《[HP翻译]Love under will（HPDM）》桃芝猫妖

80、Blocking the Walls（4） “我不能。

　　Harry读完了，考虑了半天，然后把它还给Draco。“所以，你母亲想让你回家。这很正常啊。你会很高兴见到她的，不是吗，即使你见不到你父亲了？”他听起来充满希望，而且他显然是抓到了真相而不是在询问真相。

　　Malfoy只是说，“我会回家，这是最重要的一点。”

　　Harry奇怪地看着他。“我不知道你为什么这么生气。”

　　“好吧，显然我们之中的一个人已经提前接受了这个事实，”Malfoy大叫。

　　“如果你问我是否失望，是的，当然，”Harry放弃地说。“但你——你就像什么出错了一样。而我不明白怎么回事。”

　　即使他诅咒了自己，Malfoy还是听到自己冲Harry吼道。“显然，没有什么出错了，什么事都很好，你将呆在这儿而我会回家然后盯着墙壁，当我父亲在荷兰享受，母亲——”他强迫自己停住，握紧了拳头。

　　Harry深吸了口气。“你想让我说什么，Draco？”

　　Malfoy看着他，最终，犹豫了一下。他体内卑鄙、邪恶、狠毒的一部分在他研究那大大的翡翠色眼眸时不停地说，来吧，Harry问我为什么不能站出来反抗他，为什么我不能拒绝回去。

　　“我无论如何对你都不重要，是吗？”最后他说。“不管我走还是我留。”

　　“我不知道你是什么意思。我想要你跟我在一起，但因为你要回家，我不会爆发出来。”

　　“为什么？你不认为我宁愿留在你身边吗？”

　　“是的！我知道！”

　　“那就叫我留下来！”

　　“我不会要求你做任何事！我不会让你用负罪感来让我跟你分担你做决定的责任。”

　　“哦，不——之后你就会说我没有选择和你在一起了。”

　　“什么？”Harry的眼睛闪着危险的光。“你拿我当什么了，Malfoy？”Draco在他的姓从Harry唇中吐出来时畏缩了一下。“我从没说你需要在我和你的家庭之间做出选择。你不用。我不会从现在开始跟你提这些条件的。我从来不玩这种游戏，也永远不会玩。”

　　“所以当我选择在Malfoy庄园过圣诞而不是和你一起时你就只是微笑着点头，这一点儿都不让你心烦是吗？”

　　“该死，Draco！”Harry的镇静无影无踪了。“你有一个家——你应该跟他们一起过节！”

　　“哦，我们又回来了——Harry Potter，活下来的英雄，寂寞的常驻专家，气急败坏地抱怨他被谋杀了的父母！”

　　他们都惊呆了。

　　Harry后退，大张着嘴。

　　Draco吸着气，捂住了嘴。

　　Harry变得很苍白。Draco移开了视线，嘴在掌下仍张着，裹住自己的话给自己带来的痛苦。他没什么好说的了，没有。他不能看Harry——他不敢。

　　Harry盯着他。Draco不看也能感觉到他的视线。那视线的强度燃烧着他，超出了他的忍耐极限；不说话也能杀死他。他没法抬头。

　　“说点儿什么，”Harry说，他的声音像在吹一个冻着冰的哨子，“让我想要原谅你。”

　　“我不能。”Draco机械地回答。