《英国乡村宅生活》陶西

37、第 37 章 归家

　　因为最近的社交活动实在是很多，玛丽很久没有写作了。她只能尽量每天把自己的见闻记下来，然后等回到朗博恩再进行整理。虽然现在嫁妆变成了五千英镑，可对于不准备结婚的玛丽来说变化也不大，这笔钱即便以后到手了她也只是放在银行里吃利息。作为一个投资白痴，她只知道买房和买保险这么两个投资方式。据玛丽对英国现行法律和经济的了解，这五千英镑还是放在银行里吃利息更稳妥。这样一来，还是应该考虑点其他的经济来源。比如以自己的见闻为背景，写点爱情小说，现在还是先积累素材吧。
　　来到伦敦的第三周，福斯特上校就接到调令要去报道了。莉迪亚在未婚夫走后很是沉默了几天。她每天都呆在客厅里，坐在窗户旁边发呆，即便手里拿着书或者是针线活也是一天都动不了多少。因为她一直在关注窗外，只要一有邮递马车经过她就要抬头看一看，要是邮递员来敲门，她就第一个跑过去开门，看不到福斯特上校的信就又沉默下来回到原来的位置上。
　　大家都很担心莉迪亚，想让她快乐起来。玛丽约她去公园散步画画，简和伊丽莎白要带她去舞会或者沙龙，班内特太太带她去买衣服逛街，基蒂则一直在她身边陪着她跟她说话，但是莉迪亚要么不出门要么就一直心不在焉，回到家就立刻去看信，几天时间瘦了一圈。
　　好在一星期后终于收到了信，福斯特上校说已经到了基地，每天都是紧张的训练和备战，可能很快就要出发了。信中还说军队里要求严格通信不便，如果很久没收到回信也不必着急，他一定会保重自身，只要一有机会就会写信回来的。
　　这封信终于教莉迪亚放心了一些，也不再那么自苦了，终于又渐渐变成了那个活泼开朗的莉迪亚。
　　三月一到，卢卡斯爵士就来信说要去肯特郡的汉斯福德看望柯林斯先生和夏洛特，因为伊丽莎白也应邀前往，所以卢卡斯爵士的马车会在伦敦停留一晚，第二天再出发，这样也避免了长途旅行的劳累。虽然在夏洛特·卢卡斯变成了柯林斯太太之后伊丽莎白自觉不再能与其亲密如初，可是她们仍然是多年的好朋友，尽管她们有分歧，但伊丽莎白仍然希望她能幸福，所以去这一次也是很有必要的。再加上班内特家最近喜事连连，伊丽莎白又是天生的活泼乐观，所以心情一直很好，即便卢卡斯爵士和玛利亚·卢卡斯并不是好的旅行伙伴，也并没有影响她的好心情。
　　伊丽莎白走了之后，班内特一家也想回朗博恩了。来伦敦的目的就是为了送一送福斯特上校，还有处理一下财产问题，现在福斯特上校已经随部队走了，班内特先生也基本处理好了与他有关的财产问题，而伦敦糟糕的空气和喧闹已经让班内特先生觉得忍无可忍了，他只想尽快回到朗博恩。尽管班内特太太还想再多呆一段时间，好多结识一些有财产的单身汉，但是她是绝不会让班内特先生独自一人回去的。在劝说无效的情况下，只能告辞了。
　　本来班内特太太是想自己跟着丈夫回去，而让女儿们都留在伦敦的。但是简和玛丽受够了舞会，莉迪亚在福斯特府上住着只会更加想念福斯特上校，她想换一个环境了，基蒂则是没意见，大家想回家那就回去。达成了一致之后，班内特太太就向福斯特先生辞行了，福斯特先生苦留不住只好同意了。但是也说了随时欢迎班内特一家来伦敦小住。又说如果福斯特上校有信来，一定会转交给莉迪亚的。怀特小姐则要回去巴斯了。她说要回去再休整一下，这样五月就可以邀请莉迪亚和基蒂去海边玩了。

　　终于回到家了!玛丽觉得还是在家里更舒服。伦敦的舞会沙龙戏院和商店虽然也很好，但她还是更喜欢乡下的宁静与平和，毕竟她一直是个宅女来着，让她天天出门应酬交际可真是太难为人了。而且玛丽记得就是在罗辛斯花园，达西先生像伊丽莎白求婚了。虽然这第一次求婚没成功，可是那时候他们两个人的矛盾也很多，现在剧情已经变化这么多了，没准儿这次伊丽莎白会答应呢！这样一来，自己尚未准备好的结婚礼物可就要派上用场了。还有在伦敦这段时间的见闻都被记录下来了，没准能让自己利用起来写点什么。哎呀，想一想就觉得好多事可做，好忙好忙啊！

　　朗博恩的生活一如既往。
　　玛丽一回到家就把家务交给了基蒂和莉迪亚管。用她的话说“你们也不小了，该知道家务事是怎么回事了。而且莉迪亚你跟上校都订婚了，只等上校回来完婚，你也想结了婚立刻就能上手管家吧。还有基蒂，你真是耳根子太软总是犹豫不决，用家务事好好改一改吧。放心，即便出了什么差错也没关系，我能给你们解决。”把家务交给两个小妹妹管，玛丽终于有空完成她的大作了。
　　伊丽莎白经常写信来。信中详细的描绘了她们第一次去罗辛斯庄园吃晚餐的情景。凯瑟琳夫人果然十分的古板严肃，又什么事都要管，她本人健康强壮，她的女儿却苍白瘦小弱不禁风；柯林斯先生对待恩主也几近奉承之事，比在朗博恩时说的更加夸张；柯林斯太太婚后很幸福，她也把那栋温馨的牧师宅打理的井井有条，看起来她婚前所向往的一切都变成了现实。三月末的信中就说到达西先生和他的表兄一位菲茨威廉上校也来看望他们的姨妈凯瑟琳夫人。
　　刚一周，卢卡斯爵士就回来了。在每一次的聚会上，卢卡斯爵士都对柯林斯先生大加赞赏，对长女的婚后生活也满意的不得了，认为这是一次极为相配的婚事。班内特太太因为家里这笔意外的财产，对于嫁女儿已经不像之前那么迫切，但是她仍然认为这是夏洛特·卢卡斯抢了她们家女儿的好姻缘，所以每次都会阴阳怪气的说夏洛特年纪大了，能在变成老姑娘之前找到这样的丈夫真是幸运，也非常明智。然后还会假装庆幸说，幸好伊丽莎白没有嫁给柯林斯先生，现在她有了五千英镑的嫁妆，又还年轻，一定会找到更好的绅士做丈夫的。
　　每到这个时候，简就会和玛丽无奈一笑，然后接过话题说点别的。玛丽也很庆幸，现在家里的情况已经大大的改变了，又没有了原著里关于维克姆的误会，正在罗辛斯庄园做客的达西先生应该快向伊丽莎白求婚了。
　　果然，四月中旬的时候伊丽莎白给简寄来了一封厚厚的信。两天之后，在出门散步的时候，简就把信中的内容告诉了玛丽。“玛丽，你能相信么？达西先生竟然向伊丽莎白求婚了！天啊！他在朗博恩的时候并没有对伊丽莎白很特别很关注啊？为什么会突然想伊丽莎白求婚呢？”
　　玛丽听了就知道是剧情来了。她立刻问：“那丽兹答应了么？”这才是最应该关注的内容吧。
　　“没有。我看丽兹应该也很惊讶。她的信中一开始只是一些日常的东西，我猜她当时可能正在写信，然后达西先生就来拜访了，家里当时没有人，然后达西先生就向丽兹求婚了。”简仔细猜测着细节。
　　“那丽兹有说为什么没有答应么？要知道，丽兹之前可是并没有讨厌达西先生的。”玛丽虽然知道伊丽莎白会拒绝，但还是想知道为什么。
　　“不讨厌也不代表喜欢啊。达西先生是德比郡的大地主，在教会又有很大的影响力，还是国会议员，按说丽兹应该答应的。”简倒是不奇怪，不过她也知道玛丽在这方面有点迟钝，所以还是仔细给她解释起来。“可是我们家也是绅士家庭，原来主要是没多少财产嫁妆，现在的五千英镑虽然也不算太多，但足够我们找个每年有一万英镑收入的绅士了。而且伊丽莎白又年轻漂亮活泼可爱，受过良好教育多才多艺，不自大的说，就是嫁给一位有财产有地位的贵族都是可以的。”
　　玛丽倒是很高兴简能有这份底气，然后说：“我明白了，你的意思是丽兹对达西先生没好感，也不想委屈自己嫁给不爱的人是么？”这个玛丽不担心，反正达西先生会自己想办法追心上人的，她只是担心简，因为她看起来很不安。她仔细一想就明白了，于是问到：“是因为宾利先生的事么？”
　　简轻轻点点头。“你知道，我其实已经放下了，而且我们也讨论过，宾利先生这样一个没有主见的人并不是一个好丈夫人选。但是丽兹还是很生气。她认为是达西先生和宾利小姐抹黑我欺骗宾利先生好达成自己的目的。这次丽兹也向达西先生确认了，他也承认确实是他说了'班内特小姐对待你并不比别人更加特殊更加热烈'这样的话，而且那时候我也只有一千英镑做嫁妆，达西先生自然觉得我并不适合他的朋友。宾利又一贯听从他的建议，所以伤心的离开了内色菲尔德。”
　　玛丽说：“那伊丽莎白肯定气疯了吧？她自然不会嫁给一个破坏了姐姐幸福的男人。”
　　“是的。可是在我看来，达西先生和宾利小姐最多就是外因，是宾利先生跟我朝夕相处，他不敢相信自己的判断和感情，甚至都不找我确认一下，就百分百听信别人的话。”简难以接受的说：“要是过上几天，达西先生说我对他情根深种，他是不是会立刻来向我求婚？！”
　　玛丽囧囧有神的想：原著中还真是这样。“所以这才是你过了两天才告诉我的原因是么？你发觉自己爱错了人。”而且即便他这样不可靠耳根子软，你还是爱他。
　　简的眼中有着泪光，“在这几个月里我本来一直认为都是因为我们嫁妆少，又只是普通乡绅不能给他多少帮助，才让宾利小姐和达西先生不满意我想要给他找一个能对他有所帮助的妻子的。我并不因此难过，反而真心希望他能找到这样一个爱人。因为不能门当户对的婚姻在最初的激情褪去后会趋于平淡，日常生活中的不同和事业发展上不顺会越来越大，我不希望有一天他会后悔娶我。我知道他想继承老宾利先生的遗志买个庄园做庄园主的，这不是简单的事，娶我并不能给他多少帮助。”简越说越激动，“可是他竟然也相信我对他没有多少感情，所以才离开了。这算什么，我的感情算什么！”
　　玛丽很心疼简，她扶着简的肩膀说：“亲爱的相信我，即便是在我们只有一千英镑做嫁妆的时候你也配的上宾利先生。正是因为他想做庄园主才应该娶你。要知道在朗博恩的佃户们都是最喜欢你的，你也总能管好他们调节矛盾安排生产，这些事难道宾利先生会做么？他买下庄园只是第一步，剩下的管理庄园正是你能发挥作用的地方。”玛丽毕竟是从现代来的，她从不小看女人的能力，尤其在她有意识的引导下，班内特家女儿管家都是一把好手，管理产业和佃农倒是只有简感兴趣且愿意去做。
　　简慢慢的放松下来不再那么激动了，她很不好意思，竟然在妹妹面前哭成这样。玛丽看她不哭了，就问她：“那你打算怎么办？要去伦敦么？我相信只要你出现在宾利面前，他一定会再爱上你的。”
　　简摇摇头，“既然已经这样了，就不会强求了。去年我们之间的阻碍现在也没有完全消失，再过一段时间我就会忘了他的。他也会爱上别人的。”