3、易姨医胰 ...
-
《易姨医胰》
易姨悒悒,依议诣夷医.医疑胰疫,遗意易姨倚椅,以异仪移姨胰,弋异蚁一亿,胰液溢,蚁殪,胰以医.易胰怡怡,贻医一夷衣.医衣夷衣,怡怡奕奕.噫!以蚁医胰,异矣!以夷衣贻夷医亦宜矣!
译文：
易阿姨觉得身体不适,(和家人)讨论下来决定去西医处(医治),医生觉得是胰藏的毛病,示意易阿姨靠着椅子,用特殊的仪器在易姨的胰藏部位移动,(在上面)压上[弋:令着地]很多奇特的蚂蚁,胰液流出来,蚂蚁死了,胰藏的毛病就治好了.易阿胰变得轻松愉快,便赠送医生一件西服.医生穿上上西服,神采奕奕.啊!用蚂蚁治疗胰病,真奇特啊!用西服送给西医生也很合适呀!
