*心想——形容兴致好。
*幺二——较长三低一等,收费略便宜的风尘女子。
*花烟间——专为吸烟而设,同样提供特殊服务的低端场所。
*野鸡——低等站街x女。
*学生装——二十世纪初,学生废传统女性上衣下裙装,改穿旗袍。期时各伎家皆以作学生装为时髦。
*降龙木——【辕门斩子】情节。杨宗保与穆桂英私定终身,宗保之父闻之欲杀。穆桂英自山东赶往辕门,献上宝物降龙木,以救宗保。二人终成夫妻。
*儿女英雄传——清代小说。讲述女侠十三妹为报仇雪恨行走江湖事迹。二十世纪初为王瑶卿改为京剧剧目。
*通天教主——王瑶卿外号。此人对京剧改革极大,梅兰芳等皆受教于他。
*鸳鸯戏水手帕——唯有女子绣与情郎方用鸳鸯戏水花色。月琴浑然不知,燕山已然察觉,尚不点明。
*辣块妈妈——扬州方言
*虞洽卿——清末上海大亨。
*水铫子——银水壶别称。
*红倌人——指代生意好的倌人(清倌人混倌人皆可)。此处并非指代月琴。
*流氓——旧时上海签订契约,需要请来当地流氓作为见证人。