《浅析韩国文化》苍白如默

11、韩国影视对中国大学生的影响 “韩剧”到

　　当代大学生电脑人手一台，信息的高速发展，能够将韩剧的热潮掀的越来越高。其中名为《嫉妒》的韩国电视连续剧于1993年在央视播出，这是登陆中国电视荧屏的第一部韩国电视剧，虽然《嫉妒》这部电视剧在当时反响不大。但或多或少让人们初步认识了韩国电视文化，直至1997年的一部韩国爱情片《爱情是什么》真正的让国人感受到了韩国电视连续剧的精彩魅力，于是，韩剧的风靡不断的在中国飙升。“韩剧”即是“韩国电视连续剧”的简称。
　　据研究表明，在大学生这个群体中，确实存在一个小群体，即“韩剧狂热者”，他们已经形成了一个稳定的收视习惯，其中女生相对于男生而言更加喜欢看韩剧。总体上来说，大学生对于韩剧文本评价较高，对韩剧态度也更为积极。大学生们收看韩剧的主要目的是逃避现实和发泄情绪，但韩剧并没有真正的满足大学生的心理需求。据有关调查，大多数同学认为韩剧只是“媒介炒作的结果”高达75 %以上,另有六成左右的同学认为这只是“一种流行时尚,流行一阵就过去”,有四成左右的同学认为这是一种“有益的文化交流”,只有不到20 %的同学认为这是“崇洋媚外的表现”。这表明,大家多数是从文化和环境方面来考虑问题的,很少有同学从政治层面来看待文化问题,表明了大家对流行文化的宽容态度。
　　然而在宽容的背后也确实存在一些人确实在生活中潜移默化的受着韩剧的影响。许多大学生在看韩剧中和看完韩剧后都会或多或少的学习和模仿韩剧中人物的手势、小动作、口头礼仪，他们会（或想要）模仿韩国人的生活方式、文化。另外在通过认识韩剧里面的场景而萌生出一种想要去韩国游玩、定居或者想要交韩国朋友，想要学习韩国语以及对韩国印象很好的想法。甚至是他们早已经知道了韩国人的生活方式，或者是已经学习好了韩国语并且交到了很好的韩国朋友。其一项调查报告显示韩剧带给大学生的这些影响所能解释的总变异量为63.10%，显示本量具有效度。而整体的Cronbach’A信度系数为0. 9385,显示本量表具有相当高的信度但是这些影响也并非都是不好的，也有人说过，。“文化不应该受到国境的限制……只要有利于国民的福利就应该接受，只要给国民的生活造成不便就应该消灭。”所以，对于大学生们一些积极的影响我们还是应当乐观的去看待。就比如大学生学习韩国语这件事情来说，多掌握一门语言即多掌握一门生存的筹码，它可以帮助我们更好的同外面的世界交流，同韩国人民交流，更好的促进中韩两国的友谊与经济发展。不过，任何事物都具有两面性，无论任何文化都具有其精华和糟粕之分，如果我们缺乏识别力和自我抵制力，把垃圾糟粕合在一起吸收，甚至只学到了糟粕文化，那效果就和我们所期待的的背道而驰了，所以我们必须谨记取其精华，去其糟粕的原则来接受韩剧，另外把握事物的尺度，适可而止也许对于大学生们会更好。毕竟影视节目是包含思想、价值、故事的商品，只有符合时代变化的潮流才能吸引观众。
　　众所周知，中韩两国的文化渊源源远流长,从春秋时期两国就相通往来,在这个长期交往中，我国封建社会的主流文化——儒家思想对韩国文化产生了深远的影响。比如，在唐朝时儒家重要典籍如《周易》、《尚书》、《论语》、《春秋》等纷纷传入朝鲜，于是，通过这些书籍，朝鲜人民在修身治学方面提倡养性修身,以德治国,深受中国儒家文化的影响。“使其政治、思想、道德、法律、文化、教育乃至风俗习惯、社会风貌,无不打上儒学思想的烙印。”虽然现代韩国接受西方的文化已经多年，但儒家文化却深深地烙印在现代韩国人民的内心深处。我们都知道儒家文化的核心是它的伦理道德学说，而现在韩国现代社会普遍推行的伦理道德准则基本上源于儒家文化。而我们呢？对于儒家文化，经过“五四”时期的“达到孔家店”和“□□”的十年浩劫，在反封建的同时也给中华民族的优秀传统文化带来了灾难性的毁灭，儒家文化在中国正在逐渐的被“四书五经”“忠仁孝义”当作封建糟粕舍弃，传统典籍被束之高阁。中国文化产生了巨大的断层。无论是教育者还是受教育者对儒家文化思想了解越来越少。而可笑的是，这些宝贵的、闪闪发光的东西在韩剧里面却屡见不鲜。当原本属于我们的儒家文化越来越离我们远去的时候，韩国通过韩国电视连续剧向我们重新灌输原来是属于我们思想。我们是应该学习，作为当代大学生，更加也应该学习。老祖宗传承下来的精华我么不应该当作糟粕逐渐淡忘，更应该视为珍宝倍加珍惜。这是我们应该向韩剧里面学习的地方。
　　我记得韩国国父金九先生曾说过，他希望今后的韩国是一个文化大国，而不是经济大国或者是军事大国。他这一思想在韩国社会得到了广泛的认可。金融危机后，韩国将文化产业作为21世纪国家经济战略性支柱产业积极扶持。1998年韩国政府正式提出“文化立国”的方针。韩国文化观光部长南宫镇就有过表示成立相应的专门机构，有力地推动了韩国文化产业的发展，由于国内市场较小，韩国政府一直在推动韩剧的对外输出。韩国政府对于影视文化产品的输出提供了大理支持。当然韩剧自身也做粗好了相当大的努力，韩剧首先是它的剧情节奏力求对生活细节的还原，虽然不可否认的是韩剧剧情推进非常慢，情节构成和发展也有一点模式化的感觉，时常有观众吐槽说几部电视剧的相似度十分之高，然而，韩剧的魅力恰恰在于“冗长”的时间使生活细节得到充分展现，使得不同年龄的人在剧中都能找到属于自己的影子，尤其是现在的大学生。据有关调查数据显示，女大学生对韩剧的接触度显著高于男大学生，从大一到大四，对韩剧的接触度依次递增，大四学生对韩剧的接触度显著高于大一和大二学生，当然这里面不同专业的学生对韩剧的接触度也不一样。艺术类、文科类和理科类的学生对韩剧的接触度逐渐递减。而这些现象恰好也证实了韩剧文化对于在中国的实验取得的的成功。另外，如先前所说，女大学生较男大学生而言对于韩剧的接触度要高，而这种现象恰好有人做过对于这种现象解释的报道。我们都知道，韩国的编剧具有至高无上的权威，待遇最高，责任最大，直接对项目负责，目前在韩国大约有700名职业编剧，全部隶属于拥有1700名会员的韩国作家协会。并且，最重要的是在这些编剧中，绝大多数是女性，由于这些女性较男性而言对生活具有更加敏锐的观察力，等价细腻的感受和更加丰富的想象，所以她们往往能将生活中的所见所闻以女性特有的聪明与想象诉诸笔端，由于大多数女性具有差不多的情感感受，故出现了许多由于情节和模式雷同的剧情。但是由于情节铺垫到位，细节刻画生动，还是受到观众的广泛好评。，
　　如果说韩剧在中国对大学生的影响只停留在对于大学生韩剧的疯狂热爱和追捧那可能还不算太成功，那韩剧里面出现的各种服饰对于大学生的穿着是否又起着指向标作用呢？据新浪网调查，在接受调查的网民中有83，12%的人表示喜欢韩剧，在问到你你最喜欢哪个国家或地区的影视时，有54.55%选择了韩剧，当中，67.81%的网民都是青少年，可见当代大学生在韩剧的追慕者中充当了重要角色。在当当网、淘宝网、eBay等知名的购物网上经常可以看见很多热卖的韩剧里面的服饰，这些深受女大学生们的喜爱。比如《豪杰春香》中韩彩英所穿的半高棉袜，长至大腿部的毛织外套以及大号的手提袋也成了学生们的街头潮流。经常关注这些服饰的同学表示，韩国的时装，精致、细腻、经典、前卫但不张扬，集时尚休闲与一体，具有个性和富有动感，其不同的效果获得大批的大学生的喜爱。而且韩国服装在销售上也很注意搭配销售，从服装的颜色款式，到皮包、首饰、鞋子，全部在模特身上搭配齐全，这样的穿戴方式也促使不少消费者争相模仿。可见中韩文化的相通性为韩国文化的传播和流行提供了前提条件。这就是韩剧在中国的传播过程中所作出的重大经济效应，而由于当代大学生们好奇，敢于尝试新鲜的个性，使得韩剧所带来的服饰搭配在学生们中的越来越流行。看过《宫》的人应该都会注意到演员们经常穿着校服，在整个韩剧中，那也是一道亮丽的风景线，再次，我想告诉一下众多喜欢韩剧的观众们，尽管韩国的气候一年四季气候分明，但中学校服并没有因为天气气温原因而舍弃男女性别差异。我们经常可以在韩剧里面看见韩国女生冬季校服下身依然着及膝裙，以保暖的毛质紧身长袜代替长裤，这样既注重了校服的保暖性，又保证了款式的美观和男女校服的差异。所以，在韩剧里面，一出现学校画面学生镜头 ，都会看见统一而美观的校服。在观看韩剧中，我们最不能忘怀的就属韩剧中温暖的情感攻势了。匈牙利有一位诗人曾经说过“生命诚可贵，爱情价更高”爱情是一个非常美好的东西，而对于正要步入社会和寻找人生另一半的大学生；来说，韩剧无疑又是一个为他们未来生活的参考点。在韩剧里，无论是青春偶像剧还是家庭伦理剧，或者是历史剧，都用了纯真唯美的手法锁住了观众的眼球，也在大学生们的心中留下了深刻的印象。在故事中通过羞涩的眼神，细腻的心理描写，默默的关心。浪漫的场景，夜不能寐的思恋等表现出来的，少有热烈的拥吻和穿上戏。有人说，韩剧满足了现在大学生心理归属和爱的需要。马斯诺的需要层次理论告诉我们，在人的生理需要和安全需要得到满足之后，人就会出现归属和爱的需要。同时韩剧中的音乐背景唯美动听，到处充满着感动人心灵的情感细节，共同构成了韩剧里特有的唯美细节。即使婚恋题材的韩剧也“干净卫生”，描写□□生活十分含蓄，恰好满足了当代大学生的心理需求。另外，在爱情主题的设计上，韩剧充分迎合了大学生的审美需要。首先，韩剧给同学们一种视觉上的享受，因为剧中的主人公都是俊男靓女，满足了年轻人“以貌取人”的需要。韩剧善于营造浪漫唯美的意境，通过穿插色彩淡雅的浪漫场景，给人一种视觉享受。但是呢，很显然，韩剧作为一种流行文化，带着明显的营利目的，因此其着力点往往是视觉冲击的感官刺激，演员在剧中的造型求“酷”求“炫”，而忽视了陶冶情操的智慧升华。这就有可能造成大学生们们片面的审美观念。所以，德昂带大学生们不应该只看到好的一面，它同样还有值得我们注意的一面。虽然说韩剧有利于我们拓宽视野，拓展知识，更新观念，但是毕竟大学生的心理还不算是太成熟，心理和生理特点决定了他们对新生事物的高度敏感性和学习的效率。
　　加强主流文化与青年文化的双向调节，要充分发挥主流文化的引导作用和青年文化的功能。对于当代大学生，我们同样加强主流文化与教育文化的双向调节，充分发挥主流文化的引导作用与教育作用的功能。启示，我们慢慢的能够感觉到韩剧对于中国电视行业的发展来说，具有榜样的力量。韩国从1997年开始，电视节目的出口以每年33%的速度递增，其中有19%左右的节目销往中国这么大的一个销售量自然也起到了它所要达到的效果。者首先表现在韩剧中的儒家文化的思想态度上。仍然值得我们欣慰的是，有关数据表明，虽然韩剧在大学生中形成了一定能够的传播效果，但是痴迷与韩剧的比例却很少。故，当代大学生应当在观看韩剧的同时借鉴韩国的经验，找到我国文化与现代文化的结合点，发展青年文化中的精英属性。在面对韩剧时，我们作为当代大学生应该学会思考，更应该有所行动。在经济全球化浪潮扑面而来的今天，任何民族都不可可能不受到外来文化的影响，也无权杜绝世界性的文化交流。只有保持不断开放的文化姿态，用一种客观理性的态度去看待，并且不断通过文化对话，才能够给民族文化带来一个新的春天。另一方面，把我们中国一直提倡的“人文精神“作为知道可持续性设计的思考放方式，或许就不会出现破坏自然和谐的人造品。尊重个性，尊重差异，尊重每一种生活方式，尊重自由选择的权利，使不安分的青春心灵跨越国界和时空，相互召唤和相互激进。当然，华夏文明五千年所积淀的灿烂文化才是我们真正的本领，作为炎黄子孙，我们应该也必须做的就是弘扬我们的传统文化。而这必然是我们当代大学生的责任和义务，学习韩国的文化，同时传承和发扬我们自己的传统文化，为祖国文化的欣欣向荣做出我们大学生的一份贡献。学习他们的精华。