《次第花开》印久

37、以假换真

　　陈守琦从新京回到奉天，感到心神疲惫，急须抽支大烟，来吊吊精神。
　　她打着哈欠，透过车窗看外边街道。冬日上午，街上冷冷清清，和树的枝桠一样，光秃秃的。她木然想：“香港这时候，应该已经春暖花开了。”
　　车子到家，就有木管家迎出来。陈守琦打了个哈欠，将大衣给他，吩咐他：“去烧烟。”
　　木管家说：“夫人，你不在几天，家里来了个客人，说是你妹夫。”
　　陈守琦站住了。木管家接着说：“他说找你有急事。”
　　陈守琦一皱眉：“是个怎样的人？”
　　木管家说：“挺好的人。我……”
　　他话没说完，就听到一个好听的男子声音说：“是姐姐回来了吗？”跟着，一个体态风流、面目黝黑俊俏的青年男子，穿着睡衣，两手插袋，出现在陈守琦眼前。陈守琦有点晃眼，宽大的房间刹那间缩小了。她定睛看看这个陌生人，疑惑地问：“你是……”
　　那人热情洋溢地说：“我是张以传，惜从的丈夫，常听她和妈妈提起姐姐。”
　　陈守琦嘴角不自觉往上一翘。木管家说：“夫人，我让张先生住在这里，这样你一来，他就知道了。”
　　陈守琦对这个管家已经半放弃了。他就是这样，说话吞吞吐吐，说一半，藏一半，做起事来，倒胆大包天，常常不经她同意，就擅作主张。若非他是杜圣鱼特别推荐的人，她早将他开除。现在只好得过且过。
　　她对这个从天而降的妹夫印象不坏，他可以说是她一贯欣赏的男子类型，俊美的相貌中，透着股媚意，却又绝不娘娘腔。但她想到这是陈惜从的丈夫，又不大愉快了。
　　听完张以传的自白和木管家的介绍，她冷冷点了点头，说：“张先生找我什么事？”
　　张以传鉴貌辨色，又听她叫自己“张先生”，就有点犹豫。又一想，她是陈惜从姐姐，都是一家人。他说：“我追一个仇人，追到这里。听说姐姐和这里的官方人员熟，想请姐姐替我打听一下。”
　　陈守琦冷笑：“我就说么，没事不会想到我。”
　　张以传脸色一变，陈守琦已转头骂木管家：“你木头木脑的杵在这儿还要杵多久？快点烧烟去。”木管家并不在乎她发火，大概习惯了，他木木地答应一声，转身去准备。陈守琦又打了两个哈欠，冲张以传说：“抱歉，我现在精神不济，等晚上再听你说。”
　　张以传一个人被晾在客厅中。
　　他气得眼中冒火。要在过去，陈守琦这么不客气地待他，他早走人了；现在，到底人大了，经历的事情也多了。他想：“我来求人，本就矮人一截。之前在大中他们面前夸了口，说惜从姐姐和杜圣鱼熟，由她出面，顺藤摸瓜，一定可以找到许昼白。现在若这么灰头土脸回旅馆，叫我怎么跟大中他们交待？”
　　一个是受许昼白的气，一个是受陈守琦的气，两相权衡，自然是宁可受后者的气。怎么说，陈守琦也是她姐姐，是家里人。
　　陈守琦也知他生气，不过她不在乎别人气她，气得半死最好。
　　她家有一间专房，供她吸烟。她进去吸了三个烟泡，旅途劳顿，才全部消散，又变得精神奕奕了。
　　她换了套在家穿的绛红色长裙，腰带上别了朵咖啡色的假牡丹。牡丹足有她三个拳头大小，随着她走动，一下一下，撞击着她的大腿，让她觉得很好玩。
　　她在写字间对账。在她抽烟时赶来的金晓笙在旁站着。
　　陈惜从自从插手为殷月恒倒卖烟土变换钱财后，就看出这是条回报极大的生财之道。殷月恒走后，她拉拢杜圣鱼等人，用军队护土，已开辟了自己的烟道。近来，她又尝试在奉天市内开烟馆。
　　烟馆生意不好。第一家开张到现在也三个月了，客人越来越少。金晓笙原是一家银行的副总经理，会算账，不满银行收入菲薄，机缘巧合，投到了陈守琦这里，当起了烟馆负责人。他自己是绝不碰大烟的，所以也说不出为什么自家烟馆生意冷清。
　　陈守琦问他，他推说可能竞争激烈，现有烟民都被别家抢走了。也可能人心思变，大家不想抽大烟了。他看看陈守琦，又小声补充了句：“未尝不是件好事。”
　　陈守琦沉了脸，心想：“怎么一个两个，我身边都是些这样的货色？”在内，木管家已让她生气。在外，这个金晓笙简直要把她气死了。他常常劝她别再贩卖烟土，“祸国殃民”了，可以改行做正当生意。陈守琦决定：木管家可以算了，这人不行。一找到合适人选，就立刻让他滚蛋。
　　她咳嗽了两声，忽然想到那个不请自来的张以传了。
　　她眼珠转了转，马上按铃让木管家去叫张以传进来。她有些担心：他不会已被她气走了吧？
　　张以传已换上了白衬衫和西裤，敲门进来见她。刚被她刺激过，他脸上神情是不大愉快的。
　　陈守琦好像完全忘了进门时的出言不逊，笑着对张以传说：“以传啊，过来坐。我听太太说，以前你替张劲声跑烟土，想必对土十分熟悉吧。“
　　张以传坐到她对面，谨慎地说了句：“还好。”
　　陈守琦笑指一旁金晓笙说：“这个人是我烟馆的负责人。晓笙，你跟张先生说说我们烟馆的情况。”
　　金晓笙不知张以传是谁，听陈守琦说让他介绍，他就如实介绍了。
　　陈守琦说：“以传，依你看，大家为什么不喜欢我的烟馆？”
　　张以传沉吟片刻，问了问他们提供的烟土。正好每样家里都备着些。陈守琦又支使木管家去取。
　　张以传看过后，笑了。他说：“姐姐，烟馆生意不好，原因可以是多种多样的。不过依我看，姐姐的烟馆里提供的货色，很可以改进一下。”
　　陈守琦听出了意思，挺了挺腰，双手十指交扣，说：“我知道我卖的土里羼了假，但卖烟的谁不羼假？你要我全用真货，我觉得划不来。”
　　张以传笑说：“不错，没有哪个开烟馆的人会全用真货，但假有假道，同样是羼料货，也分上中下三等。”
　　“哦？”
　　“姐姐的这些土，我一看就是加了枯灰，而且不是好烟土吸剩后得的灰，是次等货吸后灰，愈发不好。我以前认识上海不少烟馆老板，徒弟中也有人开烟馆，就说他们开的最火红的烟馆，一般都备五等货。”
　　陈守琦听得眼睛发亮，让他先等一等说，她叫人给他泡了茶，又让金晓笙准备纸笔，在旁记录。
　　张以传心下好笑，觉得陈守琦虽远不如陈惜从漂亮，又只剩一只眼，但到底是亲姐妹，言谈举止，不知不觉间，就透出熟悉。
　　张以传喝了口茶，续说：“这五等货，第一等是以原庄烟土熬成的膏，叫‘烟种’，货不多，价最高。第二等是以质次烟土熬成的膏，叫‘真货’，价比一等便宜些。第三等，是以羼料熬膏，叫‘行货’，价格更便宜。第四等，是以剩余烟渣煎水澄清后加一定比例吗啡制成，叫‘力量’，又更便宜。以上四等货，按不同配方调制杂凑，可得多种口味的烟膏，是为第五等。第五等品种最花俏繁多，有‘顶旧’、‘清陈’、‘公膏’、‘窨膏’、‘冷笼’、‘广膏’、‘云膏’等，单我知道的，就有几十种。这类价格按季变换，最是亲民。又制成的烟膏，分内用和外卖两种。单外卖收入，亦可观。”
　　陈守琦和金晓笙两个，听他一番话，听得目瞪口呆。
　　陈守琦笑说：“我的妈，原来抽大烟，还有这许多讲究。我以后可不敢对人说我是开烟馆的了。”
　　张以传但喝茶，不接话。
　　陈守琦打发走了金晓笙，房里只剩他们两个时，她咬了咬嘴唇，看着张以传。张以传猜到她有话要说，故意不问她，抬起下巴，和她大眼瞪小眼。
　　他坏得这样孩子气，倒解除了陈守琦顾虑。她打了下张以传的胳膊，瞟了他一眼，说：“你可真够坏的。”
　　张以传忍不住露出笑意，又“哼”了一声。
　　陈守琦觉得和他很可亲近。她往桌子处拉了拉座椅，身体伏在写字桌上，说：“我问你，有什么办法，可以无痛苦地戒掉大烟吗？”
　　她原是为了驱散烦闷，才偶尔吸几口大烟，但渐渐成了瘾，无烟不欢，无烟就不精神。这种示弱的话她没跟别人说过，说了也没用。但现在，似乎有了希望。
　　张以传看看她，心里生起点同情。他说：“你去弄些桂皮膏，羼到土里，开始不要用太多，慢慢增加，时候长了，就能戒掉了。”
　　陈守琦如获至宝，叫起来：“桂皮膏么？我知道了。”
　　张以传笑说：“其实很多有钱人戒烟，不愿受苦，都用这种法子。有的烟馆也自制桂皮膏卖。”
　　陈守琦不能置信地说：“烟馆卖戒烟的东西？”
　　张以传说：“是啊，一边吸毒，一边解毒，两边都如火如荼。人么，就是这样爱折腾。”
　　陈守琦咬着牙，似笑非笑地说：“好了吧？我也就刚进门时，不知道底细，给了你点脸色看，你不必一直记恨吧。”
　　张以传说：“不敢。是我自作多情，觉得自家人不必讲究什么，随随便便就住到姐姐这儿。姐姐谨慎些，是没错的。”
　　陈守琦又是笑又是恨，她站起来，绕到张以传身旁，不轻不重地拿手掐他胳膊。她说：“你还说这样的见外话是不是？我都表示过歉意了。”
　　张以传习惯了陈惜从如冰如雪的冷淡样子，有些不惯和她相貌相像的陈守琦轻浮的举止，随便就是熟人了。但她的轻浮并不让他讨厌，反让他又觉出了自家人的实感。
　　他笑着躲开陈守琦的攻击，也站了起来。陈守琦一定要他说已经忘了他们的初见，他迎合地说了句：“忘了，真忘了。”
　　陈守琦又不信，嘟嘴说：“骗人。”
　　张以传看着时机差不多，忽然肃容，说：“姐姐，这次我真的有事，无论如何，请你帮个忙。”
　　陈守琦也收起笑容，坐到张以传的椅子上，要他说。
　　张以传靠在写字桌上，将许昼白杀他儿子，又杀张旋墨等人的事简单说了，自然不提他的争风吃醋和惜从与许昼白一度的过从甚密。
　　“我们跟着他到了奉天。帮里兄弟帮忙查了他到的几日各大旅馆的入住客人，确定他到过这里。又有人看到他去拜访前军政部大臣杜圣鱼。之后，却突然断了线索。”
　　陈守琦插嘴说：“你们听说我是杜圣鱼的情妇，又正好是惜儿的姐姐，所以你就要我去问杜圣鱼，到底那个姓许的去了哪里，对不对？”
　　张以传听她说得直白，点点头，又补充了一句：“杜军长现在，不容易见到。”
　　陈守琦说：“这个好办。我今天下午本要去看那老头子，你随我去，自己问他好了。就是有件事，我不明白。”她不等张以传问，就说下去，“那姓许的，已经中日两边不是人，又被你们烧出个残废来。你儿子和哥哥，不会因为他死就活过来。你这样追他，从上海追到这冰天雪地的满洲国，值得么？”
　　张以传想了想，低头说：“没什么值不值得，就是恨。你没见过惜从那大半年的样子。她是不大动情的人，那厮伤她很深。所以他必须死。”
　　这话让陈守琦心里一阵荡漾。她抬头看看张以传。他面貌深邃坚毅，眼神冷淡而绝决，是打定主意、百死不悔的模样，反而没有张腾的火焰。
　　她看着他，心里想：“他一定从心底里爱着惜儿。惜儿的命，从来比我好。”
　　这么一想，她又愤怒起来。
　　××××××××××××××××××××××
　　陈守琦在房中睡了个午觉，起来重新梳妆打扮。镜子里的素颜和她十几岁时几乎一样，就是神情变得更加忿忿，眼睛也少了一只。她知道自己心里一直有只饥饿的魔，填不饱它。
　　她离开房间时，正好看到木管家和一个女佣推着辆小四轮车，车上放着洗漱用具、一只热水瓶和两瓶营养液。
　　木管家和女佣看到她，忙停步问好。陈守琦冷淡地看了眼四轮车，让他们过去。他们走过去一段了，木管家又跑回来，积极地说：“那个，张先生在小客厅。”
　　陈守琦说：“知道了。你去让司机准备一下。”
　　她和四轮车背道而驰，下了楼。
　　她丈夫冯凯元自那年被她砸了头后，没死，却成了半植物人，从头到脚，一动不能动。但他有意识，能睁眼。惟其如此，才格外痛苦。陈守琦有段日子很害怕，后来习惯了。她反正不去看他，当他是房里隐形的生者，渐渐，就不大想到他了。
　　今天她却又想起他来，想起他弄瞎她一只眼睛。她本可以更加美丽的。她想：“这种人，活该过如今这样生不如死的生活。”
　　张以传在小客厅沙发上，头靠着沙发扶手，似乎睡着了。他双手夹在□□，看着很不安全，像找不到家后露宿街头的小猫。
　　陈守琦走到他身边，弯腰看着他。挺直的鼻梁、长长的睫毛。他让她想到十多岁时爱上的那个比她小几岁的男孩郭绍棠。他们一点不像，但身上都有种稚弱，勾起她的共鸣。
　　她很想伸手捏紧他鼻子，不让他呼吸，把他叫醒。她没这么做，却被自己的想法逗乐了，笑出声来。
　　她一笑，张以传就醒了。他茫然地看着眼前换了套玫瑰紫色长裙的陈守琦，眨了两下眼。
　　陈守琦说：“你睡够了没有？我要去杜圣鱼家了。”
　　张以传伸了个懒腰，也笑了：“我怎么睡着了？走，我们一起走。”
　　两人坐车，去杜圣鱼在奉天市内的住处。一路上，陈守琦本来还想再闹点别扭，但张以传会说话，不断逗得她笑。
　　下车时，陈守琦擦了擦一只眼中渗出的欢乐泪花，拉住张以传的胳膊，笑说：“你这人太好玩了。不行，我不想把你还给惜儿了，你以后就陪在我身边吧。”
　　张以传知道是疯话，笑笑，不理她。
　　他转动目光，打量杜圣鱼的住处，有些吃惊地发现，竟是在一所疗养院内。
　　陈守琦看出他吃惊，解释说：“圣鱼有伤，住这里方便，有专业医护人员侍候。他就是被这伤残折磨得不行，才从军政大臣位子上退下来，甘居幕后。”
　　张以传心想：“谁能想得到，当初宣武将军手下最富盛名的军长，有一天会当日本人的走狗？”
　　杜圣鱼轻易不见外人。但陈守琦要见他，无须通报。这里护士都认识她，见张以传跟着她，也不好说什么。
　　杜圣鱼一个人，住在疗养院大楼的三层楼。进屋一股强烈的消毒药水味道。
　　陈守琦没见着人，就扯开嗓门叫：“圣鱼，圣鱼，你在哪儿？”
　　一扇小门打开，里面走出个满月脸、喜气洋洋的男人，他说：“冯夫人，军长在这儿。”陈守琦看到他一愣，随即笑了：“李大臣，你也在啊。”
　　李桧让陈守琦和张以传进来。杜圣鱼穿着疗养院的蓝白竖条纹睡衣，躺在一张铺羊绒皮的红木睡榻上。
　　张以传看见他又吃了一惊。以前为殷月恒贩土的事，他见过杜圣鱼几面，印象中，似是个身子敦实、面貌威武的军人。现在一看，一条胳膊没了。脸、手、脚上裸露的皮肤处，结着烫伤的瘢痂。整个人瘦成一把骨头，不协调地躺在榻上，简直像副画坏了的人体习作。
　　张以传尽量不流露出惊讶，他隐隐明白杜圣鱼为什么不喜见外人了，又想：“许昼白投奔他，莫非是同病相怜？”
　　陈守琦进来就给杜圣鱼拿了只靠垫，让他躺得舒服些，又问他这几天都吃了些什么，有没有按时服新药，皮肤还痒不。杜圣鱼乖乖回答，像个听女儿话的年迈父亲。
　　李桧和张以传站在一旁。李桧始终面带微笑，仿佛一切都和乐，值得微笑。张以传则面无表情。
　　陈守琦关心完了杜圣鱼，像突然想到似的，对他介绍了下张以传：“他是我妹夫，来找一个人，叫许什么？”
　　张以传忙接口说：“许昼白。”
　　“对，许昼白。人家说那人来找过你，你记不记得？”
　　杜圣鱼说：“我不记人名字，他长什么样？”
　　张以传正寻思怎么描述，陈守琦已开口说：“最易辨认了。那人也烧伤了脸，和你一样。”
　　杜圣鱼笑说：“是他啊，我想起来了。好多天前的事了。那人要见我，我不见，他就守在大门口，趁我出门……”陈守琦打断他：“你什么时候出的门？”杜圣鱼迷糊地想了想，没等他想出结果，陈守琦已不耐烦，催他还是先说下去。
　　杜圣鱼有点生气，但仍接着说：“他拦着我，说以前见过我，一定要我看在我们同病相怜的份上，给他在满洲国谋份差事。我自然拒绝他了。”
　　陈守琦一半屁股坐在榻上杜圣鱼的头旁，她抿嘴笑说：“这人以为你们是烧伤者联盟的了，残疾者须给残疾者谋福利。”
　　“可不是？小王八羔子。”
　　这两人不知觉出哪里好笑，一起大笑起来。李桧在旁赔笑。张以传也勉强拉动了下嘴角，但他心里不大舒服。
　　张以传待他们笑声一停，就问杜圣鱼：“请问杜军长，那许昼白被你赶走后，去了哪里？”
　　杜圣鱼摇摇头：“我管他去了哪里。”
　　张以传心里十分失望。
　　这时，杜圣鱼仔细看了看他，忽然问：“这位小兄弟是哪里人？我看着你好面善。”
　　张以传笑了，说：“杜军长还记得？我相帮殷将军运过几次土。那时杜军长管我叫‘小传’来着。”
　　杜圣鱼恍然大悟，笑说：“是小传啊，这真是……”他看着张以传，想到那些年意气风发的日子，忽然间百感交集。
　　张以传见他居然还记得自己，也有点动情，问他：“殷将军现在有消息么？”
　　杜圣鱼摇摇头。他冲张以传招手，要他过去他身边。
　　李桧见状，知道他们还要有会儿，就先说要走了，以后再来看他。
　　陈守琦说：“你等等，我送你出去。”她又俯在杜圣鱼耳边，轻声说：“我先送他出去，上次的烟土，钱已经汇进来了，我过会儿来和你说。”
　　杜圣鱼点点头，陈守琦留张以传陪他，自己和李桧一起出来。
　　门一关上，陈守琦就冷笑，说：“新军政大臣，你大忙人一个，怎么有空从新京跑过来看老上司啊？”
　　李桧怕里面人听到，拉着她的胳膊，到窗台边。
　　陈守琦挣不脱他，怒吼一声：“放开我，你这个衣冠禽兽！”
　　她的声音都在房里引起了回音，李桧忙放开她，脸上仍笑着，眼里却已带点焦急与愤怒。他举起双手，说：“你到底要怎样呢？”
　　陈守琦问他：“为什么躲着我？为什么我去新京，你不肯见我？”
　　“我的小祖宗，你当我现在白待在家里不干事呢。虽然是个没多大实权的军政大臣，但场面活总要应付。那帮日本人有多啰嗦难侍候，你又不是不知道。我不是躲你，是真没时间。我要有心躲你，我会跑这儿来？”
　　陈守琦根本不信他的话，但又觉当真一件件事情举出来问他，未免没意思。还当她真稀罕他呢。长得一点也不好看。
　　李桧见她胸口起伏，却没再斥责，想她大概消气了，便将她揽入自己怀中，亲吻她丰满的嘴唇。
　　两人久未经此，突然都有点动情。陈守琦猛地伸手，在李桧下身抓了一把。李桧深吸了口气，一手按住她手，另一手将窗帘放下。
　　陈守琦笑说：“遮什么羞？你当他不知道么？”
　　李桧苦笑：“小祖宗，那也不能光明正大跑到他眼皮子底下干吧。”
　　两人在红窗帘后呆了片刻，才脸色潮红的出来。李桧往外走。陈守琦整了整凌乱的衣领，站了会儿，等身体上的温度冷下来，才回去见杜圣鱼。
　　一推开门，就听到杜圣鱼爽朗的笑声，他说：“还是你爸爸有一套，后来呢？”
　　××××××××××××××××
　　张以传和陈守琦坐车到家时，天已全黑了。
　　引擎一熄，周围安静得只剩下呼吸。
　　张以传想下车，却被陈守琦拉住。他回身问她怎么了，她又不说话。张以传让司机先走，又问她：“到底怎么了？”
　　陈守琦说：“你叫我一声。”
　　“啊？”
　　“叫我一声。”
　　张以传犹犹豫豫地叫了她一声：“姐姐？”
　　陈守琦像小孩子吸掉最后几滴汽水似的，贪婪地吸了口气，说：“亲人的感觉，就是不一样。”
　　张以传觉得她真是可怜，就伸手，把她揽过来。陈守琦晚上喝了酒，呼吸中都带着酒气。她靠在张以传肩头，呜呜咽咽哭了起来。
　　张以传拍着她背，也不说话。他想：“惜从说她姐姐好强，她婚姻失败，不愿回去跟他们一起过。但我看她在这里活得实在不好，除了钱，一无所有。她十分想念家里人，犹其是邵夫人。有时间，我倒要劝劝她，跟我回去。”
　　陈守琦哭了一阵，爽快了。她自己掏出手帕擦脸，笑说：“你这人，居然把我招哭了。”
　　张以传苦笑：“原来是我把你招哭的。我没打听到许昼白消息，你这是在替我哭吗？”
　　陈守琦撇撇嘴，说：“又是许昼白，烦死了。一个半死不活的伤残人士，还怕他能躲去哪儿？我跟你说，你安心住在我这儿，我让警察去给你一条条街地搜找。他要还在奉天，包管你找到人。”
　　张以传微笑不语，心里终究不太爽利。他不明白：怎么就抓不到许昼白人呢？
　　他跟在陈守琦后面进屋。因为冷，陈守琦跑得飞快。
　　进了房，木管家迎出来，接过二人的大衣。
　　张以传忽然看到他身后的钱大中，“咦”了一声。钱大中也看到了他，兴奋地跑过来，说：“大哥，发现许昼白人了。前两天，有好几个人在哈尔滨看到他。”
　　木管家这时也想了起来，对陈守琦说：“对了，来了位先生，说是张先生朋友，有急事找他，我就让他在这儿等。他还没走呢。”
　　陈守琦皱着眉瞪他，末了，叹了口气，无精打采地说：“知道了。”
　　×××××××××××××××××
　　张以传又得到了许昼白的消息。他本要赶第二天一早的火车去哈尔滨，被陈守琦拦下。她去杜圣鱼处，弄了几封介绍信，让张以传带着，说到哈尔滨后，可见这几个地方长官，相帮找人。
　　张以传和钱大中等五名兄弟，坐下午的火车去哈尔滨。
　　张以传心思重，他在车上想了几个计划找人，反复推详补遗。他又想念陈惜从，不知她现在怎样。钱大中是完全没心思的人，故意逗他开心，在边上和另几个兄弟打趣。张以传十句话里听进去一、两句，略消了些烦闷。
　　火车到站后，他们随着熙熙攘攘的人群下车。
　　钱大中说：“我昨天给小范打了电话，他说开车来接我们。大哥，你等着，我去瞧瞧，找到车了再来叫你。”
　　他走没多久，张以传忽然内急起来，他一个人去找洗手间，解决完出来，正要回去找兄弟们，冷不防一个熟悉的人影从面前走过。
　　张以传看着他，心里就浮起那句话：踏破铁鞋无觅处，得来全不费工夫。
　　这怎么叫他想得到呢？他千辛万苦找不到的仇人，像没事人一样在火车站附近晃悠。这厮脸上戴着口罩，但他一眼就认出来。就是他，就是许昼白！
　　火车站人多，不能随便开枪。张以传绕到许昼白身后，趁他不备，就是一拳。
　　许昼白隐约觉得不好，但没能避开，腰腿上中了一拳，他大叫一声。
　　张以传跟着又是几拳。许昼白也还击，但他发现，许昼白的力量明显弱了，他基本不用左手。
　　张以传恨他入骨，毫不留情，左右开弓，将他打倒。
　　许昼白不甘示弱，绊倒他，与他在地上扭打。
　　周围人主动给他们腾出地方。他们在旁围观，有些恐惧，又有些钦佩地看着张以传。
　　张以传却不觉得。他全心全意，终于压制住许昼白。他从怀中掏出手枪。
　　许昼白大喊大叫，那原先好听的嗓音被火熏坏了，嘶哑不堪。张以传从他眼中看到恐惧，心里十分痛快。他上了膛，心里默念：“雪堂，宝贝儿子，还有大哥，张以传今天给你们报仇了！”
　　他对着许昼白脑袋扣动扳机，却没料到身后忽然有人拉他。
　　枪声响起，只打中了许昼白的胳膊。
　　许昼白大叫一声。
　　张以传后脑上受了一击，视线模糊起来。这时候他才注意到：许昼白身上穿的，好像是日本军装。