《山本周五郎中短篇小说集》山本周五郎

617、日日平安（7-1/10）

　　日日平安（七）
　　“是啊，当然了，母亲大人。”千鸟点头，（在另一边十郎太又咳嗽了一声，但）她继续说：“我一个人才不会过来呢，都是被带来这里的，有一次，我枕在十郎大人的手腕上，还真的睡着过呢。”
　　“唉呀你居然……，你到被叫醒为止，一直就那样睡着了吗？”
　　“怎么会呢，母亲大人，再怎么说，千鸟也……”
　　菅田平野非常困惑。这对母女还真沉得住气啊。在这么紧急的状态下，居然坦白和男人两个人躲在干草小屋里的事，这样毫不在意坦白的女儿，还有那听了这件事，居然没有一丝震惊，毫无责备女儿之意的这位母亲。——这是出生的环境不同啊，菅田平野在心中这么想。这已经超越了悠闲自在的境界，难道这该说是京都的高雅风范？
　　——看来他们一家人都是日日平安的人了。
　　菅田平野在心中如此嘀咕。
　　母女俩的对话，被返回的寺田他们给打断了。雨越下越大，他们顺利地抓捕到正门的两个人，带了回来。据说为了以防万一，他们留下了保川英之助，不过，至此他们已经把在公馆内敌人所有的监视人员都解决了，七人中有一人是前林家族的下人，其他六人都是黑藤源太夫家的家臣。——菅田平野为了写告密信，摊开了一张纸，“那么该把大家聚集（假设）的地方，写在哪里呢？”他问道。不能太远但也不能太近，离城区大约四里的路程，最好是寺院。根据这样的条件，十郎太和寺田文治商议后决定，那就大里村的光明寺吧。
　　“到光明寺大约有四里。”十郎太说：“昨天我们曾经路过，就在石钵山的后面。”
　　菅田平野开始写信。
　　十郎太去释放被囚禁的家臣，小矶则去通知（同样被关起来的）下人、仆人们准备早餐。寺田他们四个人，把俘虏们一个一个拷问，想让他们坦白陆田精兵卫的所在。但是，他们似乎根本不知道。他们是在城代家老被抓去后就留下的，所以自然不可能知道，他们只是这么说。急性子的河原源内嘴边挂着阴险的微笑，“你们不老实说出来，那就和这个马草小屋一起烧死吧。”他这样威胁他们，但仍然没能得到答案。
　　十郎太从家臣们的长屋回来。他从头上套上了蓑衣。大概是从家臣那里借来的。这时，雨水落在这个小屋高高的屋顶板上发出嘈杂的声响，还在下着雨，看来这雨不可能马上就停下来。脱去落下雨水滴的蓑衣，十郎太走了过来，寺田告诉他没能获得陆田城代所在的情报。
　　“这些家伙都是被留下的，好像真的不知道。”
　　十郎太非常失望。这才是最关键的部分。救出伯父大人是最重要的目标，而不知道他的所在，自己这边可就什么行动也无法开始了。十郎太用他湿透的草鞋在地面上踩了一下，非常气愤地回头看向菅田平野。
　　“怎么办，菅田先生。”
　　“请稍等，”菅田平野叹了口粗气，“——让在下想想看。”
　　------------------------------------------------------