57、第五十三章 ...
-
Firenze，鲜花之城。
是艺术的天堂，文艺复兴的文化中心。
周防的祖父gabriel·leroy和祖母Mirai Suoh就在这里居住着。
一同在佛罗伦萨艺术学院任教，一个是雕塑系教授，一个是油画系导师。他的母亲也在这里长大。
Mirai Suoh，周防未来。
在他前世记忆复苏后，说实话，祖母的姓氏让他有一些惊讶。而且如今这个年代欧洲的亚洲人并不是很多，看见祖母那张亚洲人面孔，着实有些亲切。
“宝贝！你怎么来了！！！”
周防未来推开门看见小孙子在站在门口，整个人高兴的都要蹦起来。
她蹲下身掐周防脸上的肉，嘴里还不停地喊着亲亲宝贝对着额头猛亲。
周防：“…………”
未来非常激动的把他们迎了进去，迅速端出邻居送的ricotta和自己做的提拉米苏：“你们先吃我得打个电话！”
都没来得及问奥塔比奥是谁，她急匆匆地扑到电话机前。
现在是下午五点半，gabriel·leroy正在阿诺河边的一家餐厅和朋友喝下午茶划掉喝下午咖啡吹牛。
这家店种了许多红色蔷薇，他觉得和他红色的头发非常相配，几乎每天都来。
当然口味也是十分不错。
几个老头说着夹杂法语和德语的意大利语，内容从昨晚吃的火腿味道有点怪到被学生的“创新之作”辣了眼睛，手舞足蹈好不快活。
“叮铃铃……”
餐厅老板放下茶杯，晃着手接起了电话：“pronto～这里是Rosa rossa～”
『是Mirai！麻烦告诉我丈夫我们家小可爱来了，还带了个新朋友！』
未来放下电话，这才算是有心思想别的事。但不等她开问，奥塔比奥就很懂事的做了自我介绍。
“哎呀，那真是辛苦你啦，自己还不大就要照顾Xanxus。”未来笑着摆手，给奥塔比奥添了杯卡布奇诺。
让首领的岳母少爷的祖母给自己倒咖啡，奥塔比奥还是有些不好意思的：“真是谢谢您……能够跟着少爷是我的荣幸。”
看着未来和奥塔比奥寒暄——似乎在聊他平常的生活状况——周防闷闷不乐。
因为他只会说【一部分】托斯卡纳语，所以这两个人说的话，他只能勉强意会了。
上辈子是个日本人的他，根本没想到有的国家可以语言差异到根本听不懂对方说话。（哈，应该看下中国）
标准的“意大利语”是以托斯卡纳地区的托斯卡纳语为准的意大利语，但除此之外还有伦巴第语、萨丁尼亚语、那不勒斯语、西西里语、威尼斯语等方言。
意大利国土面积虽然不大，但方言众多发音迥异，甚至相隔不到几公里的两个地方人说话的口音都不一样。不同地区的意大利人站在一起，真不一定能听懂对方说什么。
这里尤其要说一下西西里地区的西西里语，与其他的意大利方言几乎无法沟通。
关西腔算什么，周防现在都觉得只要还能听懂，就不算方言了:）
不过没关系，嘴上的语言听不懂，还有手上的“语言”可以看。
意大利人说话有个有趣的现象，就是不打手势说不了话。据统计，日常生活中经常使用的能准确示意的手势就有250多个，做手势的次数基本上跟说话的词语数一样。
所以，只要会用手势，就算互相都不会讲标准的意大利语，也能大概明白对方要表达的意思。
而所有学习意大利语的人，也要、也会同时学习这独特的“手语”。
一个法国人一个日本人，在意大利生活了三十多年，已经被在个国家独特的语言文化污染哦不，浸染了。
周防还能够顺利地与祖父母交流，真的就是靠手语。
不提这些，周防来这里一趟还是有着其他目的的。
德累斯顿似乎没有石板，他想知道现在的日本是什么样子。
“日本？”
听见周防问日本是什么样，未来既惊讶又有些朦胧的感动：“没想到宝贝你竟然会对日本有兴趣呢……”
再怎么说意大利于她而言都是他乡，虽然除了女儿的早逝她的生活完全美满幸福，但偶尔一个人的时候，她也会想念遥远大洋彼岸那个开满樱花的东方国度。
“我也好久没回去了，上一次回京都还是五年前我父亲、你曾祖父去世的时候。”说起亲人离世的往事，未来脸上的笑容淡了几分。
五年前最尊敬的父亲离开人世，她难过了好些天。丈夫劝慰她老人家是含笑离世无病无痛，不要太过悲伤，凡是要往好了看。
那时候女儿Rosa刚查出怀孕不久，也因此没有一起与日本参加葬礼。她遗憾父亲没能看见曾孙的出生，Gabriel说她应该想一个亲人离开了，另一个新的亲人要来到她身边。
谁能想到……半年之内父亲女儿接连离世，她差点没能走出来。
未来晃晃脑袋，不可以总想这些事情，她可是「未来」啊。
“日本和意大利完全不一样……虽然科技没有意大利发达，但也是个充满美与文化的国家。”未来给自己也冲了一杯卡布奇诺，缓缓向孙子介绍起她的故乡。
当然，一半的内容得靠奥塔比奥和手语翻译。
虽然周防很想说日语也OK，但他要是真的说了……他还不想被当成怪人。
每次来佛罗伦萨，他都会因为语言不通和更猛烈的肢体语言而感到脑瓜嗡嗡。
不来的时候对祖母有距离美化过后的一丢丢思念，一旦真的来了……对不起，他想回……好像即使回家了也没什么区别，因为南意大利人不仅手势丰富（尤其西西里地区），还喜欢身体上的接触。
他已经成为了守护者们特别喜爱的「人类幼崽玩具」。
ganache名言：等这小子长大就没机会了。
话题扯远了。
据未来所言，现在的日本是个君主立宪制国家，有着王室，年代表是天皇订的，如今是平成五年。当然真正统治国家的人还是和意大利一样，是总理。
第二次世界大战结束后，作为战败国的日本当时可以说是一无所有。不仅如此，日本本土也被轰炸得非常严重，到处都是废墟。但没过多久，这个国家的经济就开始复苏。在1978年的时候，成为全球第二经济大国，仅次于美国。
（真让人感慨啊，1978年。不过日本的GDP在1995年达到了巅峰，之后再也没有过增长，而且进入了长期的低迷状态直至今日）
（但仍是全球第三，第二是中国，第一是美国）
说起蒸蒸日上的祖国，未来十分自豪。
对周防来说……他算是知道，即使没有石板，日本似乎也能过得很好。
不过没想到的是，未来是京都人，她托斯卡纳语说的真的很好，俚语和手势也非常熟练。
难道京都人都很擅长学习外语？
就在这个时候，玄关传来了开门声和呼喊声——Gabriel回来了。
在餐厅接到电话后他立刻往家赶，平常悠哉悠哉骑的自行车差点被他踩出火，整个人气喘吁吁。
也不能怪夫妻俩如此激动，他们一般也只有元旦到主显节（意大利儿童节）、复活节、国庆节、八月节和圣诞节的时候才有时间看望周防，而且还得是他们前往西西里。
没办法，周防还太小了，而且Timoteo也确实没有办法经常带着他往外走。
所以不得不说奥塔比奥的存在真的解放了周防的活动范围。
Gabriel上来就是对周防进行一个亲亲抱抱举高高，恨不得把孙子的脸亲出火花。然后他问出了最重要的问题——
“你要在佛罗伦萨住多久呀？”
大概是提到日本的事情有点晃神，未来竟然没想起来问。
周防揉了揉脸，有些郁闷地回道：“有奥塔比奥跟着，我可以随便在外面玩。”
Gabriel这才想起来未来在电话里说还有个新朋友——嚯，竟然是个看起来特别文气的少年。
他还以为Timoteo会给个人高马大的保镖。
不过也确实不用过于担心，基于缄默守则，有再大的仇恨□□也不会攻击彼此的家人，就算是教父也一样。
把周防抱在膝上，Gabriel问到：“刚在说什么，你好像特别高兴。”
这话是对未来说的。
“宝贝在问日本的事……我也没想到他会对这个感兴趣。”未来顿了顿，“话说我也好久没回京都看看了，要不我们八月节的时候带着宝贝一起去日本玩吧。”
啊这，说实话周防不太想这么快就去日本……他还没做好心理准备，去看一个一个跟记忆中完全不一样的“祖国”。
他微微皱了下眉，看向奥塔比奥。
奥塔比奥会意，稍一思索便说到：“少爷不会说日语，而且还是亚洲，到了那里后很难跟孩子们一起玩吧？”虽然他在意大利也没有孩子玩。
“是啊语言确实是个大问题……”未来揉了揉眉心。女儿的日语水平就十分糟糕，她有些担心孙子的遗传。
奥塔比奥继续说到：“我们在德累斯顿的时候也是，少爷不会说德语，服务生的话都听不懂，而且外国人还——”“德累斯顿！？”
夫妻两异口同声，都是一脸惊讶：“你们出国了？去了德国？你们不是从西西里过来的？”
“啊，是的，准确来说我们中午的时候还在德累斯顿。”
听完周防短暂的出国游，Gabriel和未来都有点心情复杂，但也有些特殊的开心。
“宝贝是喜欢看建筑吗？”Gabriel高兴地捏了捏周防的脸，“真不愧流着我们Leroy家的血，对艺术有着天生的追求啊！”
“……并不是。”
但周防的否认没有起到任何作用。
未来从衣帽间里取来一个盒子，打开一看——
“是德累斯顿圣母教堂的手表！”
奥塔比奥说完就有些懊恼，他一点都没有想起来要给未来两人买纪念品。不过毕竟从来没见过，也没想到会这么快就突然见面。
“去年教堂重建计划开始的时候我们就去过了。”未来翻过手表，表盘背后刻着「1992」四个数字。
两位艺术家又是一阵长吁短叹，恨不得给圣母教堂做重建的是自己。不过目前最重要的……
“宝贝，你要好好学学语言了。”
Gabriel严肃道：“你不可以只说西西里语，标准语都不能算在最低标准里面。不说我是法国人，你也必须得学法语和德语。在南欧，德意法这三门语言是必须的，北欧的话大体学个英语也够用，美洲那边要学个西班牙语。”
至于周防将来只呆在意大利只说意大利语……不好意思，这种事情他想都没想过，不可能的。
“是啊，现在开始学刚刚好。”未来满脸慈祥，“我也可以顺便教你日语，学得差不多了我们去日本玩。”
于是，本来周防以为的在祖父祖母家悠闲的生活完全变成了笑话，他每天从睁眼到闭眼，除了吃饭睡觉上厕所，全都是在学习学习和学习。
……不是吧，欧洲国家的四岁小孩这么卷吗？？？
周防窒息：他爸都没对他这么狠！！！
熬过了复活节后，在一个月黑风高的夜晚，周防留书一封，带着奥塔比奥跑路了。
至于会被老爸和叔叔伯伯们笑话的事情，他根本不在意。更重要的是，他忽然意识到，他是要上学的！
接完佛罗伦萨打来的电话，Timoteo看着周防格外郁闷的脸竟是笑得特别开心：是儿子难得的情绪外放嘛。
“别这样宝贝，学习是必须的。”他摸了摸儿子的头，笑容里有着几分狡黠，“和你一样大的小朋友也差不多开始学着念书了。”
周防瘫在Timoteo腿上，用鼻子哼了一声。
Timoteo笑呵呵地说到：“得给你安排家庭教师了，以后要少睡点懒觉啰。”
作者有话说
第57章 第五十三章
