《译意by乐然》乐冷月然

3、旧识

　　第二章旧识
　　君子拙于不知己，而信于知己。
　　—— [中] 司马迁

　　“川田秀一，川田秀一，到底在那里听到过呢？”菊丸懒懒靠在沙发上，侧头冥想。
　　“英二，你叨念了一个时辰了，别费脑筋了。”
　　“说起来，秀一郎不出门吗？今天一大早，手冢他们就出门找人去了。”
　　“嗯，今天会有总部的人把毒鲨的完整资料传过来，我要留下来整理。”
　　“呀~我还以为秀一郎也是睡过头了才会还在这里。”
　　大石侧过身来，停下手里的工作，一脸好笑的样子，“要不是我来叫你，你怕是现在还在床上。”
　　“我要倒时差啊。”菊丸理直气壮，“手冢是超人，我可不是。”
　　“今天不出门了么？”大石看了看时间，已经快中午。
　　“不知道。”菊丸拿起沙发上的档案袋，“要不是任务在身，倒是有很多地方想去，好久没有回日本了，好想朋友啊~~”
　　“英二也是在日本长大的吧。”
　　“是啊是啊，在这里念到初中，那时候不知有多好呢，每天都很开心，上课走神有人会提醒，还经常大清早地赶去学校抄作业……”
　　大石笑着摇摇头，却看到菊丸猛地停住了话头。
　　“怎么了，英二？”
　　“我想起来在那里听到过川田秀一这个名字了。” 菊丸从沙发上跳起来，冲出门去，“秀一郎，等一下我。”
　　手冢坐在办公室里，很有耐心地等待着。
　　数学系主任是一个五十多岁的老教授，个子不高，在一大堆的书架中像要被埋没。手冢用了半小时说明了自己的来意，以及自己需要的人的具体要求，立即得到了主任的配合。
　　“这里是东大数学系近几年的毕业生以及在校生的校内档案。”教授在电脑前里调出资料，“你要的是研究型的人才，这里几乎比比皆是，你知道，我们的学生能力十分出众，名单上的人都符合你的要求。”
　　“谢谢。”手冢接过备份，“我筛选了以后给您答复。”
　　“不用，有用得到我们的地方尽管说。”教授站起来，将抽屉锁好，伸出手握住手冢。
　　“您的锁很特别。”手冢看着抽屉，上面挂着一个圆圈，圆圈上刻有数字，可以转动。
　　教授微笑道，“是学生做的小玩意。”
　　手冢心中一动，“能否冒昧问他的姓名？”
　　教授为难地皱起眉，“记不清了，他不是数学系的，是伴老的一个学生，主修古典文学，似乎是叫……不二……来着。”
　　“谢谢您。”手冢冷然地点点头，退出导师楼。
　　中午的阳光照下来，带着深秋的暖意。手冢打算在学校解决午饭，下午还要去教务处，哪里有最全的资料。
　　找了一个学生问了路，直到食堂的大致方位后，手冢走在林荫道上，三三两两的学生有的快步走过，有的就在树脚下的长凳上坐着聊天，空气中都好像有了书香。
　　走着走着，前方一片人海吸引了手冢的注意，传来的说话声更是打破了原有的静谧。
　　“我来我来，下一个轮到我了吧。”
　　“还是我来好了，你来也是输啦。”
　　“还说我，你也不是照样输得惨兮兮。”
　　“说起来，不二真的好厉害哦，一直都没有人能赢他呢！”
　　围观的人越来越多，手冢也好奇地快走了两步，靠近人群。
　　“呐，你输了哦。”温和的嗓音传进手冢的耳朵，他不仅朝人群的中心看去。浅褐色的发在阳关下泛出光晕，那人的抬头的霎那手冢看清了他的笑颜。
　　是他。
　　早晨的课上手冢总会不经意的扫到他，他安静专注，偶尔托腮看看窗外，他没有带书，也不见他记录，思考的时候喜欢轻敲桌面，唇角的笑意淡淡。
　　毫不引人注目的人，但身上的那份悠闲淡然有种无端的吸引。
　　“不二，下一个到我。”又一个人在长凳的另一边坐下。
　　不二是么？手冢又靠近了一点，看到长凳上放满了各种各样的棋盒。
　　“长泽君想玩什么？”不二笑呵呵地看着对面。
　　“围棋好了。”长泽指向长凳，“就这个还没和你下过了。”
　　“围棋时间太长，我有些饿了呢，不如换个新的玩法吧。”不二面带笑意。
　　“也好。”长泽轻易妥协，“怎么玩？”
　　“这里有15个棋子。”不二取出围棋，没有铺棋盘，“我把它们分成三排，第一排3个，第二排5个，第三排7个，两人轮番拿，一次只能拿一排里的棋子，无论几个都可以，拿走最后一个的人输。”
　　“噢？”长泽努力思考，“谁先拿？”
　　“随你。”
　　“那我先拿吧。”长泽想了许久，直到围观的同学都叫起来，才下手拿棋。
　　不二微笑地看着长凳，不做思考随意取走几个。
　　几轮过后，长泽一败涂地，“怎么可能？”
　　“呐，我赢了哦。”柔和的声线依旧，不二笑意灿烂。
　　“再来。”长泽将棋子放好，“这次换你先拿。”
　　“也好。”不二笑得狡黠，随意拿走几枚棋子。
　　和自己的开局没有区别啊？长泽迷惑，想了想，拿走几枚。
　　几轮过后，“呐，最后一个还是你的。”不二笑咪咪地，“我饿了呢，今天就这样吧。”
　　人群渐渐散去，不二收起棋子，身边一道影子挡住了阳光，手冢站在原地。
　　“呐，我们见过。”先开口的是不二，弯弯的眉眼仔细地打量眼前高大英俊的男子。
　　手冢抿紧唇，只是看着他，眼光是审视的，有些莫测。
　　“很抱歉，我要去吃饭了，切磋可以改天，肚子可不能等人呢。”不二也看着手冢，“还是，你找我有其他的事？”
　　手冢点头，“你是，不二？”
　　“fuji syusuke。”不二主动自我介绍。
　　“tezuka kunimizu。”手冢报上自己的姓名，“介不介意帮我个忙？”
　　“秀一郎~~~秀一郎~~~”菊丸的声音由远至近，直往资料室而来。
　　“英二，我在这里。”从影印室里走出来，正好将冲过来的猫咪挡在怀中。
　　“你看你看，我找到什么？”菊丸迫不及待地扬扬手，大石接过。
　　这是一张照片，从保存的质量上来看，应该有些年岁了，照片中有十几个孩子，十来岁的样子，笑得欢欣，大石一眼便认出菊丸来，“这个是你吧？”
　　红红的卷发微翘，姿态亲昵地勾着一旁漂亮文静的小男生，画面看上去和谐得赏心悦目。
　　“嗯，关键不在这里，你看最左边。”菊丸指着照片上一个和蔼的老人。
　　“这是……你的老师？”大石问道，不理解菊丸的意思。
　　“是，你没有见过他的照片吧，他就是川田秀一。”
　　“啊！”大石惊讶地凑近照片，“他是川田？英二，你是说，你是他的学生？怎么没听你提过？什么时候的事？”
　　“我自己也不太记得了，刚刚谈起同学才想起来，那是十五岁的时候，川田老师曾经在日本办过一个少年的数学私塾，报名的人很多，我们参加了层层的选拔考最终的15个人被纳入名单获准上课，整个学期只有半年。”
　　“英二，这是个重大线索！你还记不记得川田的课上有没有提到他的密码研究？”
　　菊丸摆摆手，“不记得。那时我只是觉得好奇才陪着参加了选拔，课程的后半段因为要移民，我就没有去上课了。”
　　“那……”
　　“虽然我没有印象了，但其他人有印象也说不定哦！”菊丸眨眨眼，“川田老师很喜欢我们，尤其欣赏有天赋的人。”
　　“英二，你是说……”
　　菊丸指着照片中在自己身边笑得云淡风轻的男孩，“我们要找的人，fuji syusuke。我的好朋友。他是位公认的天才。”