《聚沙集》夕素

8、go bananas for 你们试试看

　　Day8 go bananas for (痴迷于某物)
　　如果一群猴子看到一堆香蕉，是不是会上窜下跳非常疯狂呢？所以这个词组的意思就是对…很疯狂，对…很痴迷的意思了~
　　另外，在字典里面，bananas 可以当做一个形容词~相当于crazy或者是very excited~
　　Tip: 这个词组里面一定在bananas里面加上s~

　　举个例子：
　　Xisu went bananas for her favorite dolls when she came cross them in a shop, which let her parents embarrassed and attempted to flee away~

作者有话说

　　你们试试看翻译下哈哈啊哈哈