下一章 上一章 目录 设置
17、第十七章 ...
-
老爹一夜未归。
茉丹修女昨天喝高了，早晨头痛欲裂，她塞给阿黛拉一包糖果让她转交给桑铎·克里冈。
“你们看他的脸，一定经历过非常可怕的遭遇，可怜的孩子。你们万不能以貌取人啊，有的人表面看起来凶，内心却是个温柔的人。”修女满面虔诚，用“愿天父保佑他”作了结语。
艾莉亚表示怀疑：“我认为猎狗不是那种喜欢吃糖的人，也许送排骨更合适。”
阿黛拉却兴致勃勃：“这肯定是猎狗第一次收到女孩的糖果，他会很高兴的。”
珍妮·普尔被昨天的死亡事件吓破了胆，宣称即便贝勒·唐德利恩亲自来请她也不会再去比武大会。
侍卫戴斯蒙和凯恩送他们上马车，但说什么也不肯让他们带上三只小狼。
他们来得较早，营地刚开始恢复生气，肥美的烤香肠在火堆上嘶嘶作响，滴着油汁，空气中充满蒜头和胡椒的香味。年轻的侍从跑来跑去，而他们的主子坐在营帐口的折叠桌边吃早餐。艾莉亚和布兰在营帐间跑来跑去，观察各大贵族摆在帐篷前刻有家徽的盾牌：银色飞鹰是海疆城，布莱斯·卡伦家是夜莺与田野，雷德温家族的葡萄串，佛雷家族的双塔，派柏家族的跳舞少女，提利尔家族的金玫瑰，红苹果是果酒厅的佛索威，青苹果是新桶城的佛索威，还有花斑野猪、红色公牛、燃烧之树、白色公羊、三重螺旋、紫色独角兽、黑蛇、长角猫头鹰，最后是御林铁卫如黎明般闪亮的纯白纹章。
珊莎提议：“我们去比武场那里坐着吧，你可以等猎狗赢了比赛再把糖给他。”
“万一他输了怎么办？“
“正好缓解他失败的沮丧情绪。”
“好主意。”阿黛拉嘴上这么说，却步履不停，饶有兴致地打量那些让人眼花缭乱的家徽。
珊莎只好跟着她走：“你把洛拉斯爵士的玫瑰放哪儿去了？”她把百花骑士赠予的红玫瑰骄傲地别在领口。
阿黛拉绞尽脑汁，怎么也想不起来。
这时，一个穿着毛领斗篷的矮子朝她们走来，怪了，他穿这么多不热吗？虽然现在是早上，但阿黛拉觉得和北境相比君临真是热死了。
“你有徒利家的容貌，你一定是她的女儿。”男子年龄看起来和奈德差不多，发际泛着几丝银白，留着一撮好笑的尖胡子，容貌倒是很英俊，不由令人为他的身高遗憾。
珊莎看到他斗篷领口的银质仿声鸟，他的外衣上也绣满了仿声鸟，心想她从未听说过这家贵族。“我是珊莎·史塔克，我想我还没有认识您的荣幸。”她不安地说，对方嘴角扯出笑意，但灰绿色的眼睛没笑。
“培提尔·贝里席。”他风度翩翩地报上家门，“你一定是阿黛拉，我在君临听闻过不少关于你的传说。”
“恐怕是‘谣言'吧，大人。“阿黛拉冷冷地说，她不喜欢这个皮笑肉不笑的家伙。
“你和你的姐姐一样漂亮。”贝里席伯爵轻声赞美，“而令堂曾是我心中爱与美的皇后。“他说完这句话就转身走了。
待他走远，阿黛拉对珊莎道：“那家伙就是小指头，他的父亲是一个五指半岛的小贵族，在九铜板王之战中，他的父亲与徒利家族结下友谊，所以被送到奔流城做养子，和母亲、莱莎姨妈，还有艾德慕舅舅一起长大。后来……”她撇撇嘴，“我想他爱上了她，当母亲与布兰登大伯订婚时，他要求决斗，结果被比他大好多的布兰登很轻松地打败。”
珊莎说：“他好可怜哦。”这种贵族八卦她也有所耳闻，但凯特从未向女儿们提及这段童年往事。
阿黛拉皱起眉：“我不喜欢他。”自打来到红堡，挥之不去的危机感使她不时散开精神力观测周围，从成百上千张喋喋不休的嘴里采集信息。“很多人说他是个撒谎精，他说过对母亲不好的话。”
珊莎一惊：“什么话？“
阿黛拉附在她耳边悄声嘀咕一阵。
珊莎脸红了，气的：“他怎能如此玷污母亲的名誉，他并不是真的爱她。”
“以后看到他绕道走。”
“但是莱莎姨妈……”珊莎又小声道。
阿黛拉示意她噤声：“我们只消知道她是个傻瓜就行。“
在营地上睡了一宿的乔里、埃林和哈尔温护送着布兰与艾莉亚走来，后两者找到了他们不起眼的帐篷。
哈尔温高声说：“史塔克大人正和国王在一起，他过会儿就来。”
当奈德坐在珊莎身边就位时，当天第一场比武的号角正好吹响。
桑铎·克里冈穿着一袭烟灰色战甲、身披原谅色披风、头罩狗狗钢盔率先出现在场子上，紧接着金光闪闪的詹姆·兰尼斯特骑着优雅的血棕色战马进场。
小指头高声宣布：“一百枚金龙币赌弑君者赢！”
“我跟！“蓝礼喊回去，“我看猎狗今儿非常肚饿。“
小指头冷冷回敬：“狗就算肚饿，也知道不能咬主人的手。“然后他转向提利昂·兰尼斯特，“小恶魔，你怎么一声不吭呐？”
提利昂悠哉游哉地啜饮着高脚杯中的夏日红：“200枚金龙，我赌猎狗赢。“
詹姆闻言冲他高喊：“提利昂，你怎么长他人志气？”
提利昂吼回去：“因为我就是想和这些人唱反调！”
珊莎望向王家就座的高台：“王后今天没来耶，乔佛里也不在。”
“Who cares!”艾莉亚与布兰齐声道。
阿黛拉向他们讲述听来的小道消息：“听说王后因为国王闹着要参加团体比武怄气了。“
奈德忙道：“国王已经打消了这个念头。“
珊莎动情地说：“王后很关心国王嘛。“
阿黛拉意味深长地一笑。
弑君者与猎狗的比武就是一场笑话，阿黛拉认为詹姆·兰尼斯特太自大了，要么就是没认真，他每个回合过去，总要开小差——向观众席里某个女士抛个飞吻呀，和侍从开开玩笑呀，最后，他在尘土里盲目地打着滚，装饰繁复的狮头盔被打歪了一边，摔下来的时候又给撞凹了进去，结果他无法把头盔摘下来。他的侍从只好领着自家不能视物的主子去找铁匠，观众如雷的哄笑与嘘声为他们送行，而劳勃国王在座位上前仰后合，他的肚皮都快笑炸了。
这是个好机会！
奈德不解：”阿黛拉，你去哪儿？”
阿黛拉追上正在离场的猎狗：”桑铎先生，等一下。”
”嗯？”猎狗如山的身形一顿，转过来，”什么事？”
阿黛拉双手奉上糖果：”这是修女的谢礼，她今天觉得不舒服，无法亲自过来。”
猎狗喉咙里发出一声咕哝，以轻蔑的姿态拿过糖果：”行了。”然后继续前行，与百花骑士擦肩而过。
洛拉斯好奇地问：“难道北方女孩都喜欢这种类型？”
阿黛拉懒得争辩：“这可说不准，你看到我姐姐注视你的眼神了吗？”
“她是王子的未婚妻。”洛拉斯警惕地说。
阿黛拉灵机一动：“你觉得布兰怎么样？布兰，我弟弟。”
百花骑士那稀有的金色眼瞳一凛，他的神色更加警惕：“令弟……非常聪颖。”他小心翼翼地说。
“洛拉斯爵士，我有个不情之请。”
“说吧，如果我能帮得上的话。“
“布兰很崇拜骑士，他自己想当骑士想得不行。“
“他一定能成为骑士。“洛拉斯适时地恭维。
“所以我想……如果能得到享誉七国的洛拉斯爵士的指导，布兰一定会很高兴。”
洛拉斯想了想：“我很乐意，但不知令尊大人意下如何？”
阿黛拉很有自信：“这是毫无疑问的，父亲肯定欢迎之至。”
“我尽可能在君临多待些日子。”洛拉斯露出个近乎耀眼的笑容，“也许过不了多久，我妹妹也会过来，她叫玛格丽，今年14岁，漂亮得就像曙光，人们都说她很像你们的莱安娜姑姑。”
“是吗……“阿黛拉看着百花骑士的长而飘逸的棕发，内心极度怀疑，玛格丽的容貌应该和洛拉斯相差不大，那就不可能像莱安娜了，虽然她也只在临冬城的墓窖见过她失真的雕像。“真巧，我家的罗柏大哥今年也是14岁，他像太阳一样英俊。“
洛拉斯又笑了笑，只说：“替我向令尊大人问好。”
这时，宣布比武开始的号角吹响，场地另一边，巨怪魔山一脸阴森地等候多时。洛拉斯骑着小母马得得进场，他那华丽无比的甲胄被擦得银亮刺眼，上面镶了成对的黑色藤蔓和小小的蓝宝石勿忘我，而沉甸甸的披风上织满了真的勿忘我。阿黛拉艳羡不已，河湾地着实富庶，她记得提利尔家族也是铁王座的债主之一呢。
阿黛拉一回到座位，珊莎就紧紧掐住了她的胳膊激动地低语：“阿黛拉，他和你说了什么？你们说了好久的话呢。”
阿黛拉艰难地转向奈德：“父亲，洛拉斯爵士答应指导布兰一段时间，您同意吧？”
奈德吃了一惊：“我很意外……当然，我是同意的。”
布兰差点从座位上跳起来：“洛拉斯爵士是七国最年轻最优秀的骑士！阿黛拉，他真的答应了？”
“洛拉斯爵士的武技很棒。“阿黛拉冷静地点评，未被布兰的情绪感染，“他长·枪使得最好，但剑术也没得说。”还有一句她压在心里没说，他在比武过程中的表演太浮夸了！
他们说话间，洛拉斯驾驭着他那匹漂亮的灰色小母马游刃有余地与魔山周旋，而后者似乎不大能控制自己的战马，无法配合他的战斗，百花骑士轻松地用他出神入化的枪法克制了魔山的磅礴伟力，魔山连人带马倒下尘埃，霎时贵族与平民两边喧哗四起——喝彩声，欢呼声，口哨声，惊骇的喘气声，兴奋的低语声，尤其是“猎狗”粗哑刺耳的笑声。
但很快，所有的声音仿佛被按下了暂停键，凝固在魔山挥剑斩下马头的一瞬，接下来人们的尖叫声就同昨日修夫爵士一命归西时一般汹涌。
马尸脖子上的断面兀自汩汩冒血，硕大的马头滚到小指头脚下，血液淋湿了他华贵的靴子，他一脸晦气地躲到一边。布兰与艾莉亚从座位上站了起来，奈德大喊“抓住他”，洛拉斯也喊着要剑，但盛怒的魔山双手握剑，猛力朝少年的胸部挥击，立刻把他从马鞍上轰飞出去。受惊的坐骑立即跑开，洛拉斯爵士则昏倒在泥地上。正当格雷果举剑准备致命一击时，猎狗将他硬生生扭开，粗嘎道：“不要碰他。”
接下来，这对似乎有深仇大恨的亲兄弟就站在那里你来我往，魔山三番五次朝那顶猎犬头盔猛烈袭击，但桑铎一次也没有攻击他哥哥毫无保护的头部。
”百花骑士的那匹小母马正在发情。”阿黛拉听到提利昂的推论，他饶有兴致地站在安全的地方观战，”要我说，这可有违骑士之道，他挨那一下不冤。”
“以你们的国王之名，立刻给我住手！” 劳勃国王站起来雷霆怒吼，二十名武士秩序井然地小跑过来将他们团团围住。
猎狗闻言立刻单膝跪下，魔山的挥砍扑了空，他抛下剑，瞪了劳勃一眼，便推开巴利斯坦·赛尔弥，一言不发地转身大跨步离去。
“让他去吧。”劳勃厌愤地看了眼魔山的背影。
“猎狗现在是冠军了吗？”珊莎问奈德。
“不是，猎狗和百花骑士还得再比一场。”
马尸和血迹已被清理掉，再回场内的洛拉斯·提利尔卸去甲胄，只穿了一件朴素的亚麻外衣，看起来愈发年轻。
洛拉斯放弃了与猎狗的决战：“我欠您一条命，胜利是您的了，爵士阁下。”
猎狗嗓音低沉，不厌其烦地纠正：”我不是什么‘爵士阁下'”。
但他还是接受了荣誉与奖金，洛拉斯高擎对方的手臂，向所有人宣布桑铎·克里冈摘得了本场比武大会的桂冠，欢声雷动，这恐怕是猎狗此生头一遭受到群众爱戴。提利昂纵情嘲笑蓝礼与小指头，威逼他们快把金龙掏出来。
下午的射箭冠军是一个来自多恩边疆，名叫安盖的升斗小民，奈德派埃林去问他有没有兴趣在首相的侍卫队里谋个职位，但沉浸于美酒与胜利的白日梦里的男孩不识好歹地拒绝了这份差事。阿黛拉建议奈德换个可爱的女孩子去问，于是奈德派她去试试。阿黛拉把男孩带到了父亲面前，奈德看到那家伙满脸花痴地偷瞟自己的女儿们，突然有点后悔这个决定。
最后打了三个小时的团体比武简直是一场群魔乱舞，近四十名自由骑手，雇佣骑士与半吊子侍从手持钝器在烂泥四溅的场地里相互拼杀，流着无意义的血受着无意义的伤，唯一值得一看的是那个来自密尔的红袍僧索罗斯，而他也是当天团体比武的冠军，因为其他骑手的马都怕死了他手里的火焰剑。
晚宴和昨日一样丰盛，奈德邀请提利尔父子与他们同坐，一身便装的洛拉斯亲切地询问布兰平常都用些什么武器，珊莎只顾痴迷地盯着他的脸，盘子里的食物凉了也不自知。
晚宴尾声，一个男孩腼腆地走到奈德跟前：“您好，首相大人。”
奈德惊奇地打量这个侍从打扮，看样子不会超过十岁的男孩：“你好，孩子，有什么事吗？“
男孩脸红了：“我没事，我就是来问声好。“
“噗嗤。“
艾莉亚的笑声让他更加紧张：“我叫艾德瑞克·戴恩，是贝勒·唐德利恩大人的侍从……”
奈德明白过来，浑身一凛：“亚瑟·戴恩……“
“他是我二叔。“
“拂晓神剑是我见过最出色的骑士。”奈德严肃地告诉他，“我很崇敬他。”
“我也很崇敬您。”艾德瑞克羞涩地说，“我没事了，我就是来问声好，再见，史塔克大人。”
“他真可爱。”珊莎说。
梅斯·提利尔感到奇怪：“史塔克大人，当初拂晓神剑可是死在你手下唉，怎么他的后人反对你客客气气的？”
奈德不想继续这个隐痛的话题：“若非好友协助，我根本无力击败亚瑟·戴恩。提利尔大人，我很敬重他。”
梅斯讪笑：“我猜他也很敬重你，史塔克大人。“
作者有话要说： 比武大会拖了三章，大多是原著情节，为后面的剧情铺垫没法子。
“Who cares!”哈利波特里洛哈特教授被斯内普教授打飞后赫敏很担心，罗恩与哈利却幸灾乐祸。
阿黛拉对珊莎耳语的那些话，看过原著的都懂。
