《飞越太平洋gl》第一美娇零_不是我

4、第四章

　　安妮·路易斯
　　第318军陆军航空飞行训练支队
　　复仇者军机场
　　斯威特沃特镇，得克萨斯州

　　汤姆·路易斯
　　堪萨斯大学
　　劳伦斯市，堪萨斯州

　　2月27日，1943年

　　最亲爱的哥哥：

　　我真的十分高兴能和贝蒂成为WFTD（女子飞行训练支队）计划的一员并且来到复仇者机场！

　　我到现在——在休斯顿的旅馆里提笔给你写信的此刻，都仍有一种不真实感，贝蒂和我居然都被这个计划招募了……这多亏了我们在第一批招募被刷下去后在小型机场找了工作，不然我们的飞行时间仍然是不够的。一开始我还不明白为何计划的招募要求为何如此之高，500个小时的飞行时间？很多人都没有。但现在我想，Jackie和南希招募一群十分出色的女子飞行员不就是为了彻底打破人们对女人不能飞行的固有想法吗？我们不仅能达到，还比别人做得更好！

　　我们这一班隶属于陆军航空部第318军空军飞行训练支队，参与训练的一共有151人。霍华德休斯场作为我们最初的训练场地，我们和43-1，43-2，43-3这三批共同开始了训练，不过不同于她们早就展开飞行训练，我们只是先填了一大堆文书和练习行进而已。虽然我们先在霍华德休斯场进行训练，但它毕竟只是航空企业，并不是设施完善的军事基地，机场没有宿舍，没有食堂，我们吃午饭还需要步行半英里到机场的航站楼……我们所有人都被临时安排在汽车旅馆住宿，平日坐巴士在旅馆和机场之间往返。虽然食宿问题一度让我们十分头疼，但贝蒂和我最终能来到这里，我就已经很感激了。

　　直到我们在2月21日正式收到了通知，43-4级一分为二，一半继续留在休斯顿受训，而另一半则前往新的训练基地，位于斯威特沃特的复仇者机场。而贝蒂和我十分幸运地被纳入前往复仇者机场的名单中，我们终于可以在军事基地训练，不用担心衣食住行方面的问题了。虽然这些仍然要我们自己掏钱……

　　这时候营房还没有完工，不过我们在22日就已经住进去了。每个营房里有六张简易床，每张床旁边还有六个衣柜，还有一个有两个水池、两个马桶、两个淋浴隔间的卫生间，而且还有全身镜！这已经比我们预期的实在好太多了。营房人员分配由按姓氏首字母顺序排列的，实在可惜，我没能和贝蒂一间……后来我们都和共住一个营房的室友们相处的不错，特别是贝蒂，才短短两三天就和她营房的室友们打闹在一块了，而我却因为贝蒂没和我一间营房而在住进营房的第一天晚上就感到寂寞了。贝蒂好像对我没跟她住一个营房很没所谓似的，我却在因为她不在我身边而难过……不过贝蒂就是这样爽朗大方的性格，仿佛在哪都能和人打成一片，完全不像我，面对生人从来不会主动开口。

　　我想贝蒂和我应该属于所有人中年龄最小的那些。你知道的，贝蒂二十岁，我十九岁，我们都没达到二十一周岁至三十五周岁的要求。我们这一批中有不少人都是已经结了婚组建了家庭的，年龄和我们相近的已经大学毕业了或者是还在上大学中，贝蒂和我却才高中毕业一年多的时间。当我的室友们得知我才十九岁时，她们都很惊讶。我们营房六个人里已经有三个人结了婚，年龄都在二十五六岁左右，剩下的两人与我年龄相近，一个二十一岁，一个二十二岁。她们平时都像照顾妹妹一样在照顾我，我对此十分感激。

　　不过因为贝蒂常来我们营房找我，她们也开始熟识起贝蒂了，又因为贝蒂的原因，我们六人也开始和贝蒂她们营房的熟识起来了……你知道的，贝蒂就是这样平易近人，而我怕生的性格恐怕是一辈子也不会改变的。除了训练或者是课程上同我一组的搭档还有后来又通过贝蒂认识的黛西和克里斯蒂娜之外，我几乎不会跟其他人主动搭话的。

　　一个多星期的时日，大家就已经发觉贝蒂和我非比寻常的亲密关系了。每天在食堂吃饭，无论是早上，中午还是晚上，贝蒂都一定会坐在我旁边，不过我们两个营房彼此相熟之后就经常坐一起吃饭了。贝蒂还是和以前一样食量奇大，每次吃饭都要吃我托盘里的菜，还时不时耍赖要我喂给她吃……我们回到了以前做什么事都一起的老样子，我们分小组时要一起，训练时要一起，听讲座时要一起，吃饭也一起吃，但凡有空闲时间也要一起消遣，周末进城都要睡在一张床上。安琪说我们两人实在过于亲密了，还说我们关系这么好实在很奇怪。贝蒂听到后非常不高兴，认为安琪只是在嫉妒我们之间的感情罢了。这我得承认，相比于其他女孩之间的友谊来说，我们的确要更亲密，但你知道我们从小一起长大，一直都是做什么事都在一块的。

　　安琪二十一岁，是我们营房除了我以外最小的一个，也是最漂亮的那个，有着像雕塑一样完美精致的五官，还有她那头红头发——真的，丽塔·海华斯那样的红头发，还有贝蒂·格莱宝那样的腿和身材。安琪在洛杉矶长大，是那种家里有女仆和看门人的富家女，刚搬进营房时就送了我们每个人不少东西。她最靠近我的床位，也是年龄与我最相近的，和贝蒂一样是个热情开朗的女孩。不过她跟贝蒂不太合得来……

　　还有去年才刚大学毕业，今年二十二岁的爱丽丝。爱丽丝是来自东海岸的女孩，大学读的英国文学专业，凡是有闲暇时间一般都是在看书或者是给她的未婚夫写信。爱丽丝是个十分斯文的女孩，无论对谁都很温柔。我也喜欢看书，所以我平时都很乐意与爱丽丝讨论。她和我一样都非常喜欢勃朗特姐妹的作品，尤其是呼啸山庄！爱丽丝还十分崇拜伍尔芙，每次跟我谈起伍尔芙时眼睛里都闪着光芒。

　　还有二十八岁的艾莉森，二十六岁的安娜，二十三岁的芭芭拉。她们三个人都是已经结了婚的，艾莉森和安娜还各自都有孩子。艾莉森先前和她的丈夫一直经营着一家小型机场，有一个六岁的儿子，她的柜子里放了不少她和她丈夫还有她儿子的合照（她的儿子看上去虎头虎脑的，是个很可爱的小男孩）；安娜高中毕业后就嫁人了，一直都是家庭主妇，三个月前刚生下了第二个女儿，后来她的丈夫上了战场，她把两个孩子放在父母家养着，不顾父母亲朋的反对来到了这里；芭芭拉原来是百货大楼里化妆柜台的销售员，前不久刚和她丈夫结婚。她和她丈夫是在地铁站相识的，她丈夫是当时在度假的大兵，他们认识对方不到一个星期就结婚了。安琪听到了觉得这是再浪漫不过的事情了，就像电影里的情节一样，艾莉森则摇摇头和安娜感叹现在的年轻女孩真是容易冲动，呃，我也觉得这实在太儿戏了些……

　　她们都是些心肠很好而且很有魅力的女孩，我很开心能遇见她们五人，当然还有基地里其他的女孩们。这些女孩来自五湖四海，年龄、家庭尽不相同，但我们来这里都是抱着同样的目的，揣着同样的梦想。我们都是飞行员，我们渴望在空中飞翔，我们时刻准备着为国家服务——这就足够了！

　　一开始我们在霍华德休斯场时先练习了行进，到了斯威特沃特后我们转入正式训练。我们每天先花4个小时在航线练习起飞、着陆、旋转、转弯，然后花4个小时在地面学校学习，你懂的，就是气象学、空气动力学、导航学、密码学、通讯等之类的。我们每天还要花一小时练习军队行进，还有花一小时做运动。一开始我做引体向上还真是很费劲……好多女孩都做不了，看来这还真是多亏了平时我从小跟着你们干农活，才把手臂上的力量锻炼出来了。不过大家现在已经渐渐习惯了。

　　当我们到达基地后，进行训练的第一天，你根本无法想象——当我看到宽旷广阔的机场、庞大的机库还有在空中飞翔的飞机时，那种在我心头自然而然涌现的深深的震撼感和神圣的使命感——这就是我要为祖国奉献而进行训练的地方了！我们的训练被分为基础到高级，现在我们已经开始驾驶BT-13训练仪表飞行了，平时我们也在用T-6德州佬、PT-17之类的教练机还有一些轻型飞机练习飞行技巧。还有一件事我敢肯定你会非常喜欢的：听说等到了中高级课程，我们就可以学习驾驶B-17空中堡垒还有B-24解放者了！那可都是赫赫有名的轰炸机，我简直要等不及那一天的到来了！

　　我们每天6点钟起床，晚上9点钟开始宵禁，10点钟就要熄灯，平时不允许涂指甲油，不能化妆（顶多也就能画个眉扑个粉），每天早上起床时要把自己的床收拾地一尘不染，注意我说的是一尘不染……卫生检查，点名，宵禁，熄灯，诸如此类还有其他的冗杂规矩，就跟男人们在军队里服役一样，我们平时都是要小心翼翼地严格遵守这些纪律的。一但我们犯错，我们就会被记过、处分、惩罚，这周已经有两个女孩因为违纪而离开了。虽然我们到现在仍然不能算是陆军航空部军团的一部分，但我们已经对此已经相当地有归属感了——我们效忠宣誓，我们遵守军纪，我们练习行军，我们向长官敬礼，我们驾驶军用飞机……待我们毕业加入WAFS执行各种军事任务之后，国家和人们会看到我们这些女孩正在做的事，然后承认我们是军队里的一员的！

　　现在贝蒂和我正在休斯顿度过我们的第一个周末，我们还有黛西和克里斯蒂娜想要在这两天把休斯顿给逛遍。还有，我今天在路上偶遇了一个叫劳伦的女孩，她和杰西阿姨一样是个护士呢！我发誓，她是我长这么大见过的最漂亮的女孩了，也是我在这个陌生的大城市遇到的第一个向我搭话的女孩，能结识她我很开心！但贝蒂觉得这个女孩很奇怪，还说她是“不怀好意”地接近我……不得不说，贝蒂有时候真的会疑神疑鬼的。这话你可不能告诉贝蒂……

　　现在已经快到午夜时分了。我们现在在旅馆里，贝蒂在跟克里斯蒂娜她们打牌呢，一直催着我加入，叫我别再给你写信了。不过贝蒂说让我替她向你问好。希望你在学校过得一切顺利！

　　爱你的，安妮