《【翻译】一个陌生女人的来信》大纲怎么写

7、Unrecognized

　　你没有认出我来，不止那时候，而是永远，永远也没有认出我来。我如何，亲爱的，我如何才能描述出那一刻的失望呢——那是我第一次遭受到无法被认出的痛苦命运，这种命运贯穿了我的一生，我带着它离开人世；你没有认出我，一直没有认出我。我怎么向你形容，我有多么失望呢！你看啊，因为在因斯布鲁克的两年里，我每时每刻都想着你，什么也不做，只是想像我们在维也纳的重逢会是什么样子，根据自己的情绪，做着最幸福的和最坏的设想。如果可以这么说，我已经在梦里把所有可能性都体验过了；在我心情阴郁的时候我设想过，你会把我拒之门外，你会鄙视我，因为我太过卑微，太丑陋，太纠缠不休。各种各样的怨恨、冷酷、淡漠，这一切在我热烈的幻想里都经历过了——可是这一点，这最可怕的一点，即使在我心情最沉郁、自卑感最严重的时候，也没有敢去考虑过：你根本丝毫没有意识到我的存在。
　　今天我深刻明白了——啊，那是你教我明白的！——一个少女或者女人的脸对于男人来说是非常变化多端的，因为它通常只是一面镜子，有时照映出热恋，有时天真烂漫，很快又可能照映出疲惫，如同镜中的映像能轻易消逝一样，男子也更容易忘记一个女人的容貌，因为年龄在她的脸上使光影变化，因为服装不时地把它衬托成不同的样子。
　　只有那些知难而退的人才是智者。可当时的我，那个少女对你的健忘还不能理解，因为我毫无节制地放纵自己想念你，以为你也一定常常想起我，在等着我；我如何才能接受在你心里我什么都不是的事实，你从来都没有关于我一丝一毫的记忆，我活着还有什么意义！在你投来那样的眼神之前我并没有意识，直到它告诉我，你一点都不记得我，关于我细如蛛丝的一点记忆都没有，那是我第一次从幻想跌入残酷的现实之中，第一次对我的命运有了预感。
　　你那时没有认出我来。两天后，当我们重逢你用带着些亲昵的眼神包围我，你没有认出我是曾经爱过你、被你唤醒的那个人，只是两天前在同一个地方遇到过的一个十八岁的美丽姑娘。你意外又愉悦地看着我，嘴角挂着浅浅的笑容。
　　再一次，你从我的身边走过去，马上又放慢脚步：我颤栗着，我心底欢呼着，我祈祷你来跟我打招呼。我感受着第一次为你活跃起来的心：我也放慢了脚步，我没有躲开你。突然我感觉到你就在我的身后，即使我没有回头看，我知道现在就要第一次听到你用我喜爱的声音跟我说话了。这种期待几乎使我瘫软无力站直，我已经害怕地不得不停下来，心脏剧烈跳动着——然后你走到了我的身边。
　　你用轻松愉快的语气和我交谈，就像我们是认识很久的老朋友——唉，你不认识我，你对我的生活一无所知！——你跟我聊天是那样的礼貌大方，甚至使我也能回答你的话。我们一起走完了整条胡同。这时你问我，是否愿意一起去吃晚餐。我说：“好。”我怎么敢拒绝你呢?
　　我们一起在一家小饭馆里吃了饭——你还记得这家饭馆在哪里吗？哦不，你一定把它和其他这样的晚餐混淆不清了，在你心里，我又会是谁呢？
　　只不过是数百个女人中的一个，是不胜枚举的风流艳遇中的一桩罢了。我又有什么会令你想起我呢：我的话很少，因为能够靠近你，听着你跟我说话，我感到无可比拟的幸福。我不想因为提个问题，或者说句蠢话而浪费一秒钟的时间。