[出口商品交易中心办公大楼①]——此楼为杜撰。它的原形是广州海珠广场东侧的侨光路陈列馆,因为中苏友好大厦并非中国主办方的物业,每次举办要花钱租用,所以政府决定自己出资修建。
建好后,1958年-1974年每年两届的展销会都在这里举行。
而同时代全国中苏友好大厦共有4座,分别在广州、北京,上海,武汉。武汉最可惜,被炸毁原因很复杂,官方说法是“展览馆经过40年使用寿命受到影响(1956-1995)”,实际上,那时武汉政府与台商签订土地出租/联合开发合同,因为条件太优越,台商只付了五百万订金、武汉方就急匆匆先把价值6亿的“武展”夷为平地了……这是个悲伤的故事。
[麓湖公园②] ——1948年建成,归入白云山风景区的时间是1958年。
[胡安③] ——葡萄牙语“Juan”源自 “圣胡安仲夏节”,在每年6月23日,是西班牙最热闹的节日之一。
[这是我骨中的骨,肉中的肉④]——《圣经》创世纪2:22-25。
全文是:耶和华神就用那人身上所取的肋骨造成一个女人,领她到那人跟前。那人说:“这就是我骨中的骨,肉中的肉,可以称她为女人,因为她是从男人身上取出来的。”因此,人要离开父母与妻子结合,二人成为一体。当时夫妻二人赤身露体并不羞耻。
PS:最早的《圣经》是用希伯来文写的。马金路德宗教改革后将其翻译成英文传入民间,并流传全世界。现存最古老的圣经抄本是库姆兰抄本(或称“死海古卷”),1947年以后在死海西北岸库姆兰地区的洞穴中陆续发现。