40、[40]寄居者 ...
-
“呃、这、这是怎、怎么了吗？”奇洛教授困惑地说。他看了看空荡荡的大礼堂，显然对此疑惑不解。然后他把视线放在艾丝特手上不停尖叫的窥镜。
“教授，我的窥镜坏掉了，你可以帮我看看吗？”艾丝特迅速说，她把窥镜拿起来凑到奇洛眼前，“我想，它可能被什么人用了黑魔法……”她尽可能若无其事地说。
“黑、黑魔法？”奇洛教授看起来比她还害怕的样子，“不可、可能……有谁、谁敢在邓、邓、邓布利多的眼下做、做这种事……”他勉强笑了笑，“噢，我也该、呃，去帮、帮忙了。”
“我们两个会安静呆在这里的。”艾丝特回答。她看着奇洛教授扭着脖子走出礼堂后，抓着弗雷德的胳膊扑通一声坐在椅子上。
窥镜重新安静下来。
“怎么回事？”弗雷德搞不清现在的状况，“艾丝特，艾丝特？”
艾丝特无神地望着弗雷德。
这样不行，弗雷德从桌上拿过一只干净的碗，盛了一碗汤喂给艾丝特。艾丝特勉勉强强喝下半碗后，才找回自己的理智：“活点地图……”
声音沙哑得不行。弗雷德连忙让她再喝一点汤。
艾丝特推开碗，摇摇头，示意自己已经好了。“活点地图上，刚刚显示奇洛教授身边还有一个人。”
“哈？”弗雷德没听懂，“可是，那只有他……对不对？”
艾丝特的嘴唇颤抖起来，她看起来又羞愧又恐惧：“我偷偷看过禁.书区的书……平斯夫人有时候会让我帮她收拾书架，我就趁她不注意溜进去过。”承认自己违反校规这件事，对于艾丝特来说明显困难极了。弗雷德连忙安慰她：
“规则制定出来就是为了等人违反的，不然它该多寂寞……你看，我和乔治从一年级就开始了，你回去问问七年级的，霍格沃茨是不是变得特别热闹？”
艾丝特苍白地笑了笑。她继续说了下去：“那个，有个黑魔法……就是，让自己的灵魂寄居在其他生物上面……”
她说不下去了。
但是在这未完的话里，弗雷德也听明白是什么意思了。他的神情也严肃起来。“你确定吗？”他又问了一遍。
艾丝特点点头，然后又犹豫地摇摇头：“我也……我只看了一眼。我们再看看活点地图吧？”
他们俩小心翼翼地看了一眼自己周围，再三确认没有其他人后，抽出地图展开在桌子上。“地下教室，他说他去帮其他教授了。”艾丝特提醒他。他们俩在地下教室那里看到弗立维教授和邓布利多教授（莉莲的名字也挤在弗立维教授的名字旁边，艾丝特一下子松了口气），但是奇洛教授不在。他们又往上找去，最后在女生盥洗室找到奇洛教授的名字。
紧紧贴着奇洛教授的名字，是一个陌生的名字。
“汤姆·马沃罗·里德尔。”弗雷德小声念出来，“艾丝特，你有印象吗？”
但艾丝特也只是一筹莫展地摇了摇头：“我也许在哪里听到过——但这个名字太常见了，你知道。麻瓜的一个动画人物还叫汤姆呢。”
弗雷德沉默了一下：“但是，灵魂寄居这事儿，不常见对吧？”
艾丝特惊疑不定地点点头。
“那我们得报告教授。”弗雷德这样做出判断。很快他就意识到别的问题，“活点地图……还有艾丝特偷偷去禁.书区。”
“弗立维教授不会问那些的。”艾丝特提议，“他，嗯，在一定程度上还鼓励我们违反校规的。”
“但他不会相信我们说的，把活点地图的事情刨开的话。”弗雷德烦恼地说，“……算了，把它交出去吧。希望教授可以随手扔给费尔奇，让我和乔治再从那里拿回来。”他抱怨了一句。
艾丝特想到一个人：“弗雷德，我们没必要——我们可以直接告诉邓布利多教授，我想，他有办法知道我们说的是不是真的，就算我们不说出来活点地图。”她说，“邓布利多教授肯定能发现的。”艾丝特卷起活点地图，放在弗雷德手里，“邓布利多教授是这么多年来最伟大的教授，他肯定有办法对付黑魔法的。”
“那样的话，在奇洛教授——奇洛——唉，还是先喊着奇洛教授吧，在他刚到霍格沃茨的时候，邓布利多教授应该就能发现吧。”弗雷德重重地叹了口气，“前两年奇洛教授还没这么奇怪，至少没奇怪到让我注意他。”
艾丝特笑了笑：“他以前好像也是拉文克劳的学生，所以有时候我还听弗立维教授提起过呢……听说是个很聪明的学生，弗立维教授还挺喜欢他的……”
“好啦，你别为他难过了，”弗雷德安慰她，“弗立维教授喜欢任何一个拉文克劳的学生。就算是菲利普，他要是在拉文克劳的话，教授也会喜欢他的。”
“嗯，也许是这样。”艾丝特还是有些耿耿于怀。
大礼堂的门被人从外面缓缓推开了。刚刚放松下来的艾丝特立马紧张起来，又反射性地抓住弗雷德的胳膊。弗雷德也警惕起来，向前迈了一步，挡在艾丝特和礼堂门口之间。
推开门的是邓布利多教授。
他放下心来，回头告诉艾丝特。
“邓布利多教授。”他们俩异口同声，“巨怪的事情解决了吗？”
“是啊，它比我想象中更受海格的喜欢，我花了好大的功夫说服海格放弃把它留在霍格沃茨的想法。”邓布利多和颜悦色，他走过来坐在两个小巫师的身边，望了望原本躺着奇洛教授的地方，“这里只有你们两个吗？”
“是，奇洛教授他——”艾丝特不安地看了看弗雷德。
“我来说吧，”弗雷德理解地拍了拍艾丝特的手背，她现在还在紧张地抓着弗雷德的胳膊，“邓布利多教授，接下来我得告诉您一件在您听起来，呃，天方夜谭的事情。”
邓布利多笑了：“我不怀疑，韦斯莱先生一直都有让人惊叹的点子。来吧，你想告诉我什么？”
邓布利多的表情看起来完全没有把这件事情放在心上。弗雷德有些犹豫艾丝特的想法可不可行，他又回头看了一眼艾丝特，后者向他点点头。于是他紧张地深呼吸了一次，将刚才发现的事情选择性地告诉邓布利多：“教授，我们刚刚发现奇洛教授身上可能寄居着别人——抱歉，我们不能说是怎么发现的，但这是真的。邓布利多教授，我们想你能发现我们说的是真的。”
“是真的，我们真的发现了。”艾丝特也补充说，“那个人叫汤姆——汤姆·里德尔。”
邓布利多教授的脸上迅速地掠过一层阴影。旋即，他又露出往常温和的笑容。教授从旁边的长桌上挑出一块饼干，吃了一口：“你们两个要不要也吃一块？今天巨怪来的时机不太合适，你们有没有吃饱？……当然，我想你们在第一次去的霍格莫德里应该也吃过很多了吧？”
“但是，教授……”
“别急，”邓布利多教授抬起手，笑眯眯地看了一眼焦急的艾丝特，“这件事情，是仅仅靠你们两个人发现的吗？”
“不是，教授，”艾丝特意识到仅凭两个小巫师的空口白话很难说服邓布利多教授，她鼓起勇气，向邓布利多承认自己的错误，“我偷偷溜进过图书馆的禁.书区，看到过这方面的书。……我之前听弗立维教授谈起过奇洛教授，说奇洛教授变了很多，所以我猜会不会是……刚刚弗雷德和我一起验证了一下。”
邓布利多清澈的蓝眼睛盯住艾丝特，艾丝特几乎忍不住要向他坦白活点地图的事情。但教授只是突然笑了一下，若有所思地看了一眼弗雷德，向两个小巫师说：“是啊，在我们力所能及之外的地方要利用一些工具的帮助。但我希望以后你们不会再这么莽撞了，好吗？毕竟有时候工具也会背叛我们……当然，我相信你们这次是完美地利用工具了。”他愉快地眨了下眼睛，“这件事就交给我来处理，好吗？另外，不知道你们愿不愿意跟我做一个约定，在这件事情得到解决前不告诉其他人？”
“不告诉其他人是指像以前那样在霍格沃茨里生活吗？”艾丝特问道，“我很担心……”
“相信我，”邓布利多教授不容置疑地说，“我会保护霍格沃茨和里面的人。对了，克莱格小姐，伍利小姐在拉文克劳学院里情况怎么样？”
“伍利？……啊，您说莉莲吗？听说她的同学们跟她不太经常说话，有时候我会去找她聊聊天或者一起去图书馆什么的。教授，莉莲出什么事了吗？”艾丝特的关注点被邓布利多带到另一个话题上。
“噢，我和菲利乌斯在地下教室旁边找到伍利小姐的，她似乎有一个住在那里的幽灵朋友，很害怕巨怪会伤害到她朋友，所以第一时间跑来看她的朋友了。别担心，她没有和巨怪对上。”邓布利多温和地说，“克莱格小姐，多关心一下她，好吗？”
艾丝特愧疚极了：“我不知道——很抱歉，我以后会多注意一下她的。”
弗雷德默默地在一边听他们说话，没有提醒艾丝特她被邓布利多教授岔开了话题。他敏锐地意识到邓布利多教授不希望自己在这个话题上深入，他猜不透邓布利多想干什么。但是对邓布利多的信任让他决定保持沉默，他推了推艾丝特的胳膊：“没事儿，以后佐科笑话商店新近什么好玩的，我送她一个。”
“诶？不不不行的弗雷德，你会吓到她的。”
邓布利多教授呵呵地笑了：“好了。巨怪的事情也已经解决了，两位快点回公共休息室吧，你们的朋友也该着急了。”他突然伸手取走艾丝特手边盘子里的一块巧克力蛙，“韦斯莱先生，如果你见到米勒娃，这个为我保密好吗？”
.
弗雷德坚持把艾丝特送到拉文克劳的公共休息室门口。“别说巨怪已经没有了，如果真的还有的话，我们两个在一起只是多牺牲一个人，”艾丝特不解风情地说，“你从拉文克劳回格兰芬多休息室的路上遇到危险的话，我会难过一辈子的。”
“那不正好，”弗雷德接口，“霍格沃茨里好多男孩子都想让你记住自己的名字呢，不亏不亏。”他笑眯眯的，不由分说地跟在艾丝特后面往拉文克劳的公共休息室走。
“……”艾丝特只能叹气。
“不过，你别自责，伍利——是吧，伍利的事不是你造成的。”弗雷德挑起另一个话题，“她——唉，罗恩跟我说过，跟拉文克劳一起上课的时候，有个女生看起来有些神经质，不太好相处，也没人找她说过话。不是我说——她也需要自己做出改变。”
“我明白，”艾丝特点点头，她没想到弗雷德看出来自己很在意莉莲的事情，“我挺喜欢她的，我跟你说过。她只是不知道怎么跟别人交流。我觉得，我至少可以带她和别人多接触一下，也不至于只能跟幽灵交朋友……胖修士，我没有说跟你们交朋友不好的意思。”她叹口气，对从旁边经过的胖修士解释，“但她需要这个年龄段的更亲近更真实的朋友。”
胖修士虽然理解，但还是难过地点点头：“我还是希望你们可以多找我们聊聊天。”
“我们会的。”艾丝特说。
他们俩走到鹰头前面，艾丝特伸手叫醒鹰头。“噢，你回来了，她们都在担心你呢。莉莲刚刚也和教授一起回来了。”鹰头小姐温柔地说，“那来告诉我吧，面对危险的时候，最需要的是什么？”
“啊，鹰头小姐也在生气我今天溜出队伍的事情吗？”
鹰头小姐不做声，默默地等答案。
弗雷德看着艾丝特陷入沉思，自己在一边猜起答案：“勇气是不是？噢，你们是拉文克劳，那就是知识嘛。”
艾丝特笑起来：“不要随着对象改答案呀。”
“见人说人话而已啦。”
她笑着看弗雷德：“是朋友吧。因为听说自己的幽灵朋友在那里，所以莉莲过去了……完完全全是格兰芬多式的勇敢；但莉莲同样也是拉文克劳。如果面对危险时需要的勇敢、智慧、冷静都是独立存在的话，我想，最需要的是朋友。”
鹰头小姐笑了一声，旋开门。
艾丝特回过头，望了一眼弗雷德：“弗雷德也是。”她有些急促地开口，“谢谢你来找我……还有礼物，谢谢。”然后她脸上浮现出与之前不同意味的紧张，“我喜欢你送的礼物。”
“……”弗雷德也笑了，“我也喜欢你送我的。谢谢。”
作者有话说
第40章 [40]寄居者
