下一章 上一章 目录 设置
3、// ...
-
离开的第三天我才终于回到了西西里。欧蕾加诺自从听过我那些嘲讽话就没再提过现任的彭格列首领,我也不主动和他们聊天。车队进了巴勒莫之后我就更沉默寡言,因为到处都能听到人们说话。他们说的都是标准的、优美的意大利语,而我已经快把这些句子和词都忘光了,只记得和科西莫还有丹特桑德拉吵架时用的方言,一开口就能听出的发音的差别。
虽然换上了新衣服也努力把自己洗干净了,我的皮肤还是很暗,是那种完全不注意防晒、成天在泥土堆里厮混带出来的灰黄。后来我就不照镜子了。欧蕾加诺给了我一顶黑色的小礼帽搭配我身上的套装,没戴多久我就嫌太热,摘下来拿在手上乱晃。满街都飘着咖啡的香味,中心教堂和挤在广场上数不清的人都从车窗外一晃而过,我心想这里和小时候好像还是一样。
欧蕾加诺看我一直盯着外面,试探着问我要不要下去逛逛。我没回答她,抱着尼奥装睡,装着装着居然真的睡着了,等欧蕾加诺叫醒我时已经快到彭格列的城堡。
现在想起来我依然不知道要用什么词来形容当时的心情比较好。我依稀记得很小的时候父母带我来过这里,但我对它的样貌又早就没有印象。巴勒莫这样一个人口大城而且游人如织,居然有这样大片的辽阔无人的地方。我从前座中间的空隙看出去,道路尽头就是城堡。它像我想象中的海岸礁石,大而沉默地矗立在这片土地上,落日下只看得出黑色的起伏的轮廓。我突然就喘不过气来恨不得立刻下车逃跑。
“阿比盖尔?”
欧蕾加诺安抚地握一下我的手,司机替我们开了门,她牵着我下来。这一次我没甩开。走得越近我就越能看清楚这座精美的巨型石刻,它沉甸甸地仿佛压在我的胸口。我们穿过大厅,穿过挂着壁画的长廊,整座城堡除了脚步声都毫无杂音。它安静得像死了一样。欧蕾加诺领我到会客厅休息,立刻就有人进来给我倒了红茶。等了一会儿她看看手表,嘱咐我稍等几分钟然后自己走了出去。我本想听她的待在原地但尼奥转了几圈后突然冲出门,它力气太大了我拉不住,只好牵着绳被它拽着跑。
我就是在这个时候碰见了沢田纲吉。
尼奥自从来到彭格列的地盘就一直躁动不安,它大概和我有一样的感觉,总想着逃到外面去,起码外面有草坪。我不知道它是怎么记住那些七拐八弯的路线的,也可能它只是在乱跑。转过某一个楼梯口时我被绊了一下,抓着绳子的手就松开了。紧接着我听到楼梯下面传来一声惨叫,尼奥的吼声和一连串我听不懂的话混在一起差点没掀翻了天花板。
我知道尼奥并不咬人所以没着急,探头往楼梯缝里看。尼奥整个扒住了一个人的上半身,他的脸偶尔能在挣扎间露出来一下。发现我之后他好像更激动了,嘴里不停往外冒我听不懂的话又不敢拍走它,我猜他是在向我求救。我觉得这场景很滑稽,撑着下巴又观赏了两分钟才伸出援手。
“尼奥!”
我把尼奥看作家人所以很少用严厉的语气训它,但鉴于它今天实在过于狂躁我还是尽量凶了点。尼奥乖乖到一边坐好,这个人才一副后怕的样子爬起来。我发现他长了一张东方人的面孔,乍一看好像没什么特别引人注目的地方。因为被尼奥吓得半死他还缩在墙角,喉结明显地滑动了一下,然后战战兢兢地对我说了一句话。
我睁大了眼睛望着他,他才“啊”一声,换成了意大利语。
“谢谢。”
标准的发音,如果不是还在发抖应该会更好听。
“我不知道……”他指指尼奥,又看看我,“之前、之前没有见过……你是……”
“伊莉莎。”
他没什么反应,果然是没有听过我这个名字。我示意他往这边走一点,他看着尼奥犹豫了一会儿,还是挪了几步。尼奥伏在地上哼哼,我说:“它在向你道歉,你摸一下它。”
“……不用了吧?”他脸上的表情明显很抗拒。
“你要是不这么做,它会不起来。”
“……”
他顶着那张“不得不答应”的脸,面对着楼梯蹲下去。我在他背后伸出手,问他:
“你是不是靠这样骗过了Xanxus?”
他惊讶地回过头来,同时我猛得按在他肩上,一把将他推了下去。