《山本周五郎中短篇小说集》山本周五郎

226、豫让（四）

　　在房间的上首安置着遗体。
　　房间里充满了线香的烟味，蜡烛台暗淡的灯火朦胧不清。房间内整理得干干净净，除了遗体头部前的供卓外几乎没什么家具之类的东西。供卓上放了一根樒树枝条，还有线香燃烧，烟丝升腾的香炉。香炉好像过大，正在燃烧的线香也过多。房间里被烟熏得难以呼吸，那是为了掩盖遗体的血腥味道。
　　岩太的视线停留在遗体身上。遗体被安置在一席新的席子上，身上盖着绣有家徽的和服。因为没有枕头，有些昂首，突出的尖下巴特别显眼。脸上的表情好像睡着了，没有一丝苦闷的神情。鼻子边，额头都出现了紫斑，嘴唇间探出白齿。干燥的皮肤显现出讨厌的肤色，不过看不出有过任何痛苦的痕迹。……岩太的右边坐着长兄的数马。他穿着带有家徽的和服，裤裙，裤裙穿得整整齐齐，他端正跪坐在那里。
　　数马今年二十五岁，脸长得像父亲，肤色浅黑，尖下巴。皱起眉头时，眉间会有极深的皱纹。和父亲一样，他也是暴躁直率的性格，这些从他眉间的皱纹和锐利的眼神里，也能够看得出来。
　　“居然这么狠毒。”岩太说，“------没必要砍杀吧，都是被世人称为宗师高手的人了，这边可只是个厨师呀。”
　　“剑术之道是残酷的。”
　　“那人可是被称为高手的，又不是被弓箭，火铳给包围了，不过是一个厨师，只是想试试他的本事而已，避开身子也就是了，哪怕就算扔他个底朝天也是可以的，哪有一上来就斩杀的道理。”
　　“宫本大人心中所想哪是你能懂的，”数马冷淡地说道，“------剑术之道是残酷，严肃的，而父亲侵犯了这尊严。”
　　“你说我不懂他的心中所想？”
　　“宫本大人是被称为剑圣的人物。”
　　“你说我不懂他的心中所想吗？”岩太说，“------别开玩笑，我可不知道什么高手，剑圣，让我说那只不过是一个虚荣的人而已，就是个虚荣透顶，浑身都是虚荣心的疯子。”
　　岩太将从角大哥那里听来的事说了出来。就是头上有没有刀疤，好好查看的事。当时自己昏头昏脑没认真听可能会有些出入，但逼迫他人恐怖的模样，印象深刻地留在脑里。
　　“这事也同样，那是错误的，这么说明就能了结的事，就是因为虚荣，不肯这么简单了事，硬要拿着蜡烛台凑过头去让人检查，不这么作他的虚荣心无法过得去，杀了老爸也是这个原因，哪有什么尊严，就是被老爸这样的人袭击气得失去了理智，思考不了了，那被大家称为高手的虚荣心作祟，按捺不住就斩杀了，那家伙就是个拿着凶器，浑身都是虚荣的疯子。”
　　“小人只能作小人之想啊。”数马冷笑，
　　“------父亲确实作了未曾思前想后的蠢事，但对剑术的精神还是有理解的。你这种东西怎么能明白呢，父亲被砍倒后，对向他奔来的人说，自己毫无遗憾，满足了。”
　　“满足，老爸说的？”
　　“父亲和同事们之间，有过对宫本大人本事的争论。哪怕是宫本大人，对突然袭击也不可能躲得过，但认为能躲过的人更多，所以父亲为了确认作了这事，然后知道了宫本大人真实的实力，只要明白这一点，就算身体被砍了，父亲心中应该也是十分满足的。”
　　“真的是这么说的吗？满足什么的。”
　　岩太对着父亲的遗体，好像鼻子塞住了似的声音说道。
　　“真满足了吗？老爸，……你可真可怜呢，只为了剑术本事的高下这么点事就这样被斩杀也不明说心中不甘，说什么满足了死去，唉，你怎么就是这么个可怜的老好人呢。”
　　“起来，你走吧，”数马说，“------你这小人之言只会沾污了父亲大人，和父亲大人告别，你就走吧。”
　　“我还没见过其他任何人呢。”
　　“把你喊来是为了在父亲遗骸前将你逐出家门，出了家门就没有其它任何事了。”
　　“母亲也见不了吗？”
　　“不仅母亲，小藤也不会见你。”
　　“是母亲说不见，还是你不让见的。”
　　“理由去问你自己。”数马锐利的视线盯着他，“------铃木家中，没有连乞丐都不如的兄弟亲戚。”
　　“乞丐？……乞丐不如，”
　　岩太脸色大变，他握紧了拳头，但却说，那好，点头笑了。
　　“都说得这么直接，反倒痛快了，正好想着去作乞丐呢，是真的，傍晚时分在坪井河边走着的时候，真的想索性去作乞丐的，那就爽快作个乞丐吧。”
　　“胡言乱语外面说去，滚吧。”
　　“对呀，那就爽快作个乞丐吧。”
　　岩太站起身，再次看了父亲遗骸一眼。然后向遗骸说道。
　　“老爸，可怜你这可就没法阻扰我想作的了，在这儿的兄长也是，断了缘分那就是毫不相干的人了，呵，不再见了。”