去世，他便独自一人来到了这边。”
　　曲瑶玉开始一本正经地胡说八道，“他文采出众，学识渊博，我曾在他手底下学习，算得上他半个学生。”
　　“他不是姓董吗？怎么成了你的族兄？”七公主疑惑道。
　　“这个呀，我其实是被过继给董家的，所以没姓董，还姓曲。”曲瑶玉解释。
　　“这样啊......”七公主点点头，“董子英有大才，你可以多向他学习，对你以后嫁人也有好处。”
　　曲瑶玉见糊弄过去了，松了一口气。
　　“你在放河灯吗？”七公主问，“你许的什么愿望啊？”她的问题越加具有侵犯性。
　　“没什么愿望。”曲瑶玉支支吾吾。她不敢把自己真实的愿望说出来，怕吓着眼前的美人。
　　而且她的愿望已经实现一半了……
　　“怎么会没有愿望，你不愿说，那便不说。也对，说出来就不灵了。”七公主笑道。
　　“天色不早了，我先回去了。”曲瑶玉怕再待下去就被这人识破马甲了。
　　“再见。”她随即逃离此地。
　　七公主看着曲瑶玉匆忙逃离的样子，不禁好笑：“真是个奇怪的人。”
　　随后又意味深长道：“族兄吗......”
　　她可不信曲瑶玉和董玉是族兄关系。
　　董玉奇怪，这个曲瑶玉也很奇怪。她来到人间，第一次遇见如此奇怪又有趣的人，看来这人间真如司命星君说的那般有趣，比天庭有意思多了。
　　她的好奇心被曲瑶玉勾起来了。
　　不过她并不打算使用仙术来探查两人的关系，她要一步步深挖，要让他们心甘情愿地透露给自己。这样才好玩，才有成就感。
　　“还会再见的。”七公主勾唇。
　　曲瑶玉不知道自己已经成功引起了七公主的注意。
　　她回到旅店，洗漱沐浴后，躺在床上。翻来覆去，却是怎么也睡不着。看着头顶的天花板，她长叹一口气，喃喃道：“张天羽......”
　　随后用被子捂住脸，心中后悔：“早知道会在这里遇见，就不该换回女子装扮的.......”
　　真是奇了怪了，回想起刚才和张天羽的相处，她怎会如此紧张害羞，明明男子装扮时都不会这样的，难道是男人身份给了她勇气，能让她更加从容？
　　曲瑶玉就这般胡思乱想到了天明……