下一章 上一章 目录 设置
38、出乎意料 承认吧,您 ...
-
我的心急遽地怦怦跳着,赶到书房门外站着,想抬起手敲门,但又不确定。结果自己像木头一样地站在原地不动,怔怔地看着那扇古铜色的门。
门那头传来俩人不分彼此的高亢声音。“请您冷静一些,米沙。我们坐下来谈谈。”
“谈什么?谈您明知道我对安娜的喜爱,却故意让她当众受辱?谈您如何在一夜之间就破坏了我们之间多年的友谊?瓦洛佳,我对此简直不敢相信。”
“米沙,我很抱歉。但请你理解的是,我一直认为你们不般配。难道你不记得了,是你自己拒绝了她,当你得知她是个农奴。”
“但如今,我终于看清了自己的心。现在我请求您将她卖给我。”
“卖给您?为什么?我从不打算把她卖给任何人,无论是现在还是将来。”
“你也从没打算给安娜自由对吧?你想想,你的父亲把她当作贵族姑娘来培养,期望她成为优秀的演员,但是你对此却无动于衷。”
“这就不是你能管的事了。安娜仍旧要留在我家里,地位和父亲在的时候一样。父亲临终前,我曾答应照顾安娜,她是我的责任。”
一阵短促的笑声:“照顾她是您的责任使然?这种话真亏你说得出来,你明知道问题症结不在这里。现在该是我们开诚布公说清楚的时候了。”
“您究竟想说什么,米沙?”
“承认吧,您受她的吸引,您爱上了安娜。”
“您在胡说,胡说我的朋友。我不知道你为什么会有这样奇怪的念头?”
“你说我胡说?到现在你还害怕面对自己。你从来关心的就是别让我和安娜在一起,而且一直如此。是吧,弗拉基米尔?您早就爱她,只是羞于承认这一点,甚至对自己。”
“你凭什么猜度我,米沙?”
“因为我对您近期的种种行为产生了疑惑,我需要解释。”
“那您就疑惑去吧!您一向有编故事的才能,结局随您意。”接下去屋内一阵缄默。
我远离了书房,在宅中无目的游荡。对于刚才所听到的一切,我怎能无动于衷?焦躁和烦恼,扰乱了我全个的心,让人不由得翻来覆去的思忖。为什么米沙要像买一件商品似的买下我?为什么米沙会认为弗拉基米尔爱上了我?为什么弗拉基米尔没有坚决否定米沙的揣测?上帝啊,为什么自从认识米哈伊尔起,我的生活就开始变得乱七八糟起来?……
纵然我的心中有千思百想,现在也要暂时搁浅。因为在我面前出现了一位彷徨失措的姑娘,索尼娅·彼得罗夫娜。她的小红帽歪挂在肩头,那俊俏的脸庞异常苍白,嘴唇冻成了紫色。她站在那里,大眼睛里噙着泪水,活像一名刚从天上被放逐到荒野中的落难使者。“安娜,我是偷跑出来的。我必须来,除了这里,我想不出还能到哪里去求助。”
“索尼娅,瞧您都冻坏了,我去倒杯热茶。”
她马上抓住了我的手着急地说道:“不,没时间了。今天傍晚,伊丽莎白就要嫁给扎巴鲁耶夫了。我可怜的姐姐,她太固执了!”
“太突然了!”我惊叫,一时无法接受。
“自从弗拉基米尔当面拒绝丽莎后,丽莎便主动提出要嫁给扎巴鲁耶夫。”
“你们为何不劝阻她,今后她会为这莽撞的行为而后悔的。”
“谁说不是呢。在家里,除了妈妈乐见其成外,我与安德烈反复地规劝她,她却像铁了心似的迫不及待的要出嫁。现在连安德烈也无可奈何。怎么办,安娜?总不能眼睁睁地看着丽莎往火坑里跳。”
“你说的对,是不能不管。我们马上就去见弗拉基米尔,他会有办法的。”
不一会儿,索尼娅坐在书房的靠椅上开始向两位男士陈述。我站在窗前,米哈依尔不露声色的悄悄移到我的身边。“您好,安娜。”他试图用轻松的语调和我打招呼。
“您好,公爵大人。”我的回答客气而淡漠。
米沙侧头望了我一眼,又转过脸去,看着索尼娅。当听说丽莎的结婚对象是安德烈·扎巴鲁耶夫时,米哈伊尔的表现比起房中的任何人都要激动。他瞪圆了眼睛,大声喊道:“伊丽莎白公爵小姐不能嫁给一个罪犯!”书房里所有的人都不知就里的紧盯着他看。
弗拉基米尔皱着眉峰问道:“您说什么,米沙?”
“我再说一遍。”接着米哈伊尔一字一顿的重复。“安德烈·扎巴鲁耶夫是个罪犯。丽莎如果嫁给了他,很快就该到流放地去探视他了。”