《寅年》寅年丑号

5、回归

　　过了2点，店里便不再有什么客人。

　　童一拿出方才收到的翻译稿，开始在电脑上码字。如同大学时代，手边一杯水，便可以渡过一个人的下午。因为稿子要得比较急，所以不得不牺牲掉打扫门面的时间。原先，每日下午，童一定会清理一遍桌椅，地板，包括消毒一遍用过的餐具。收拾得如此勤快，大部分是因为自己有洁癖的关系。再者，由于店的面积本就不大，招牌又是精致私房菜，本就没有可能太过脏乱，收拾起来自然也就比较轻松。一般，4点钟清扫就能完工。之后，准备一下食材和要播的影片，6点钟的客流高峰期才不至于太过手忙脚乱。

　　童一低头看了眼题目，心下暗叹一声。这篇稿子讨论的主题是光纤电路。且不说有一堆专业词汇要查阅，另外，还要简单注解所有的理论。毕竟，不是各个读者都懂物理和电学的阿。虽说，这种稿子对自己本身的知识扩充有益无弊。但，除去上班和翻译的时间，恐怕这两天连睡觉都是奢望了。

　　转念，又想，五千元的稿费。终是心甘情愿地干了起来。

　　时光静谧，天色已从金黄转为绛红。

　　指针慢慢指向四点。3页长的文章，2个小时便完成了初稿，是极高的翻译效率。不过，这不算完。晚上还要审查一遍，并将那些专业名词各别注释，算一算，至少2个小时。对童一而言，文字间的逻辑和通顺度是非常重要的。所以，2、3遍的推敲又是少不了的。

　　并未意识到时光走得多急。伸一个懒腰，抬头便就是一片刺目的红。从橘黄到紫红，变幻的云彩，似水墨般层叠而不分你我的侵染。不禁看呆了。

　　记得那时在美国也是如此景象。

　　那么冷的冬天却依然有美不胜收的红林和紫霞，连成一片。双休日，常常跑去学校的图书馆读书。抬头时，早已过了晚饭的时间，只剩下一片娇阳与我互诉衷肠。然而，那段日子却是我最开心的时光。整日读书，忙碌着拓宽自己日后的脚步。浩瀚的天空成了我的唯一慰藉。

　　思路被铃铛声打断。4点，还很早呢。

　　原以为是另一个被“任申”这个名字吸引的人。一回，一家子来这儿吃饭，坐下来点菜时，全都傻了。只说，某一次路过，一看这名和木质的装修，便一心认定是以药膳为主的食疗馆。看了菜单，才知道卖的是典型的上海家常。

　　我看那老奶奶有些失望的样子。想了想，说，“虽不是药膳馆，但我自己倒是习惯炖二苓粥。若你们要留下来吃，我是不介意招待你们这道粥的。”刚说完，那位老奶奶就拍着儿子的臂膀说，“这粥好，健胃消脾，健胃消脾的”。我笑了笑，便顺着他们的口味又推荐了几道清爽的小炒。

　　童一转过头，不想是一张熟面孔，“张楠。”

　　他笑开了，右嘴角挂着一个深窝，和我say hi.我调侃他，“你如今倒是人模人样的”。张楠今天很潮，某家名牌T恤，牛仔翻边裤，搭一双黑白涂鸦的帆布鞋。六年不见，倒是变了很多，不再穿掉裆裤了。

　　六年前，20岁，读大学的最后一年。接到高中朋友打来的电话，之后，又收到个文档，记录了“张楠”全部基本资料，还附了照片，圆润的脸，却是无可抵挡的青春气息。说是她的弟弟刚进了我在的大学，读大一。横竖嘱咐我照顾着点他。

　　大四一年，除了论文，翻译，社团工作，便全部捐献给张楠了。他租的公寓就在我隔壁，没事了，便来我这蹭饭看电影。完全是小孩子心性，我又喜欢他对周围人的热情。于是，很愉快地接受了彼此的亲密。

　　可有一阵子，不知道他受了谁的影响，尽穿大T恤和掉裆裤。随时准备绕舌唱pop的样子，还带歪一顶顶的鸭舌帽。那些美国女生哈的要死，我却始终欣赏不来。可也不愿当他的老妈子，去干涉他的品味。

　　偶尔也在网上视频，聊聊他乐疯的大学生活。可也不知道他回国的消息。

　　“一一，干嘛一直盯着我啊。”他的睫毛一闪一闪，果然还是原来的那个小孩子。“什么一一，叫姐。你再大还小我3岁呢。”我看着他，突然觉得好笑。小孩子也来装大人了。

　　“什么时候回来的？”边聊边给他找可乐，刚准备帮他找个被子装。他便一把拿了过去，迅速得扒开易拉罐，喝了一口，说“就前天。本来昨天就准备找你的，我姐说别打搅你。”他一脸你开店怎么不告诉我的表情。“不就换了一个工作么，有什么要紧的。”说着，起身给他找了根吸管。

　　他抿嘴笑了笑。“这点倒是没变，什么都要干净。”