注【1】:意为祝福。
【2】:1939年爆发二战,文中当时是1936年底,世界形势动荡,社会安全没有保障。一个人在外面闯荡,尤其是到其他国家,是比较危险的。
PS,关于哈利对里德尔的态度,已经是友好的阶段了。我觉得哈利对伏地魔虽然恨入骨髓,以至于不免要带着有色眼镜看里德尔,但是这时候的小汤姆并不变态,而且三年的时间,他对人的尖锐和傲慢在逐渐被磨平,他被人喜欢,也不会对麻瓜有什么仇恨,更何况他原本是一个很杰出的人,他的身上有很多的优点和令人欣赏的素质。相处三年,哈利完全可以分得清这个男孩和伏地魔之间,和他见过的汤姆•里德尔之间的差别,成见和怕他重蹈覆辙的隐约担忧还是有,但三年建筑起来的感情更加真实,私以为这是符合常理的^_^
PPS,关于里德尔的心理,等这一串意外完毕,我想给他写一个番外,或者等整个故事完结了再番= =童鞋们觉得呢?
PPPS,我是一个废话很多的人,滚走……