注1:宁芙(Nymph):是居住在山林、原野、泉水、大海等地的自然女神,源自于希腊神话中的传说生物,有时也被翻译成精灵和仙女。宁芙也会被视为妖精的其中一个成员。她们会依居住地点不同分成:树宁芙(木精灵、Dryad)泉水宁芙(水精灵、Naiad)山宁芙(山精灵、Oread)海宁芙(海精灵、Nereid)
注2:娜伊阿德斯:水泽女神。宁芙是希腊神话中体现自然现象与自然力的女性精灵,分为很多种,而那伊阿得斯就是其中象征江河、湖泊、溪流、山泉乃至井水的仙女。那伊阿得斯只与淡水联系在一起,在本质上与她所代表的泉水紧密相连。如果一个那伊阿得斯所代表的水体干涸,那她也就死了。
注3:纳西瑟斯:全希腊最俊美的男子,他却从不知道自己长什么样子。纳西瑟斯的美貌让全希腊的女性为之倾倒,但他对所有前来求爱的女人都无动于衷。一次纳西瑟斯打猎归来时,在池水中看见了自己俊美的脸。他于是爱上了自己的倒影,无法从池塘边离开,终于憔悴而死。在纳西瑟斯死去的地方生出了一株水仙花。
注4:阿波罗:阿波罗是希腊神话中的光明之神、文艺之神。阿耳忒弥斯的孪生哥哥。他同时掌管音乐、医药、艺术、预言,是希腊神话中最多才多艺、最俊美的神只,也象征男性之美。
注5:阿耳忒弥斯:阿耳忒弥斯是希腊神话中的月亮女神与狩猎的象征。阿耳忒弥斯曾暗恋牧羊人恩底米恩(Endymion),由于凡人终将面对衰老死亡,于是她向宙斯请求赐与恩底米恩永恒青春;但宙斯提醒除了长眠不醒,没有凡人能长生不老。于是阿耳忒弥斯使安迪弥恩进入永久沉睡。
注6:恩底米恩:恩底米恩与塞勒涅的爱情故事在希腊神话里非常有名。恩底米恩是一个受塞勒涅爱慕的美少年,被众神赐予了永恒的青春,但代价是在卡里亚的拉特穆斯山的山洞里永远长眠。塞勒涅是一个古老的神只;在古典时期,她作为月神的大部分职能都被阿耳忒弥斯取代,塞勒涅的形象经常被与其他女神,如阿耳忒弥斯、赫卡忒、伊俄甚至赫拉相混同。
注7:艾珂(Echo):山林宁芙,善言。某日天后赫拉怀疑丈夫宙斯又在和女神们鬼混,正怒气冲冲要去抓奸时,却被艾珂以巧舌拖绊住,也因此那些女神得以脱逃。天后怒极,为了处罚艾珂的多嘴,使她只能重复他人言语,除非他人先开口否则她便不能说话。后,艾珂爱上美男子那西瑟斯,却在与纳西瑟斯对话之间被纳西瑟斯误以为在作弄他,纳西瑟斯愤然离去;宁芙被纳西瑟斯拒绝后虽然伤心欲绝,但依旧偷偷的跟随在他后面。看着他爱上自己倒影,最终死去。艾珂眼睁睁看着心爱的人惨死,便日渐憔悴,终于香消玉殒,化为回荡在山谷间的回音。