晋江文学城
下一章 上一章  目录  设置

7、芝治痔 ...

  •   芝治痔

      芝之稚侄郅,至智,知制纸,知织帜.芝痔炙痔,侄至芝址,知之.知芷汁治痔,至芷址,执芷枝,蜘至,踯侄,执直枝掷之,蜘止.侄执芷枝至芝,芝执芷治痔,痔止.

      译文:

      芝的幼侄叫郅,特别聪明,知道(如何)造纸,知道(如何)织布,芝患上热痔(很痛苦),小侄到芝住的地方,知道了这件事.小郅知道白芷汁液能治疗痔疮,就到种着白芷的地方,取白芷枝叶,有蜘蛛突然出现,攻击小郅[踯:用脚踏.引申为攻击],(小郅)拿着长树枝对着蜘蛛扔过去,蜘蛛停止攻击.(于是)小郅拿着白芷枝叶给芝,芝用白芷治疗痔疮,痔疮就好了.

  • 昵称:
  • 评分: 2分|鲜花一捧 1分|一朵小花 0分|交流灌水 0分|别字捉虫 -1分|一块小砖 -2分|砖头一堆
  • 内容:
  •             注:1.评论时输入br/即可换行分段。
  •                 2.发布负分评论消耗的月石并不会给作者。
  •             查看评论规则>>