《HP张秋——风中奇缘》吉田步美

43、把镜不知人易老

　　事已至此，说什么也没用了，形势比人强，我除了乖乖听从摆布也没有其他更好的办法。于是，我驯顺地低下头，一言不发地坐好，再也不肯看一眼斯内普教授。
　　等到大家各自归位坐好，邓布利多校长轻咳一声，笑眯眯地站了起来：“可爱的孩子们，还有亲爱的各位同事：感谢各位牺牲这个宝贵的晚上来到这间简陋的教室，我相信你们都会在这里有所收获。”他俏皮的挤挤眼睛，接着说道：“相信你们一定猜到了，这面镜子就是我们之前谈到过的炼金术物品。它叫做‘厄里斯魔镜’。至于它的神奇之处嘛……我相信一会儿你们这些可爱的孩子一定能给出一些富于启发性的答案。顺便说一句，相信我，这绝对没有危险。呵呵呵呵……”他装疯卖傻地笑着坐下。
　　我心里一阵冷哼：没有危险？没有危险你费这么大劲找我们来做实验品？“这面镜子既不能教给我们知识，也不能告诉我们实情。人们在它面前虚度时日，为他们所看见的东西而痴迷，甚至被逼得发疯，因为他们不知道镜子里的一切是否真实，是否可能实现。”您可是这么教导救世主大人的。
　　换个角度说，就算我们这帮小朋友全都不会痴迷、发疯，你让一个十几岁的孩子毫无心理准备地看见面前的一面镜子里突然冒出一大堆人，那也是PG-13级的恐怖片镜头了好不好！真的会吓到小朋友的。
　　但是，不管我内心怎么吐槽，我还是很好地控制住了面部表情，摆出一副专心听讲的架势。
　　然后，邓校笑眯眯地看着大家：“让我们开始吧？哪个学院的同学愿意先来？”
　　果不其然，格兰芬多的小狮子们第一个跳起来。三个小家伙争先恐后冲到镜子面前。好不容易分出先后，一个一个照了好一会儿，期间夹杂着尖叫、傻笑、赞叹和兴奋的描述（多数是关于英雄事迹和颁奖典礼的场景）。直到麦格教授轻咳一声，出声提醒他们时间到了，必须回到座位上去，三个孩子才依依不舍地从镜子上移开视线。
　　然后是赫奇帕奇的三个学生，我这才注意到其中年纪最大的那个是三年级的塞德里克，显然他早就看见我了。甫一视线相对，我忙抱歉地冲他嫣然一笑，心里为我刚才只顾走神的失礼行为表示愧疚。
　　塞德里克照镜子的时间并不长，但是一向稳重的他居然脸红了，最后恋恋不舍地从镜面上移开视线后，他居然什么也没说，只是回头深深看了我一眼，就转身回到了座位上。
　　我心里暗想：奇怪，他到底看到了什么？
　　很快，轮到我们拉文克劳的三个，三年级的罗杰戴维斯估计看到了与魁地奇有关的场景，因为他不由自主地做了一个伸手抓取金飞贼的动作，然后回过神来摸着后脑勺嘿嘿的笑着，移开了身体。
　　然后轮到我。
　　我一脸平静地站在镜子正对面，一点也不惊讶地看着自己内心深处最强烈的渴望呈现在镜面上：全是他。斯内普教授微笑着翻阅某本魔药期刊，上面重点文章的作者栏是黑体字的他的大名，文章最后长长的特别致谢里包括了印得小小的我的名字；斯内普教授含着幸福的笑意揭开一个窈窕女子头上的白纱，向着她莹润的樱唇轻轻吻上去，坐在台下观礼人群中的我早已激动地拍红了双手的掌心；斯内普教授坐在洒满阳光的露台上，怀抱着膝上黑发的小男孩大笑着，那孩子有着像他一样如黑曜石般闪耀的双眸，而我……早已经清楚地知道自己正置身魔镜之外了。
　　我不改平静，缓缓地收回视线，冲正在仔细观察我的几位教授礼貌一笑，转身回到自己的座位上。眼角的目光如微风般轻轻地扫过斯内普教授一直没有变化的木然的脸，想必他根本一直没有看向过我的方向。
　　很快，所有学生都结束了“近距离观察”。邓校站起身来，走近大家，问道：“你们觉得在这面镜子里看到了什么？”
　　大家都很安静，所有人都在思考。我根本懒得开口，更是屏息敛神，低头垂首。然后塞德里克打破寂静，慢慢地说：“镜子使我们看到内心想要的东西……”
　　帕德玛佩蒂尔半是犹豫半是兴奋地说道：“那或许是个预言？……”
　　“也对，也不对，”看到大家都面露希冀之色，邓布利多竖起食指轻轻地说，“它使我们看到的只是我们内心深处最迫切、最强烈的渴望。然而，这面镜子既不能教给我们知识，也不能告诉我们实情。而沉湎于虚幻的梦想，而忘记现实的生活，这是毫无益处的，我的孩子们。请记住，任何梦想的实现都来源于我们脚下所迈出的每一小步，而不是坐在一面镜子面前的微笑，无论那镜子里有多么神奇美丽的画面。好了，我希望各位都度过了一个愉快的夜晚，当然，我也希望你们能够对这次小小的实验做好保密工作。谢谢大家，祝各位晚安！”
　　于是，我们各自起身，跟着自家院长鱼贯走出教室。