《Please Tutor Please! (火影鸣爱)(翻译)》Yiran

3、Chapter 3

　　鸣人抱怨着，顺便把手里的雪球砸向最近的树，按这样的几率，他估计是这辈子也不会有辅导老师了。他叹了口气，然后抬头凝视灰暗的天空。一点蓝色的痕迹也没有。鸣人笑笑，把身子缩回橙色外套里，他真的很喜欢下雪前的蓝天，也许他该把它画下来，总有一天会画下来。

　　或者，他该找个人帮他画下来。

　　也许宁次会帮他的忙，或许，佐助。

　　鸣人倒抽了一口气，最近佐助躲他就像躲瘟疫一样。他努力吞咽着气息，但是并不能帮助他缓解心情。他看看远处灰暗的房子，努力把二和二加在一起，而他得出的结果是――伊鲁卡不在家。这让鸣人觉得有点古怪，因为通常伊鲁卡都比他早回家。
　　鸣人耸了下肩，忽视他的奇怪感觉，接着拿出钥匙来开门。他叹了叹气，把衣服挂起来，一边四处向各个房间张望一边心想着得给自己弄点拉面。他欢欣的想着，然后向厨房迈进，但当当鸣人的脚踏进厨房的时候，他当场冷冻了。一个他从没见过的，有着冷冷碧色眼睛的人，坐在沙发上淡淡凝视着他。鸣人瞪大了眼睛看着那个男孩。接着他打开灯，但是，那个人并没有消失。然后他关灯，再开，再关，继续开，继续关，持续开，持续关。可那个碧色眸子的孩子根本就没挪动一步。
　　“恩。。”
　　“漩涡鸣人。”那个男孩的声音很低，但是足够让鸣人的脊梁颤抖。
　　“我是。。漩涡鸣人，那你是谁。”

　　鸣人突然涌现的的念头扫过脑海“哦我的天哪，他知道我的名字！竟然知道我的名字!监视者！袭击者！偷窥者！有没有人救救我啊！”最后，他努力让自己的眼神停在这个“监视者”身上，短短的深红头发，非常古怪，不是棕红的也没有显示任何金色发色的迹象。是，仅仅是红色。冷冷的。。绿色眼眸。一个“爱”字的文身鲜明的印在他的前额上。没有。。眉毛。白皙的皮肤。。。等等什么？没眉毛应该看来很怪才对，但是他并没有看起来那么古怪，有趣。

　　“你没有眉毛。”

　　红发的男孩皱了一下好看的眼睛，看上去有点吃惊：“然后？”

　　哦该死的，自己怎么能把那个红头发的惹急了？如果他突然拿出一把枪或一把刀出来决定要杀我怎么办？我不想死啊！！我还没和佐助睡过啊！！！！鸣人还沉浸在自己的想法里，诸如不想死或是还没和佐助睡过什么的，他没注意到那个红发的男孩已经站到了自己的面前。而且当他察觉到的时候，他发现其实这个孩子没有自己那么高，带着一点点女性的气质。他穿着一件黑T-shirt，上面画着一个骷髅头。他的牛仔裤也是黑色的，紧紧贴着他完美修长的双腿。

　　鸣人觉得该给自己一巴掌。
　　他都要死了，但是他还在盯着这个杀手，很棒的－该死的－杀手。好吧，至少他将被一个性感的杀手杀死。

　　“我是我爱罗。”红发男孩轻声道。

　　我爱罗？那不是伊鲁卡老板儿子的名字？就是那个被送去监管所的。。理由是杀了人。。哦要命，他看上去瘦骨嶙峋的。。好吧，他将会被一个赫赫有名的杀手杀死。
　　“你好，我爱罗，那你究竟在我的房子里干什么？”鸣人闭上了双眼。
　　哦这张霉嘴！如果他激怒了我爱罗该怎么办？他不想被折磨致死啊！好，很好，小樱以前总是说他这张嘴总有一天会致他自己于死地。可惜当时自己根本就不信她。鸣人看了看我爱罗。那精致的脸上并没有生气的表情，倒显得有点疑惑。接着一个小小的笑爬上了他的唇。
　　“你害怕我吗？”我爱罗的声音性感好听的出奇。
　　哦，该死的，当然他害怕了！还有一丁点儿兴奋呢！当然我爱罗没必要知道，该死的荷尔蒙！他不再信任自己的嘴了，于是点了点头。
　　“我来辅导你的。”我爱罗坏坏的笑。
　　鸣人用了半天才消化他的话，我爱罗，杀手，将要成为他的辅导老师，不对，等等，等等！！！
　　“什么？”鸣人吼叫一声，就像个小孩子。
　　这个理由当然很好的解释了这个红发的家伙为什么出现在他家里。

　　我爱罗无视他，只是径自走向斜躺在沙发上的黑色背包，鸣人根本就没注意到那玩意的存在。我爱罗从包里拿出一张纸，然后弹给鸣人，他并不是走着递给鸣人，而是整体的让纸滑落。显然的，他是想让呆若木鸡的鸣人反应过来去接那张纸。鸣人迟疑了一下，还是去接了。
　　那是一张报告单，更专业的说来，是我爱罗的报告卡。鸣人的下巴几乎要掉到地上，满目都是A，完美的荣誉！妈的那不可能！
　　“这些成绩。。”
　　“很完美。”红发男孩接道。
　　鸣人望着他，“恩。”然后他心里在窃笑，真是太棒了太完美了，有了我爱罗的帮助，他就可以和佐助约会了！他傻笑的像个白痴，然后去拥抱我爱罗，但是我爱罗立刻推开了他，并且把自己的成绩卡从他紧攥的手里拿了回来。
　　“明天开始。”他朝自己的黑色背包走去。
　　“嗯？为什么不今天？”
　　我爱罗什么也没说，只是顺手拿起鸣人的桔色外套离开了。

　　“最终我有了个辅导老师。。呵呵，还是个可以吹嘘的可爱家伙。然后佐助就是我的啦！全部都是我的！现在。。关于拉面。。等等，那个家伙，那个家伙偷了我的外套！”
　　鸣人飞速冲出去，但是我爱罗已经离开了。