《圣十字蝶冢》上村司

4、四

　　如果能睡在全年绽放的蔷薇花园，
　　洒在花束中的泪水如同天空般透明澄澈。
　　在黑暗中，追寻着耀眼的风的指引，看见了若有若无的光，呼唤着你的名字。
　　太阳在堕落中尽情的燃烧着，公主你是否还在沉睡？
　　长满了荆棘的蔷薇花园，束缚捆绑着多少年轻英勇的灵魂。
　　当黑色的夜扬起它的旗帜，阴郁的蓝色天空积攒成浑浊污秽的目光。
　　你还在沉睡吗，公主。
　　你还在沉睡吗。
　　在你梦中的世界是不是很美好，闭上眼睛安详的睡着的公主听不到亡灵踱步的声音。
　　在公主的梦中美丽的宫殿炫目耀眼，英俊的王子骑着雪白的独角兽，从森林的深处款款走来。
　　公主在梦中幸福的生活着，但是不知为何依然很悲伤。
　　她找不到她的父母，他们在哪里呢？
　　在哪里呢？

　　太阳重生，耀眼的光芒迸射架构在灰尘与废墟之上，仿佛要连尘埃都付之一炬。
　　沉睡的公主，为何哭泣？
　　眼泪不会说话，英勇的亡灵们窃窃私语。
　　这时从远处，走来了两个衣衫褴褛的老人，他们的衣不蔽体，肮脏污秽。
　　他们走进了荆棘花园，荆棘没有刺穿他们的胸膛。
　　这时一个老人说：“亲爱的亚蕾克希斯，我来看你了。”他用肮脏的手抚摸着公主洁白的额头，另一个老人从破损的口袋中拿出餐具刀叉。
　　他们掀起了公主的裙子，没有肉的下肢露出森森白骨。
　　我们的女儿，你是多么的善良仁慈。
　　乌鸦展开黑色的翅膀，飞离了散发着腐烂气味的蔷薇花园。
　　放羊的小男孩骑在羊背上，高声的唱着鹅妈妈童谣：“从前有一个善良的公主，她把自己的下身给了妈妈，自己的上身给了爸爸～她是多么的善良呵～”