《[奇诺之旅] 旅行人》不晓得要叫什么

10、成人之国

　　那是发生在我还在故乡居住时的事，当时我十一岁。

　　那一日，我和两个旅行者──奇诺和优希相遇了。

　　在那个时候我被大家叫做什么，老实说已经不记得了。只模糊记得好像是取自什么花的名字，名称有些怪，我也因此没少被人捉弄。

　　总之，奇诺是个个子高高、身形较瘦的男性，优希则是一个看起来年纪和我差不多的女孩子。

　　这一天，他们来到了我居住的国家。
　　究竟该不该让他们进城，让看守城门的年轻士兵挺为难，但也许是和上司通了信，过了一会，好像有指示下来了。
　　士兵强行在他们头上喷了除虫的白色药液。雾状的药好像让那个叫做优希的女孩子有些痒，她打了个喷嚏。

　　而我一直坐在不远处的喷泉旁看著。
　　很显然他们都发现了我，所以在正式批准完进城后，旅行者们向我走了过来。

　　这时已经快到黄昏了。

　　“呀，小姑娘，你好。”
　　青年的短发乱糟糟的，头发上还留著白色的药液，他穿著黑色的夹克，且披著一件满是尘埃的外套，背著的行李也破破烂烂的。尽管一副风尘仆仆的模样，但是他的脸上的笑容很是温柔。

　　“我的名字叫奇诺，是个四处漂泊的旅行者。这孩子是我的伙伴，叫做优希。”名为奇诺的青年拍了拍女孩子的脑袋后问：“你叫什么名字呢？”

　　我想“奇诺”也好、“优希”也好，名字都简短又朗朗上口，都是好名字。至少比我这个怪异花的名字要好。

　　然后，我说了自己的名字。

　　“是很好的名字呢。对了、───，你知道这条街上有旅店吗？最好是便宜、又有淋浴的。要是知道的话能告诉我们吗？”

　　“我家就是哦。”

　　那时我的父母在经营旅店。我把他们领回了家里。
　　父亲看见奇诺他们，先是有些不快的样子，但很快转成笑脸，他出了前台后给他们指引房间。奇诺抱著行李，优希跟在他身后，他们向我道谢后就上楼了。

　　我回到了自己的房间。
　　……屋里贴著大大的一张纸，上面用红笔写著“三天后”。

　　*

　　第二天，记得我是在中午醒的。
　　父亲也好、母亲也好，谁也没来叫醒我。因为这是“最后的一周”了。

　　屋里贴著写著“两天后”的纸。

　　我在房间里的洗面池洗了脸。
　　听见外面有声音传来后，我来到了后院。

　　这里是用来堆放坏掉的机器的场所，几乎已经堆成了小山。

　　奇诺正蹲在小山前敲打著什么……是轮胎。
　　不是汽车上用的宽轮胎，而是摩托车用的较窄的轮胎。优希蹲在奇诺旁边看著他忙碌，而他们面前倒放著一台摩托车。

　　“……啊。”
　　优希先注意到我，她说：“早安，───。”

　　奇诺听见优希的声音，也抬起头。
　　“早上好，───。”

　　“嗯，早上好。”我说：“你们在做什么呢？”

　　“在给摩托车治病哦。我刚才拜托他们把这个卖给我，他们说这是以前的垃圾，已经不要了，就送给我了。”

　　“能修好吗？”

　　“可以的。”奇诺笑著补充道，“虽然破旧不堪，但只要多花点时间，一定可以修好哦。”

　　说完，奇诺继续敲打轮胎。
　　在接下来的一段时间里，奇诺敲打敲打零件，翻开某个部件看看，或是拉紧绳子、用细小的零件组成个盒子什么的。

　　在边上看了一会后，本来安静蹲在奇诺旁边的优希走了过来。

　　“───，喜欢摩托车吗？”她歪头说，“你看得很认真呢。”

　　被她突然搭话让我稍微觉得新奇。
　　从昨天认识开始，几乎都是奇诺在说话，优希除了基本的打招呼和道谢外都相当安静。

　　“嗯，要说『喜欢』，好像也不太对。”我对她说，“我不太了解摩托车，所以应该说『不讨厌』。”

　　“是吗……”
　　像是有些觉得可惜，优希安静了一会。然后不知想通什么，她笑了出来，眼睛变得闪亮。
　　“我很喜欢摩托车哦。风吹打脸颊的感觉虽然有点不舒服，但速度又快、视野又辽阔，这真的很棒。等你了解他，一定会喜欢的。”

　　看起来她真的很喜欢摩托车的样子。
　　我这么想著，突然觉得肚子有些饿了，于是我向优希暂别，就回到家里一个人找了点东西吃。

　　饭后，我又来看他们。
　　摩托车已经修好差不多一半，被稳稳地支起来。而奇诺正在为摩托车的旁边加装另外的东西，看起来好像是能再坐个人的位子。

　　“奇诺加装的东西叫做边车哦。”
　　也许是察觉到我困惑的目光，优希坐在木箱上晃著腿说：“说起来，这台摩托车和我们曾经的同伴一模一样呢。我们都很喜欢他，他是很好的同伴……所以他再也动不了的时候，我们都很难过。”

　　“那台已经不能修了吗？”我问。

　　“嗯，不能修了哦。”

　　“这样啊……”我问：“那这台要花多长时间修好？”

　　“我也不知道。”
　　优希困惑地眨眨眼睛，她朝青年喊道：“奇诺──”

　　然后优希向奇诺重复了一次我的问题。

　　“……嗯，是呢。再一天，这家伙就能精神百倍地活动了。”奇诺思考后肯定地答道。

　　“摩托车会活动吗？”我有些不解地问。

　　“正确地说，这家伙靠自己是动不了的。必须有谁来骑上他，和他定下契约。”

　　“契约是什么？”

　　奇诺轻轻拍了拍摩托车说：
　　“在这种情况下，契约指的是『互相帮助』的约定。”

　　“怎么样互相帮助呢？”

　　“比如说，我们没办法像摩托车那样跑得那么快。”
　　奇诺笑著说：“虽然这家伙被装上了边车，所以不太容易倒。但摩托车没人跨上保持平衡，他就会倒下去的。摩托车负责前进，骑手负责发动，如果有副手的话就负责注意危险──这样的话，旅途也会变得更有意思起来。”

　　“这就是『互相帮助』的约定，是吗？”

　　“没错。待会等这家伙醒过来，还得问他『感觉怎么样』呢。”

　　“能跟摩托车说话吗？”

　　“当然。”
　　奇诺继续说：“这么说起来，也差不多该给这家伙起个名字了。你们觉得叫什么好呢？”

　　“不知道。”优希答道。

　　我想了想后问：“以前和你们一起旅行的那个朋友叫什么呢？”

　　“叫『汉密斯』哦。”

　　“那就叫这个好了。”

　　“好，就叫这家伙『汉密斯』吧。”这么说著，奇诺和优希都高兴地笑了起来。

　　想必当时的我也一定在笑吧。

　　然后，奇诺又开始给摩托车“治疗”，我就在优希的旁边一块看著他。

　　看了一会，我转头问旁边的女孩子：
　　“优希，你是大人吗？”

　　“……应该不是？我还没成年呢。”她不解我的问题，有些困惑地回答。

　　“那奇诺是大人吗？”

　　“大概是吧？”

　　“这样的话，大人的奇诺必须要从事什么工作呢？”

　　“哎……？”
　　优希明显又被我的问题难住了，她再度喊道：“奇诺──”

　　感觉还真对不起她，老是问她难以回答的问题，还让奇诺必须抽空回应。
　　但我又这么想：我和优希还是『孩子』，所以『大人』的奇诺应该会原谅我们的。

　　那时候奇诺果然没有露出被打断后不开心的样子，他想了下后平静地说：“工作啊……大概是像『旅行』什么的吧。”

　　“旅行就是指去各种各样的地方吗？”我问。

　　“对，没错。”

　　“有讨厌的事情发生吗？”

　　“有的。”
　　奇诺和优希对视了下后，笑著说：“但还是以快乐的事居多。”

　　“那这就不算是工作了。”我坚决地说。
　　“工作是很辛苦的事，一点也不快乐，但为了生存又不得不去做。如果还有快乐的事，旅行就不算是工作。”

　　“是吗？”优希歪著头。

　　“嗯。所以我明天……不，后天！后天我要去做手术。”

　　“什么手术？”奇诺问。

　　“为了成为大人的手术。所以现在是『最后的一周』了。”

　　我刚说完，奇诺就问我：
　　“怎么回事？可以的话，能不能告诉我们？”

　　这时我意识到他们并不知道“最后的一周”。
　　仔细想想，这也是理所当然的事。因为他们并不是出生在这里的人。

　　既然奇诺问了，我就想给他们好好讲讲。

　　*

　　在我的国家──不，在我当时住的国家，十二岁开始以上就是成人，以下是孩子。
　　而成人，指的就是参加工作的人。

　　大人们总是对孩子们说：
　　“你们这些孩子，随便你们怎么任性都行，但成了大人之后就绝不允许这样。因为你们要工作，工作是为了生活必需的，是人生中最重要的事。”
　　“只要是工作，即便是不想做的事也好，错误的事也好，都必须要去做。这一点很重要。”

　　然后他们还说：
　　“但也请你们安心。在你们十二岁的时候，大人们会给你们做手术。把你们的头颅打开，把你们孩子的部分取出来。”
　　“手术后，你们在一夜之间就可以完全成为大人了。从今以后无论多厌烦的事，你们都能好好地完成。所以用不著担心，你们都能成为工作出色的大人，你们的父母也会放心的。”

　　要接受手术的孩子，在十二岁生日前的一星期，被称为“最后一周”。这个国家的人，谁都不可以和这个孩子说话──这是规定。是为了让孩子不受任何人干扰，作为小孩子孤独地过完最后一周。

　　为什么要这么做，没人告诉我。

　　听完我笨拙的说明，优希保持沉默，但奇诺却说：
　　“原来是这样。我觉得好野蛮啊。”

　　“哎？为什么野蛮？”我问道，“只要通过手术，不论什么样的孩子都能成为像样的大人呀。”

　　这对那时的我来说，确实是个疑问。
　　通过手术成不了像样的大人的话，将来究竟能成为什么样呢？我那时一直这么想。

　　“我并不清楚什么叫『像样的大人』。能做自己讨厌的事就是『像样的大人』吗？厌烦的事做起来没完没了，这样的人生有意思吗？还用手术来强行弥补这一点……我不明白。”

　　奇诺的回答，让我又想问他了。
　　“优希说你应该算是大人。奇诺，你是大人吗？”

　　“嗯……如果是按照你说的『大人』的标准，我不是哦。”

　　“那你是孩子？”

　　“不，我想我也不是你所说的孩子。”

　　既不是大人，也不是孩子？我有点莫名其妙了。

　　“那奇诺到底是什么人？”

　　当时奇诺是这么回答的：
　　“我是『奇诺』，一个叫奇诺的、正在和同伴旅行的男人。”

　　“你喜欢什么呢？”

　　“嗯，我喜欢旅行。当然仅凭这一点是没法过日子的，我也卖一些途中发现的药草啊、珍奇的东西之类的，这也许能称之为是工作吧。基本上我们一边旅行，一边做自己喜欢的事。”

　　“做自己喜欢的事吗……”

　　我很羡慕他们。
　　在此之前，我一直认为孩子应该通过手术来成为能够工作的像样的大人。喜欢什么或是讨厌什么，只是孩子才有的行为。

　　听著我们谈话的优希这时突然问我：“───，你最喜欢的事是什么呢？”

　　“唱歌！”我立刻回答。

　　听见我的回应，奇诺则微笑著说：
　　“我也很喜欢唱歌，而且在旅途中经常唱哦。”

　　说著，奇诺就唱了起来。

　　歌的节奏很快，我没能听懂歌词。
　　奇诺唱得有些走调。

　　他唱完后说：“我唱的不怎么样吧？”

　　“嗯，一点也不好。”我不假思索地回答。

　　奇诺却笑了起来。
　　“我无论如何都唱不好，不过唱的时候挺高兴的。”

　　我很理解这种心情。
　　有时我一个人唱歌，虽然没有人听我唱，但我自己唱得很快乐。

　　于是我唱了一首心仪的歌。这是一首节奏缓慢，调子有些高的歌──这首歌，直到现在我也经常唱。

　　等我唱完了，优希和奇诺一下子鼓起掌来。

　　“好听！”

　　“没错，唱得很好啊！让我太吃惊了，你是我至今听过的最好的歌手了。”

　　我不好意思地向他们说了声谢谢。

　　“你要是喜欢唱歌，而且还唱得这么好的话，去当职业歌手不好吗？”奇诺问。

　　我告诉他：“我当不了歌手的哦。”

　　“为什么？”

　　“因为我的爸爸妈妈都不是歌手啊。大人们是为了让孩子继承自己的工作，才生下孩子的不是吗？这是自古以来的规定。”

　　在这个国家的孩子成人时，继承父业是理所应当的事，可以说是一种义务。

　　“是吗……是这里的国情吗。”奇诺有些遗憾地轻声说道。而身边的优希虽然保持安静，但也露出失望的神色。