12、第十一章 ...
-
V-Day: minus 6 (The Fast and the Furious)
“你一定要去？”
从事的行当是否合法一事依然仁者见仁、智者见智的新奥尔良来客卡罗斯·费洛斯问。他所在的这片停车场仍在西洛杉矶范围内，从这里能看见I-405号跨州高速公路；最忙碌的通勤时段已经过去，南行车道上，出了穆赫兰隘口的车流就像冲出闸门的洪水，轻易溢满了几经加宽的路面。
“当然。”
站在他对面五英尺开外的地方，有意与他保持着距离，前中情局雇员哈莉·霍尔德曼答道。她明显有拉美血统，个子不高，肤色略深，容貌并不算漂亮，嗓音也比一般女性低沉，但一举一动都有种矫健的协调，令人想起大型猫科动物。“我来洛杉矶，就是为了找到这个人。”
卡罗斯皱起了眉：“……你还想着复仇？”
她笑笑，不答反问：“换了是你，你难道会放弃？”
发动机的响声盖过了他们的交谈，两辆漆成亚光纯黑的兰博基尼跑车转过街角，一前一后进了停车场。当先那辆车在他们身边停稳，驾驶侧的车门开处，一个红头发的年轻人钻了出来，但既没关掉发动机，也没关上车门。
“老大，我们没迟到吧？”
好好的对话被无情打断，卡罗斯顿时沉下了脸。不过在他开口之前，哈莉已经低声一笑：“还是这样，惟恐不够招摇。”
她绕到副驾驶一侧，拉开车门坐了进去，而卡罗斯站在车边，头也不回地隔空吩咐正要钻进后一辆车的年轻堂弟：“下次要低调。”
日落大道横穿比弗利山庄和洛杉矶，过了I-405号高速公路再向西通往太平洋海岸公路，途中有一段可谓极尽曲折，辅以赏心悦目的风景，向来是街头飚车族的心爱，甚至在诸多赛车类游戏中也有一席之地。这种不但严重危及他人安全、而且一个不慎更会搭上自己一命的活动，偏偏屡禁不止，那部大半个世纪以前的经典电影和安德鲁·劳埃德·韦伯的音乐剧究竟从中起了多大作用，委实不得而知。
这个时间，路上的车并不算多，两辆兰博基尼因而得以呼啸而过。然而这一带常有大小明星出没，高档跑车人们早已司空见惯，连街头的流浪汉也懒得多看一眼。
“……我不在时，谢谢你照顾我的家人。”过了一刻，哈莉看着窗外说。
“不费什么事。”卡罗斯不假思索地答道。又过了一刻，他忽然问：“你为什么不留在新奥尔良？”
“我有我的事要做，”她回过头来直视着他，“另外我也不喜欢被人监视。”
卡罗斯面不改色，目不斜视，似乎打算把换档加速的每一个动作都做出教科书的水准。然而后车一声短促的鸣笛吸引了他的注意，他瞥了一眼侧视镜，不由得冷笑出声：
“我来了这么长时间，看来终于有人沉不住气，想要送客了。”
他从储物箱里摸出无指皮手套戴上的同时，哈莉也松开了腰间的枪套。当她从侧视镜和后视镜中看清迅速接近的来车，脸色刹那间大变。
“就是那个人！”她伸手就要去解安全带，“我要找的就是他！”
“别动，”他一把按住她，“交给我。坐稳。”
发动机骤然咆哮起来，轮胎在路面上擦出刺耳的尖啸，有一两秒钟的时间，她觉得自己被看不见的巨大力量紧紧压进了座椅的靠背，几乎动弹不得。在他们后面，双胞胎显然也采取了同样的举措，日落大道上前一刻的宁静眨眼间荡然无存。
哈莉·霍尔德曼从来都不知道，就在普通的街道上也可以达到这样令人眼花缭乱的速度。或许是冥冥之中注定，这里正是那段举世闻名的“日落赛道”，外面的景物飞速倒退着一晃而过，随着他们有惊无险地冲过一个接一个的弯道，强大的离心力也将他们时而推向左，时而又抛向右。她紧抓着车里的把手稳住身体，猛然想起从前查到的有关他的资料，禁不住脱口而出：“你曾经参加过职业比赛！安德烈亚和安德烈斯也是！”
他百忙之中看了她一眼，神色里有种难以置信的惊讶，接着由衷大笑起来：“这么说，你比我想象的更了解我。”
这场近乎疯狂的追逐以对手来不及完成下一个急转弯，结果失控侧滑、撞上护栏而告终。他们下了日落大道，沿着迷宫般的街道七拐八绕，全速脱离了车祸现场。不等车最终停稳，哈莉就打开车门跳了出去。站在他们所在的山头上，她望着远处腾起的黑烟，听着救火车、救护车、警车的笛声隐约响成一片，一时像是化成了石像。
“又是你的安排？”良久，她背对着同样下了车的卡罗斯问，声音惊人地稳定。
“我是提了条件。”卡罗斯痛快地承认了。
“我要做的事，你就准备一直这么干涉下去？”
“只要有可能。”
她头一低，似乎是挫败地自言自语了一句，旋即又倔强地抬起了头：“能不能告诉我为什么？”
“不能。”
一声——不，是先后次序难以辨别的两声——响亮的喷嚏传了过来。靠在另一辆跑车两边的双胞胎仍然一个望左，一个望右，只是不约而同抬手，若无其事地揉了揉鼻子。
作者有话说
第12章 第十一章
