《[傲慢与偏见]达西先生和他的朋友们》鸦姿

26、混乱之下

　　达西惊讶地看着桑顿太太：“抱歉？”
　　“离开这么久，您的家人和朋友恐怕会很想念您吧？”
　　桑顿太太盯着达西的眼神让他想起了桑顿，这是他下定决心之后才会有的神情。
　　“约翰也是我的朋友啊，桑顿太太。”达西试探着说道。
　　“如果您真的把他当作朋友的话，我认为您应该立刻离开米尔顿。”桑顿太太生硬地说。
　　达西把手中的书放在一边，他相信接下来的话题不会是讨人喜欢的了。
　　“您指的是什么？我不太明白您的意思。”
　　“请别把我当傻瓜，达西先生，”桑顿太太又确认了一次客厅只有他们两个，连范妮都被她打发去朋友家了，只为了能彻底让他的儿子摆脱一桩可怕的丑闻。
　　“您对约翰的心思我都知道了，我竟然没有提早发现，您，一位可敬的绅士，居然会有这样，这样骇人的念头！您要自甘堕落我无权过问，但我绝对不会让约翰陷入这样的境地。”
　　达西一句话都没有反驳，也确实无可辩驳，有些话他可以直接向桑顿倾诉，但不可能向他的母亲多言。
　　“……很遗憾您这么说……”达西极少遇到这种让他彻底语塞的状况，他设想过很多种将会遇到的障碍，眼前这种绝对要排在名单的最后阶段。
　　“我希望您越早走越好，如果您能不再和约翰见面，我将感激不尽。”桑顿太太最后说。
　　达西向窗外看去，天色阴暗得可怕，也许上帝帮忙的话，会下一场雨来延迟他的行程，他比任何时候都盼望桑顿的归来。然而就在这时他看到了奇怪的景象。
　　窗外一直忙碌的工人全都不见了踪影，远处厂房里也是一片寂静，他想了想，今天并不是休假的日子。
　　正在他迟疑时，前厅的门开了，桑顿走了进来。
　　他急促地嘱咐了自己的母亲一句：“今天请别出门，妈妈。”
　　达西隐约猜到了，他等着桑顿走近才说：“他们把罢工的日期选在今天？”
　　他们早就做过这样的设想，只是真正发生的时候仍然会让人手足无措。桑顿点头，他站在达西身边，望向外面的街道。“这真的是我的错吗，达西先生？”他说。
　　“这可不像你所说的话，约翰。”达西回答。
　　几乎是同时，天上的密云里开始掉下雨点来，桑顿太太忽然惊呼了一声：“范妮！她还在迪金森小姐那里，希望她别那么着急回来。”
　　桑顿握紧了手掌，但还是安慰他的母亲说：“她不会冒着被淋湿衣服的危险回家的，妈妈。”
　　桑顿太太尽管忧心忡忡，但还是点了点头。

　　雨一直下到傍晚还没有停，反而越下越大，范妮仍然没有消息。桑顿太太有些坐不住了：“范妮从没有过这么晚还不回家，至少应该让丽莎回来传个信不是吗？这该死的雨。”
　　桑顿站起来开始拿外套和帽子：“我去找她。”
　　“我和你一起。”达西说。
　　桑顿太太想阻止，却终于没有抵过对女儿的担忧，何况由于范妮用走了马车，现在只能求助于达西的马车，无奈的桑顿太太只好看着两人一起走了出去。
　　达西叫人准备好车子，和桑顿坐了进去。
　　他们整整一天都没怎么说话，达西是由于上午那场不愉快的对话，桑顿是因为这场突如其来的罢工，他还从未经历过这个，在和其他工厂主会面时他一直以强硬的态度来表达自己的立场，但对未来的状况他其实并没有十足的把握。
　　街上几乎没有行人，迪金森家隔着好几个街区，他们需要走上很久，桑顿看着车窗外面细密的雨景出神，直到达西说话把他唤醒过来。
　　“别担心，约翰，”他说，“我会陪着你。”
　　桑顿勉强笑了一下：“我越来越不知道该怎样拒绝你了，达西先生，我真希望能像你一样无所畏惧。”
　　“那是因为你不知道我心里有多忐忑，”达西向前倾下身子，然后握住了桑顿的手，对方猛地颤抖了一下，“你猜我最近想得最多的是什么？如果你不能接受我，那么等你结婚生子，你会答应让我做你未来孩子的教父吗？”
　　桑顿现在完全想象不出自己结婚生子的场景，他只想把手收回来，可惜失败了。
　　“但是我做不到这个，”达西继续说，“我想我更可能会做的是诅咒你的婚姻不幸，如果你能对婚姻失望，也许就能够乐意来到我身边了。这才是我真正的想法，如果这是你所指的无所畏惧的话。”
　　“感谢你的坦诚，达西先生。”桑顿哭笑不得地说。
　　“你总是认为我在开玩笑。”达西叹了口气，然后趁他们距离如此近的时刻，上前吻住了对方的嘴唇。
　　桑顿急促地喘息了一声，达西小心翼翼地舔舐他的嘴唇，甚至心里已经做好了挨揍的准备。然而桑顿什么都没做，他慢慢闭上了眼睛。
　　达西感觉到对方柔软的舌尖与他的碰触到了一起，这隐晦的邀请让他欣喜若狂，顺势启开桑顿的牙齿与他深吻在一起。
　　桑顿不敢睁开眼看，只能听到彼此深重的呼吸，达西说得没错，他总是不自觉地把调情当作玩笑，现在他已经清楚地明白，这已经超出玩笑太多太多了，他必须做出选择，只是在呼吸困难的缺氧状态下，他实在无法思考，是选择让达西带着满腹诅咒做他孩子的教父，还是接受他做为永远不能公开示人的伴侣。
　　他没有纠结太久，马车毫无预兆地颠簸了一下，桑顿因为这小小的惊吓突然阖起牙关。
　　“唔——”达西捂着嘴离开了他。
　　“上帝！达西先生……”桑顿在自己嘴里尝到了铁锈的味道，当然血不是他的。他凑过去想检查一下达西的舌头，但对方死活不放下自己的手。
　　马车在这时候停了下来，马车夫老乔治的声音传进车厢：“我想我看到桑顿小姐的车子了，先生。”