9、第九章 ...
-
树里慌乱了一秒，又重新恢复镇定，“荒谬，他们要找到我干嘛？”
“是你，也不是你，”男人疲惫地说，“他们要找的是沢田夫人，因为某些愚蠢可笑的情报错误，京子成了你的替死鬼。”
她在心里松了一口气，只要不是他，只要不是那些人。
——但是接下来该说些什么呢？在死亡面前又有什么安慰会有用呢？
她保持了沉默。
“……所以我不能，”他说，“放你走。”
树里忍不住开始揣测现在男人内心的想法，因一个不喜欢的女人痛失旧爱，他一定痛苦至极。
但她也不打算给予对方任何温情，她只想尽快脱身。
“喂，这也太夸张了吧，你们到底在做什么违法生意？”
出乎意料地，沢田纲吉没有因为她语气里的戏谑而感到被冒犯，“不要任性，树里，我是说真的。”
他大约以为她天真到认为这一切只是为了挽留她的谎言，可实际上树里明白男人说了真话——但对于死亡的阴影，她再熟悉不过，已经毫无惧怕了。
“睡吧。”她还是微笑，拍拍床空着的另外一边。沢田纲吉叹了一口气。
两人相继躺下，彼此都小心地留出了适当的距离，以至于不会碰到对方。
这一夜似乎格外漫长，两人都因为不同的原因而丢失了睡眠。树里想象从天空中俯瞰他们所在的这艘船的样子，海洋漫无边际而人类渺小，这场景孤独又自由。
所幸今夜终有结束的时刻，窗外的天空已经隐隐有了光亮，同样的光反射在海水上，如同地上的星辰。
“——你觉得，你活着的目的是什么？”她问。
身边的男人转了身，侧身面向她，“大概为了和朋友家人一起度过的时光吧。”
“……这样啊。”
“你呢？”
“我的话，应该是为了多看看这个世界吧，”她平躺着，感受到他注视的目光，但仍没有扭头，“‘我们都生活在阴沟里——’”
“‘——但仍有人仰望星空。’”沢田纲吉接道，然后带着笑意的声音响起，“王尔德。”
“你的家庭教师一定非常尽责。”树里说。
这是他第二次没等她说完就明白了她的意思，第一次是刚刚相遇的时候，他用了《小王子》的故事。当时树里夸奖了他的记忆力，他则不好意思地说都是家庭教师的功劳。
“是啊，他是最好的。”他说。
树里的第一个老师是她的养母艾米莉亚，她教会了她法语，数学，和如何对世界留存爱意。
这也是她为什么坚持要和沢田纲吉分开，即使会重新面临挣扎着生存的困境。因为有些东西比生命重要，这也是艾米莉亚教会她的道理。
“京子小姐的事，我很抱歉。”她说。
“怎么会是树里的错呢，”他的语气艰难，大约因为京子的死去是他至今难以接受的事实，“明明是我的疏忽。”
“把一切背在自己身上不累吗？”她不再固执地盯着天花板，也侧过身和男人面对面，“该活在地狱的是那些刽子手，绝不是你。”
“树里，”男人的眼睛里有微弱闪光，“谢谢你。”
沢田纲吉笑着这样说，一滴眼泪悄无声息地滚落，又迅速消失，仿佛它从未出现过。
树里的手笨拙地在被子里向前探，然后握住了他的手。
两个人静默地注视着对方了一会儿，然后像发生了什么好笑的事般，同时噗嗤一声地笑了出来。
游川树里不知道沢田纲吉在笑什么，但她在笑的是人生的荒谬和无常，笑一切的意义和目的，笑世界上所有的坏人和好人，同时又因为自己还活着、还能够体验并见证而充满欣喜。
沢田纲吉不知道游川树里在笑什么，他只是想象着他们是末日世界仅剩的人类，手牵手并肩作战。他因自己幻想出来的中二设定而发笑，从而得以暂时逃脱足以灭顶的负罪感，得到长时间以来第一次短促的休憩。
没过多久太阳升了起来，透过窗户照亮整个船舱，刚刚还笑得浑身颤抖的两人则早已进入了睡眠，他们侧身面朝对方，脊背都微微弯曲，仿佛组成了一个完整的圆。
#
“发生了什么？”艾米莉亚进了房门。
“萝莎捡回来一个男孩，”琳赛有些踟蹰，她们经常会收留街上流浪的孩子一两夜，但显然这次的孩子有所不同，“他受了很重的伤。”
艾米莉亚看向床的方向，男孩大约十二三岁，正因发烧而满脸通红，神志不清地躺在床上。
视线再往下，是腹部隐隐渗血的纱布。
“是刀伤。”琳赛简短地解释，就不愿意再说下去了。艾米莉亚心领神会，她已经可以想象男孩被萝莎发现时情况有多么糟糕。
“莉亚……”琳赛叫了她的名字，“我们该怎么办？”
“我去叫安东尼奥医生过来，你在这里照顾他。”艾米莉亚下了决定。
她们口中的安东尼奥医生并非真正的医生，实际上谁也不知道安东尼奥是干什么的，但他手上总有低廉的抗生素销售，于是顺理成章地成为这个贫穷的社区里女人和孩子的救世主。
“我是不是给你们惹麻烦了？”七岁的小姑娘躲在门后，探出怯生生的脸。
琳赛则完全不买账，“过来，萝莎，我可不吃你这一套，留着给艾米莉亚吧！”
小女孩瞬间变了脸，笑嘻嘻地走近，“谁也骗不了琳赛！”
女人假装惩罚地轻轻敲了敲她的脑袋，把手中的湿毛巾交给她，“我去找艾米莉亚，你可以照顾下他吗？”
“放心吧。”萝莎点点头，拧干毛巾上的水，仔细地敷在男孩的额头。
艾米莉亚讨厌见到安东尼奥医生。
她讨厌男人那双过于探究的小眼睛，讨厌他露出的过长的鼻毛，讨厌他对她的喜欢。
“医生。”她敲了敲半掩的门，穿着破旧白色背心的安东尼奥回头，他的眼神亮了起来。
“艾米莉亚！”男人热络地凑近。
“我需要一些盘尼西林。”她省去了寒暄，直接切入主题。
“当然，当然，”安东尼奥讨好地笑着，露出他泛黄的牙齿，“要多少都行。”
他的手不怀好意地接近她的腰，被她一把打下来。
“我会付钱。”她强调。
安东尼奥因为她强势的态度微微瑟缩了一下，随即嘴里嘟嘟囔囔地抱怨着什么，转身去满是油渍的柜子里翻找。
艾米莉亚知道他在嘟囔什么，无非是‘不过是娼妓’之类的话，她从很久前就学着不去在意这个了。
回去的路上碰到了来找她的琳赛，女人看到她衣着完好后明显松了一口气。说来好笑，她们出卖□□换取金钱，却比任何人都看重尊严。
男孩在第二天清醒过来，碰巧正在为他换湿毛巾的萝莎就倒霉地被他袭击了。
萝莎骂了一句西西里当地的脏话，一个翻身便脱离了男孩的制约，她常常在街头上混，对反抗和逃跑都熟练不已，更何况是面对一个重伤的病人。
“是我救了你，你这个该死的混蛋！”
“你在说什么？”男孩似乎有些困惑。
萝莎冷笑一声，她从他标准的意大利语口音中听出了对方受过的良好教育，于是也从西西里方言切换到标准用语，“你就是这么对待救命恩人的吗？”
男孩依旧搞不清状况，呆坐了一会儿，接着道歉道，“对不起，我以为我还在……”
“别解释，”她立刻捂住耳朵，“我不想知道你的任何秘密，既然能动了就趁早滚吧，省得招惹麻烦。”
“我没地方可去。”男孩像个走丢的小奶狗，头低低地垂着，手足无措地说。
女孩的眼珠转了又转，心里闪过千万种想法，最终决定冒险一搏：“要收留你也不是不可以——”
男孩期待地抬起头。
“但是你必须听我的，完、完、全、全，听我的命令。”小女孩摇头晃脑装着大人，“顺便一提，我叫萝莎。”
“阿方索，”男孩说，“我的名字是阿方索。”
作者有话说
第9章 第九章
