下一章 上一章 目录 设置
10、第九章(2) 信徒、追随 ...
-
九点,这座城市刚刚苏醒。
卡尔进入花店和老板打了声招呼,脱下风衣,站在了柜台后面。
有人推开门,门上的风铃“叮叮”作响。卡尔抬起头,看见一个棕发的,大概十岁多的小女孩走进了花店。她就和很多被父母疼爱的普通小姑娘一样,但是她的父母大概在装扮她这件事情上更加擅长——她穿着一件灰色的连衣裙,裙摆有很多褶,这让她看起来就像一位甜心小公主一样。
“亲爱的小女士,我能为你做什么?”卡尔稍稍弯下腰,摆出一副严谨的姿态,用不甚标准的罗马尼亚语询问道。
棕头发的小姑娘用细小的、甜美的声音说道:“先生,我想订一束玫瑰花。”
“好的,那么,你想要什么样的玫瑰呢?”
“红玫瑰——它们要像火、要像血、要像世间最最炙热的感情。”
“真是……美好的比喻,”卡尔大致听懂了她的话语,牵着小女孩的手,把她领到花架前,“你想要哪一束呢?”
女孩回头冲他笑笑,慢慢的说着:“随便一束最鲜艳的就好,我是要送人的。您这里提供配送服务吗?”
“当然,请填写好附赠的卡片、地址。”
女孩趴在低矮的台子上快速地写好了卡片,卡尔接过来迅速地扫了一眼——令人吃惊的优雅地字体,但内容也许是更让他吃惊的:
“亲爱的加比:
祝演奏会顺利!
你最爱的
查理”
加比?是他想的那个加比吗?
“查理?是你的哥哥吗,小女士?”卡尔抬起头询问道。
小女孩点点头,说:“我的哥哥,你绝对不会认错的……因为像他那样的年轻人,你在加比的音乐会不会再见到第二个了。”她一边说着,一边开始露齿笑起来。卡尔看着她洁白的牙齿,一阵惊恐猛然击中了他——她是不是像她的父亲一样,可以用牙齿撕碎人的喉咙?不,他为什么会这样想?先前的念头模糊了。他想着,这个小姑娘这样笑起来真的有点像柴郡猫啊。
卡尔放下捂住额头的手,眼前空无一人。
他的耳朵似乎同时灌进了两个人的声音:
生日快乐……很可爱的小女孩,或许我们可以领养一个?我们已经有一个了……亲爱的狗并不能……我们已经有一个女儿了。
这些声音并不能被称之为声音,还是叫做杂音比较好。它们就像破旧磨损的唱片发出的声音一样,伴随着“咯吱”或者令人痛苦的变调。
“叮铃”……
卡尔看到一位先生走进花店,便说道:“先生,请问我能为您做什么?”他偏头看到有一份填写好的订单,它已经写明了地址、姓名和付款卡号,还有花束要求、附赠卡片,于是他顺手把它们放进了抽屉中,寻思着是不是他到之前老板没放进去的订单。
“哦,麻烦来一束麝香石竹。”
“好的,先生,请问您需要什么颜色的?您可以随便看看。”
“给我来一束粉色的就好,哈哈,这只是个庆祝,为了我和我恋人的顺利订婚。”
卡尔帮他包好花,半心半意地回了一句:“恭喜您,先生。”
“哈哈,麝香石竹(说话人此时使用了英语),一切为了合法的交媾!”
卡尔猛地听见自己的母语,然后意识到对方说了什么,便装作没听到,只是朝对方点头示意,和那位先生告了别。
卡尔抱着一束火红的玫瑰花站在路灯下,他有点不确定地望着街对面的一家小型的剧院,他想着,如果花是给那位音乐家加比小姐的,自己岂不是要一直等到散场?
他再一次低头看了看附赠的卡片,上面署名是“查理”——字写得挺漂亮的,是老板写的,还是这位先生自己来的呢?
“你绝对不会认错的……因为像他那样的年轻人,你在加比的音乐会不会再见到第二个了。”
当他的眼神落在一个落魄的年轻人身上时,这句话在他的脑海中响了起来。他几乎是不可控地迈开双脚,快步穿过马路,上前询问着:“查理?是吗?”
年轻人似乎受了惊,支支吾吾含糊地说着:“是……?请问有什么事吗?”
卡尔没说什么,将玫瑰花塞到了他的怀里便转身离开了,留下那个青年傻傻地站在那。
查理愣愣地看着手中多出的这捧花,翻开随花附赠的卡片,发现大致写着“送给加比”,署名竟然还是和自己一样的人。他觉得这真是个惊喜,加比也一定会就觉得这是个惊喜!而为什么会有人给他花、有这么凑巧名字都一样这类问题,早已被他抛之脑后,他就像那些毛躁的愣头青一样,一心一意地等着自己心爱的姑娘。
卡尔回头看看傻站着的查理,放缓了脚步,因为他想看看会发生什么。于是他改变行走的方向,穿过马路,绕回了小剧院正对面的一家咖啡店。这家咖啡店不是那么明亮,光线比较暧昧。如果有人从外面往里面看,不会很容易地看清楚里面的情况。卡尔选了一个靠里的位置,这里光线很暗,但是就靠着落地玻璃,可以非常容易地观察外面的情况。
他随意地点了一杯咖啡,拿出手机无聊地刷了刷推特,准备在这里耗上一段时间。当然,他是不会忘记时不时偏偏头,看看街对面的那个小子的。
音乐会结束了,穿着的礼服的淑女、穿着西装的绅士鱼贯而出,有的小声讨论着今天的演奏者的水平,夹杂着真心实意的赞叹。
穿着一件T恤衫、脚踏一双运动鞋的查理小心地躲在小剧院的门侧,看着那些比他高好多阶层的男男女女们离开,最后这家小剧场的门前终于又快只剩下他自己了。
查理相信,加比很快就会出来的。
卡尔缓慢地起身,走出咖啡馆。他并没有穿过街道,只是继续待在剧院的对面,站在两盏昏暗的路灯之间。他将双手搓了搓插在风衣的口袋之中,然后立起衣领,又跺了跺脚,装作一副有点受不了深秋的寒冷的样子。
“加比,你值得更好的!”
“你的意思是你吗?我说了!离我远点!你和你肮脏的事业!离我远点!”
卡尔看到奈杰尔拽着一个红头发穿着小礼服的女子走出剧院的大门,那个不停对着奈杰尔叫喊的女子就是加比——是啊,他心爱的加比。
查理看到两个人争吵楞了一下,很快反应过来。他把玫瑰直接塞在加比手里,就挡在女孩身前:“嘿!你想干什么?”
奈杰尔扫了这小子一眼,看到他的着装皱了皱眉,没什么好印象。他放缓语气,继续对加比说道:“加比,我知道你不想和我在一起,但是如果你不选我,你也至少要选一个看得过去的人吧?至少……”奈杰尔露出一个嘲弄的笑容,使劲拍了拍他面前那个年轻人的肩膀,往后退了一步,环起手臂看着查理。
加比抱着那捧红玫瑰,安抚似的把手搭在查理的肩上,说道:“查理,至少理解我,可是你,奈杰尔,你永远都做不到这点。”她走到查理身前,高高地仰着头,即使在奈杰尔面前也像个无所畏惧的女王,说道:“奈杰尔,我已经说的很清楚了。所以,请求你……”她深深地叹了口气。
卡尔觉得自己看戏看的够多了,转身离开。
街对面,奈杰尔投降似得举起手,说道:“好的好的,我知道了。那么,我亲爱的女士,需不需要我送你回去呢?带上你的……跟班,一起?”
“不用了。”加比摇摇头,拉着查理的手,退回剧院里面。
奈杰尔从兜里掏出香烟,狠狠抽了一口,低声诅咒道:“真该死!”
卡尔觉得自己被跟踪了,这事自他来了罗马尼亚后可不多见。是美国那边的事情吗?他一边这么想着,一边拐进了一条小巷。
跟踪者进入小巷后第一眼看到的就是冷冰冰的枪口,然后就很快被拽着衣领拉了进去。
“孩子,告诉我,你叫什么名字?”卡尔把枪抵在那个年轻人的额头上,漫不经心地打开了保险。
跟踪者听到保险打开的“咔哒”一声,心脏几乎要停止跳动了,他举起双手,哆哆嗦嗦地用不甚标准的英语说道:“保罗,先生,我叫保罗……”
“哦,你是罗马尼亚人。很好,为什么跟踪我?”
冰冷的枪械在保罗的额头上爱抚着,这个小伙子身上冷汗直冒:“先生,我向您保证!我没想伤害您!这是个误会!”
卡尔冲他笑笑,揪着他的衣领,把他甩到墙上。“误会?我看不见得。”冰冷的枪口又一次贴在了保罗的额头上。
“谁派你来的?”
“是图尔巴图先生!但是他没有恶意!”
“图尔巴图?”卡尔皱皱眉,那是谁?
“恩恩!图尔巴图先生最近和西区的帕克斯特有了点小摩擦,他怕您被……”保罗在卡尔的目光下噤了声。
卡尔把枪收回腰后,慢悠悠地开了口:“可爱的孩子,你是第一次做这种事情吗?”
“是是的先生!”保罗松了一口气,紧张地看着对方:“您是怎么知道的?”
露出马脚不说,对方还没怎么严刑拷打就把底牌完全透了出来——真是个十足的新手。这位图尔巴图先生是对手下太有自信,还是对自己太有自信?
卡尔使劲牵扯起面部的肌肉,试图露出一个友好的微笑。保罗看到他鲨鱼般白的牙齿更加畏缩了,他用不确定的声音询问着:“先生?”
“可爱的孩子……如果我想去找这位图尔巴图先生,我该去哪里呢?”
“那您要去乌洛波洛斯,老板他经常在那里。”
“好男孩,带我去吧。”