《[□□]我的母亲是间谍（Meine Mutter ist eine Spionin）》惜寐

31、Kapitel 31 “是她……

　　圣诞，海蒂同我前往费城，去我父母家过节。
　　临行前一周，海蒂试香无数，最后选中了迷迭香加葡萄柚味的香薰蜡烛作为拜访的礼物。她面上不动声色，实际颇为上心。
　　我有些感动，从她身后拥住坐在写字台前的她，握起她的手放到嘴边亲吻：“放心，他们知道你是我心爱的女孩。他们会喜欢你的，就像我喜欢你一样。”
　　海蒂一笑，抽出手继续解报纸上的填词游戏。

　　回去的路线我熟悉，这次是我开车。
　　细细的雪花自灰色的天空缓缓飘落，好在不怎么影响行驶。灰白色的公路绵延向前，好似没有尽头。不一会儿海蒂便犯困了，想要眯一觉，这是她来美国不再需要时刻警惕周边后新得的习惯。
　　我拖着她，不给她去睡：“陪我说会儿话，不然我也要困了。”
　　海蒂消极抵抗，闭起眼来给我编寓言故事：“从前有只狗子，开车分心和副驾驶说话，然后撞树死了。”
　　我轻笑一声：“宝贝儿，从前可没有车。”
　　“从前也没会说话的小鸟。童话故事用不着较真，其中的教育意义比较重要。”
　　“知道了，你去睡吧。”接受教育的我妥协。
　　海蒂满意地轻哼一声，侧过身去，眯眼打盹。
　　我已经可以想象，将来她一本正经地同我们的孩子讲冷笑话的场景了——也许只是为了让孩子把羊角包的角让给自己。

　　……

　　“到了，醒醒。”副驾驶座上的海蒂早睡得没个正形，发髻都散了。
　　我轻拍海蒂的肩膀。
　　海蒂不情愿地睁开双眼，身上盖着的大衣向下滑落。我接住大衣，裹到自己身上。
　　海蒂用她那水汽氤氲的蓝眼睛环视四周，懵懂道：“还以为你家会在山上，你父母听起来像田园牧人。”
　　没睡醒的海蒂真是可爱极了，我笑道：“想什么呢，快下车吹吹冷风，就清醒了。”
　　海蒂朝我撅了下嘴，颇为不舍地离开温暖的车厢。

　　花园里的树上同屋檐上都挂起了彩灯，一如小时候那般温馨，是家的氛围。
　　在大门前停住脚步，门上挂着的圣诞花圈，是我离家前挑选的银制的，积雪落在上面很好看。
　　多年未归家的我，有些雀跃，又有些紧张。
　　海蒂体贴地牵起我的手，向我靠近了些，抚平了我的不安。我揽过她的肩，将她拥在怀中。她抬头冲我一笑，我低头亲吻她一记，轻轻拉动黄铜门铃。

　　大门被拉开——
　　我设想过无数种同父母见面的场景，却没有一种是眼前这般。

　　笑容凝固在来为我们开门的母亲的脸上。像是看到什么令人惊恐的东西一般，母亲瞪大双眼，不住地颤抖着向后退去——一步、两步、三步四步。母亲跌坐在地上，用手掌撑着身体继续向后退去，口中喃喃：“是她……她！她从地狱里爬出来找我们了！”
　　再接着，是失控的尖叫。

　　我同海蒂不明所以，愣在了原处。

　　父亲闻声赶来，见到海蒂先是一愣，又忙蹲下，双手握住母亲的肩膀，尝试安抚她：“米勒娃，没有的事。我在呢。是帕西回来了，带着他的未婚妻……”
　　“是她……她来抓我们了，快逃……”
　　母亲瞪大双眼，双手胡乱地摸着脸，抓着头发。
　　“米勒娃，看着我！”
　　“米勒娃。”
　　父亲不停唤着母亲，握着她的肩膀摇晃。
　　然，收效甚微。
　　母亲依旧胡乱地呓语着，情绪激动。
　　母亲虽性格有些神经质，但我不曾见过她这个样子，似着了魔一般。

　　我不明白发生了什么。我看向海蒂，她也一时没反应过来，依旧愣在原处。我想，还是带她先回车上避风吧。

　　“出去！”父亲扭头，对我们喊道，双眼泛起了血丝，“这儿不欢迎赫尔德家的人！”
　　赫尔德是海蒂母亲家的姓氏。
　　海蒂闻言一怔，又立刻了然，闭上眼睛一笑，问道：“我是不是该喊你……舅舅？”
　　父亲同海蒂对视，二人气势不相上下。父亲隐怒，海蒂则如室外的温度一样冰冷，双眸似一潭静止了的深水。

　　眼前的情形过于诡异，我忙关上门，隔断了二人的视线，将海蒂拉上车。
　　一切发生地过于突然，车上的暖气还未散尽。

　　海蒂抬手关了车厢里的灯，彼此陷入沉默——夜色成了我们的防护服。

　　过了许久，海蒂轻声唤我：“帕西，我可能会要迁怒你了。”
　　黑暗中，我隐隐看到她目光无奈又夹在着一丝哀伤。
　　我问她缘由，她自己也不确切不肯多言，只知道母亲有个不成器的、离家出走的堂弟，还是等父亲来了，再一道说清。
　　事关约德尔夫人，预感事实可能会令人一时难以接受，我恳求海蒂：“你可以迁怒我，没关系的。但你不能不理我。”
　　“嗯。”她答应道。

　　父亲安顿好母亲，已是深夜。他见我们还在家门前候着，便领我们去附近的旅店投宿。
　　停了一下午的雪，复又落起，伴随着狂风，有越下越大的趋势。路边的枯树枝上，不时落下一大坨雪块。
　　汽车在旅馆前停定，谁也没有下车的意思。
　　驾驶座上的父亲叹息一声，将视线从车窗外收回，转头看向我们，祖母绿色的双眼在夜色中闪烁着微光：“我知道你们在等一个解释。”
　　他看向海蒂，口中喃喃：“约德尔，我怎么没想到呢。你和你的母亲长得很像，眉眼、神韵都像极了。每次被她这么直直地注视着，我都心虚得很。”
　　闻言，海蒂避开了父亲的目光，视线下落。

　　“1919年战后，那是个复苏与重建的时代，我被家族强硬地塞去柏林，学习我并不感兴趣的哲学。嫁到柏林的堂姐，也就是你母亲，自然成了家族的爪牙，帮忙照看我。好吧，实际上是帮我收烂摊子更多。出于叛逆，我很快同当地的工人团体混在一起，组织游|行、抗议与罢工。为此，堂姐没少花精力为我兜底、把我禁足。
　　“一次集会后，我和几个同伴随意找了家酒吧闲聊。歌手靡靡的烟嗓令人放松、沉醉。演出结束后，我去后台搭讪她。就这样，我认识了你的母亲，开始了每日跟着听她演出的生活。用堂姐的话来说，那阵子我终于消停了会儿，谁知道给她闯了个更大的祸。
　　“之后，我和米勒娃的关系自是受到了来自家庭势力的激烈阻挠。堂姐作为赫尔德家的代表，不知同米勒娃谈判了些什么，米勒娃毫无征兆地离开了我，音讯全无。我消沉了一阵后，了无生趣，不再同家庭做无谓的抗争。算是让他们如愿地拿到了大学毕业证书，开始学着接手家族事业，步入正轨。
　　“就在我以为接下来的人生会被名为赫尔德家族的大船裹挟前行时，我同米勒娃偶然重逢。她向我询问孩子的近况。时隔五年，我才知道我们之间竟然有个孩子！我带着米勒娃去找堂姐追问孩子的下落，起了激烈地争执，意外惊到了马匹，马车失控撞上树干而翻倒。我们被眼前满是鲜血的场景吓蒙了。那时，堂姐一息尚存，但我迟疑了、没有勇气握起堂姐那朝我求救的手——我们落荒而逃。
　　“之后的故事你们都知道，我们领养了帕西，移居美洲，改了姓名。我跳下了那艘名叫赫尔德的船，我终于得以喘息，轻松自在……以一条人命为代价。”

　　事情再清晰不过。
　　看向父亲那双幽幽的绿眼睛，一切都有了答案——我之前怎么没怀疑过呢？
　　“所以，你并不是我的养父，而是我的……亲生父亲？”我确认着这一事实。
　　“是的。在孤儿院找到你的时候，你已经有了记忆。我们不知该如何向你解释这一切，便将错就错当你的养父母。名义什么都不重要，重要的，是我们彼此相爱，在一起。”
　　我苦笑，这太荒谬了。

　　海蒂手肘撑在车窗边缘上，手托着头，视线落在窗外，面色阴翳——平静外表下的暗涌。
　　父亲的陈词，推翻了她自儿时起便有的认知——自己最亲爱的母亲，不是被自己父亲害死的，而是我的父母。这么多年，她是真的错怪老伯爵了。
　　我不知道她在如何强迫自己消化这些信息，她已维持这个姿势很久。

　　“她都向你抬手求救了，你怎么可以扔下她。”海蒂开口，她仍沉浸在父亲的故事里，强忍着声音中的颤抖，轻声质问后又爆发，“她走的时候该有多绝望、多冷啊！”
　　一颗泪水，落出了眼眶，挂在她的右半边脸颊上，在黑暗中折射出微光。
　　这次轮到父亲低头，回避她的视线。

　　车厢内的氛围压抑沉默，令人感到透不过气来。
　　我以母亲需要照料为由，送走了父亲，让海蒂先去旅店。
　　看着父亲上了电车渐渐远去的身影，我头一次觉得手边缺一根烟。
　　烦躁，不知该如何面对海蒂。
　　回到旅店，在门前停住脚步，手停留在门把手上许久没有按下。

　　最后，是海蒂替我开的门。
　　也是，我并没有刻意隐藏脚步、气息，估计她早发现了。
　　我僵硬地立在门口，同她对视。

　　“帕西。”她说，“抱歉，我想一个人静一会儿。”
　　说完，她抬头盯着看了我一会儿，我头一次知道浅蓝色的瞳孔可以这般深不可测。没得到我的回复，她便低头取下手上的订婚戒指，塞到了我的手中。
　　短短一个晚上，冲击过多，我呆愣地接过戒指，反应不过来。
　　海蒂折回房间，提起行李箱朝门外走去。我只是愣愣的站在门口，视线追随着她。在她经过身边时，身体先于大脑反应，拽住了她的手臂。
　　“帕西。”海蒂唤我，语气如同无奈又好脾气的老师。
　　我仍不放手。我的大脑一片空白，只是本能地觉得自己不能放手，不然就要失去她了。
　　她轻轻叹了一口气，低头看向我的手，左手握住我的手腕扯开了我的禁锢，转身离去。

　　“你答应过不会不理我的。”
　　我在她身后委屈道，就如一个反复强调大人的允诺，希望家长能履约的孩子一般。
　　海蒂停住了脚步。
　　我在心里默念，转身、快转身，希望她能够回心转意。
　　“帕西，今天我们都很累。”
　　“……”
　　“回去后，不要找我。”
　　看着她那决绝的背影，我的心止不住的疼。
　　我分不清她这是诀别的话，还是暂别的话语。也不敢去回想细嚼，怕心更痛上一分。
　　我多么地想要无理取闹，说她是背信弃义的骗子，可是我不可以。

　　海蒂在走廊的尽头转身，我再看不见她的身影。
　　低头看向手掌中的戒指，戒指上还留有海蒂的体温。毫无征兆地，一滴泪珠砸在祖母绿宝石上，就像是我哭了的眼睛。

　　……
　　……