《宣传部轶事》译注

2、第二章 认识新舍友

　　文远一回宿舍就被父母批评了一顿，还是老生常谈的不懂得主动与人多沟通、不好好听人说话之类云云，他也就敷衍地嗯哼了几声。父母看他一副死猪不怕开水烫的样子，决定还是回去，省得看见他就闹心。
　　“小远，我跟你妈先回去了，你在学校好好接受教育，好好做人。”
　　“爸，你说话能好听点么？我又不是进监狱。”
　　“你爸那点受教育程度你又不是不知道，他能把话说顺了就不错了。”
　　“好了好了，你们娘俩读书多行了吧，那我跟你妈走了。”
　　“你们难道不帮我收拾一下么？”
　　文远看着一地行李，难以置信自家爹妈这么狠。他无语地在宿舍阳台上看着他爸妈欢声笑语地离开，转身背着手愤愤地回到宿舍坐下，自己果然是捡回来的！
　　文远倒不至于生活不能自理，自个在家也会做些家务活，在学校打扫打扫卫生，只是现在任务一下庞大起来还真是有些措手不及。犹豫了一下是先铺床还是先整理柜子，他决定还是先铺床吧，毕竟睡觉更重要一点。
　　文远刚铺好床单，就听见门外有动静，把头从蚊帐里探出来就看见一个大光头正对着自己，“卧槽，秃瓢！”那光头一下仰起头，一对死鱼眼里的怒火，差点没把文远烧出两个大窟窿，
　　“叫谁秃瓢呢！”
　　在心里扇了自己两大嘴巴子，他颇为愧疚地再三道歉，那小光头才表情转好一点，但脸上始终萦绕着一股淡淡的忧伤。寝室一度陷入安静的尴尬氛围，文远收拾好床，默默顺着楼梯爬下床，尽量避免看那光头小哥，不然他自个得尴尬死。不过，光头小哥倒是先搭话了，“哎，兄弟，以后都是一个宿舍的了，大家认识一下吧。我叫王昌宇，你呢？”
　　“我叫文远，刚刚真是对不住，希望你别放在心上。”文远挠了挠头，有些不好意思地回道。这个室友感觉还是挺友好的，果然还是自己太不会说话了。而且看他坐那位置，应该就是第一个来的人，地大概也是他拖的了，新室友这么勤快，自己还出言不逊，真是罪过。
　　男生之间彼此熟悉起来，还是挺简单的。两人话匣子一开，就发现彼此共同爱好还挺多的，一开始那点小不愉快也就被他们忘到不知哪去了。一有人跟自己聊天，文远做事瞬间高效起来，甚至还有了一些享受。翘着不知道什么时候出来的兰花指，文远愉悦地开始擦起了自己的漱口杯。
　　这时门外传来了一串钥匙声，还有对话的声音，好像还有女孩子的声音，“那我就送到这里了，明天再见了。”短暂的沉默后，门外响起了一个让文远脸微红的声音，拜托，好歹在男生宿舍，能不能注意点！本来文远想就这么用沉默忽视这一段，哪想王昌宇一脸吃惊地盯着他，一双小眼瞪得老大，还嘟起嘴朝手背上猛地一亲，再抬起脸保持嘟嘴的动作用眼神向他求证。文远脸更红了一点，内心疯狂吐槽，兄弟，知道就不要表演出来啊，能不能成熟点！
　　伴随着一连串高跟鞋远去的声音，那罪魁祸首终于开门进来了。看到那货的脸，文远默默地想，好的皮囊注定有好的女人缘。
　　新室友看见宿舍里已经有两个人了，稍微楞了一下，但立马微弯起他那双春色无边的桃花眼，笑意却像潮水一样四溢出来。他笑着向文远点头示意了一下，一偏头也第一时间注意到的是那颗寸草不生的头，刚想说“秃”这个字，就被王昌宇冷冷一瞪。他默默闭上嘴，掩饰性地笑了笑，开始了自我介绍：“你们好，我叫许帝，以后大家彼此多多关照。”
　　文远看他就拉着个箱子进来，有些好奇地问道：“你行李就这么多么？”
　　“还有些在门口。”
　　文远往门口一瞥，两大包东西，但没见家长跟着，心里寻思着这小白脸力气还挺大，就见一个中年男人又扛了一包东西上来，他对许帝说道：“少爷，就这些了。”
　　“嗯，我知道了，你回去吧，剩下的我自己会弄。”
　　文远和王昌宇愣愣地看着这娴熟的对话，都不禁想道，这世界要不要这么不公平！
　　剩下的两个舍友也随后陆陆续续地到了，一个带着副眼镜白白净净的，叫张子腾，另一个人高马大嗓门响亮，叫马思嘉。文远对这两位舍友感觉还挺好的，但是王昌宇似乎非常不高兴，大概是因为他们都注意到他那颗标志性的头，还盯了许久的缘故吧。
　　忙碌的一天总是会过得快一些，文远躺在床上看了看手机，已经要十一点了，明天是新生指导课，后天就要军训了。人一闲下来总会禁不住多愁善感起来，文远想着，时间过得真快，自己怎么就上大学了呢。想到这里，他心里升起了一些迷茫，突然不明白上大学的意义在哪里了。不再多想，文远打算睡觉了，对面床的王昌宇突然就冒出来一句话来。
　　“你们知道，我的头为什么会变成现在这样么？”
　　其他四人沉默地想，他们怎么会知道，话说回来这不是你的雷区么！
　　王昌宇自顾自接着说了下去，“算了，都是伤心事，不说了，睡觉！”
　　你倒是快说！我们睡意都被你弄没了！

　　新生指导课就上了半天，无非就是一些安全防范，道德指导之类的。下了课，他们一宿舍，除了许帝那个赶赴美人之约的叛徒，就一起去食堂吃饭。路上文远遇见了开学领路的那个学长，记不清叫什么名字了，就记得名字里有个自己的姓。他抬手想打声招呼，不过那位学长貌似没有认出他来，匆匆从他身边走过。
　　马思嘉疑惑地看着那个背影，转头问道，“熟人？”文远尴尬地放下手，“不是，好像认错人了。”算了，其实还是个陌生人吧。已经是大学了，自己安分管好自己就行了，以后还是别乱打招呼了。

　　下午思来想去，文远都没有太想做的事。几个室友有想打球的，可惜他不爱运动；有想逛逛校园熟悉新环境的，可惜他就喜欢宅着；有去图书馆看书的，抱歉，开学初他实在没这个优秀的想法。目送室友一个个出门，宿舍里终于只剩下文远一个人了。
　　看着空荡荡的宿舍，突然心里有些寂寞，文远觉得需要找个人聊聊天。打开电脑，点开一个黑色圆圈的图标，一个窗口在几秒后跳了出来。
　　“欢迎来到隐秘聊天室！”
　　一行黑字印在窗口顶端的标题栏里，而窗口里一片空白。这是文远在暑假里无聊时突然找到的一个软件，当初还以为下了个病毒，等后来习惯了以后简直时间消磨利器。文远看着空白的屏幕也不着急，还慢悠悠地起身去倒了杯水。
　　这个隐秘聊天室，很奇怪，文远只能这么形容。不需要你填任何东西，不需要你的昵称，不需要你的任何信息，这个软件能给你的，只有和陌生人聊天的机会。更奇特的是，你所聊天的陌生人会是你上线时第一个登陆了这个软件的人，这样的设定总会给人一种缘分的错觉。不过说是隐秘聊天室，其实在聊天室里决定是否将自己隐秘到底的终归还是取决于聊天者自己。
　　滴！
　　有人上线了。
　　“你好。”一行红字出现了。
　　文远看了一眼，有些想笑，但又觉得似乎没什么可笑的。他换了个舒服点的坐姿，认真地回了过去。
　　“你好。”一行蓝字紧紧出现在红字下面。
　　隐秘聊天室因为没有昵称提示，便只靠字体颜色来区分聊天者。
　　文远突然觉得有些尴尬，这么发对方都不知道怎么回了。他想再发一条，随便挑个话题，至少可以缓和一下气氛。
　　这时候，这个隐秘聊天室又一个特点体现出来了：必须要等对方有所回应，发了句话，你才可以继续发你的话。彼此要对对方的每句话有所回应才能有接下来的所有交谈。真是很麻烦的特定。
　　文远没法发出话，只能等对方回，等了一会儿也不见回话。默默叹了口气，文远把小箭头移向窗口的右上角，准备尽早结束这个早夭的谈话。
　　“不好意思，我忘了这个软件的聊天特点了。你还有兴趣和我谈下去么？”一行红字突然跳了出来。
　　有没有兴趣？
　　文远觉得自己有些被取悦到了，聊天的掌控权一下握在自己的手里，不禁有些得意。龙颜大悦之下，一条消息就发出了。
　　“想聊什么啊？”
　　另一边屏幕前的人嘴角渐渐上扬，这该不会是个姑娘吧。
　　王泽从科协那开会结束回来，一进宿舍就见好基友对着屏幕笑，颇为好奇。
　　“大佬，干嘛呢？”
　　“没什么。”
　　“嘴咧这么大，你当我瞎？”
　　“自从你脱发之后我就信了。”
　　“……”