下一章 上一章 目录 设置
32、Showtime 周一早上八 ...
-
周一早上八点55分,洛施准时走进设计部办公室。
10层的设计部,开放式布局,大概三十来个工位。靠窗是几个高级设计师的独立工位,中间是普通设计师的开放区,最里面是泰迪的玻璃隔间办公室。
"Morning, Phoebe!" Sophie第一个看到她,立刻从工位上跳起来,"你终于回来了!我还以为你会再请一天假呢。干嘛去了?"
"没什么,有点小感冒,不想传染给大家。"洛施笑着说,把包放在桌上。
"Let me see," Sophie凑过来,"你确定今天要做presentation?要不要再推一天?"
"不用,"洛施打开电脑,"已经推过一次了,不能再推了。"
"Coffee?" Lucas端着一杯刚煮好的咖啡走过来,"You look like you need this."
"Thanks, Lucas," 洛施接过咖啡,"You're a lifesaver."
Lucas笑了笑,转身回自己工位。
Kevin转过椅子:"Big day today, huh? 紧张吗?"
"还好,"洛施喝了一口咖啡,"准备得挺充分的。"
"That's my girl," Marcus从不远处的工位抬起头,"You got this. 我看过你的方案,absolutely brilliant."
"谢谢。"洛施说。
她深吸一口气,打开那个名为「Theme Bar Renovation Project」的文件夹。(主题酒吧翻新项目)
里面是她这两个多月的心血——五家酒吧的设计方案、3D效果图、预算表、材料清单、施工时间表,还有今天要用的presentation slides。(演示文稿)
她又检查了一遍slides,确认每一页都没问题。
九点,泰迪从办公室里走出来,一股浓郁的香水味先于他到达。
他今天穿着一件深紫色的丝绸衬衫,敞开两颗扣子,配烟灰色西裤,棕色皮鞋擦得锃亮。深棕色的卷发依然是用发蜡抓得蓬松凌乱,整个人张扬得像一幅行走的艺术品。
洛施笑了笑,她这个老板真的是有穿不完的丝绸衬衫,一天一个色。
"Phoebe, darling," 他走到洛施工位前,"Ready for the show?"
"Ready as I'll ever be." 洛施说。
"Good," 泰迪看了看表,"Client will be here at 10. We'll set up at 9:30. Conference room B."
(客户10点到,我们9点半开始布置,在B会议室。)
"Got it."
泰迪拍了拍她的肩膀:"Don't stress. You've done amazing work. Just show them what you've got."(别紧张。你做得非常棒。尽情展现你的实力吧。)
九点十五分,洛施合上笔记本电脑,站起来。
"Go get 'em, tiger!" Sophie做了个加油的手势。
"Knock 'em dead." Kevin也说。
洛施笑了笑,拿起电脑往会议室走去。
Conference Room B在10层另一端,是个中型会议室。玻璃墙,长桌,投影仪,白板,一应俱全。
洛施走进去,开始准备。
她把笔记本连上投影仪,测试画面,确认清晰,然后把打印好的方案文件夹摆在桌上,每个位置放一份。
九点半,泰迪也来了,手里拿着他的espresso。
"Need anything?" 他问。
"I'm good." 洛施说。
她站在投影幕布旁边,深吸了几口气,让自己平静下来。
九点五十五分,前台打来内线电话:"Teddy, your clients are here."
"Perfect. Send them up," 泰迪说,然后看向洛施,"Showtime."
几分钟后,会议室的门被推开。
泰迪走在前面,身后跟着四个人——三男一女,都是三四十岁的样子,穿着business casual,看起来很专业。
"This is Phoebe, our designer," 泰迪介绍,"She's been leading this project for the past two months."(这是我们的设计师菲比,过去两个月她一直负责领导这个项目。)
洛施微笑着伸出手:"Nice to meet you all. I'm Phoebe."
四个人依次和她握手,自我介绍。
为首的是一个四十出头的白人男性,叫David,是这五家酒吧的owner(持有人)。旁边的年轻亚裔男性是他的business partner(商业伙伴),叫Jason。那个女人是operations director(运营总监),叫Rebecca。最后一个是财务顾问,叫Michael。
大家坐定后,泰迪示意洛施开始。
洛施走到投影幕布旁,深吸一口气。
“感谢各位今天莅临,”她声音清晰平稳地说,“接下来我将向大家介绍我们对五家酒吧主题翻新项目的构想。这大约需要30分钟,之后我们将进行问答环节。”
她按下遥控器,第一页slide(幻灯片)出现在屏幕上。
“主题酒吧翻新项目”——五间酒吧,五个世界,一个愿景。
“首先,让我简要回顾一下我们面临的挑战,”洛施开口说道,“你们有五家酒吧,分别位于不同的街区,服务于不同的顾客群体,价格定位也各不相同。我们的目标是让每家酒吧都拥有独特的风格,同时保持品牌整体的一致性。”
她切换到下一页,是五家酒吧的地理位置图。
“A酒吧位于金融区。B酒吧位于威廉斯堡。C 酒吧靠近纽约大学。D酒吧位于DUMBO区。E酒吧位于上东区。”
“在过去的两个月里,我走访了这些地方——观察顾客行为,记录高峰时段,分析消费模式。我发现每家酒吧都有自己的节奏、自己的顾客群体和自己的需求。”
她调出那张详细的数据表格。
| Bar | Location | Sq Ft | Avg Daily Traffic | Peak Hours | Avg Check | Return Rate | Primary Demo | Renovation Cost |
| --- | ------------------ | ----- | ----------------- | ---------- | --------- | ----------- | ----------------------------------- | --------------- |
| A | Financial District | 3,000 | 180-220 | 9PM-11PM | $85 | 65% | 25-35, white-collar workers | $550K |
| B | Williamsburg | 1,600 | 100-130 | 8PM-10PM | $65 | 58% | 30-40, local creatives | $450K |
| C | Near NYU | 2,150 | 250-300 | 10PM-12AM | $55 | 72% | 20-28, students/young professionals | $650K |
| D | DUMBO | 3,400 | 160-200 | 7PM-9PM | $120 | 61% | 28-38, design/tech crowd | $850K |
| E | Upper East Side | 1,900 | 120-150 | 6PM-8PM | $110 | 54% | 35-50, affluent residents | $700K |
“看到这些规律了吗?”洛施问道,“C酒吧客流量最高,但平均消费最低。E酒吧平均消费最高,但回头客率最低。A酒吧各项指标都很不错。”
David点点头,clearly impressed。
“所以我们的翻新策略不能一刀切,”洛施继续说道,“每个酒吧都需要一个能引起其特定受众共鸣的主题。”
她切换到下一页。
**“酒吧 A:未来/逃逸”** **概念:赛博朋克酒廊**
屏幕上出现3D效果图——深蓝色调,霓虹灯管,金属质感,镜面墙壁,悬浮吧台。
“A酒吧服务的是exhausted的金融从业人员,”洛施说,“在经历了12个小时的数字运算工作后,他们想要什么?逃离现实。进入一个完全不同的世界。”
她点击下一张图——入口处的大型霓虹装置艺术。
“最具特色的元素是:入口处一个10英尺高的霓虹灯装置。“
”多层亚克力面板上安装着LED霓虹灯管,勾勒出城市天际线的轮廓。灯光会随着音乐变换颜色。当你走进这里的那一刻,仿佛置身于另一个世界。”
Rebecca在记笔记。
“吧台本身采用悬浮式设计,”洛施继续说道,“下方悬挂着LED灯带。镜面不锈钢表面。深蓝色环境照明。低保真电子背景音乐。”
她调出材料清单和预算。
“A酒吧的整体翻新费用:550,000美元。工期:8周。投资回报率预测:基于客流量增长15%和平均消费额增长10%的假设,投资回收期为18个月。”
Michael,那个财务顾问,抬起头:"That's... actually quite reasonable."(“这……其实相当合理。”)
洛施微笑:"I've done the math."(我算过了。)
她切换到下一个bar。
**“BAR B:怀旧/家”** **概念:20世纪50年代美式小酒馆**。
效果图完全不同——温暖的木质调,暖黄灯光,黑胶唱片,皮质沙发,复古海报。
“Bar B 的目标客户是威廉斯堡当地居民,年龄在 30 到 40 岁之间,”洛施说,“他们想要的是舒适感和熟悉感。一个像家一样的社区酒吧,让人感觉它仿佛一直都在那里。”
“标志性元素:一面黑胶唱片墙,”
她点击下一张图——整面墙都是黑胶唱片,在track lighting下闪着光,“长26英尺,高10英尺。大约有600张老式唱片。我们从当地收藏家那里收集这些唱片。”
“这种美学风格借鉴了《教父》时代的元素——20世纪40年代至50年代的美国酒吧文化。桃花心木吧台、黄铜灯具、黑白照片墙。就连员工制服也是背心和领结。”
Jason笑了:"I love it. Very Brooklyn."(“我喜欢。很有布鲁克林风情。”)
"Exactly," 洛施说,"Bar B becomes the 'local's spot.' Not trendy, just... home."
(“没错,Bar B 成了‘本地人常去的地方’。不时髦,只是……家的感觉。”)
她继续。
**“C吧:活力/青春”** **概念:动漫风格休闲吧**。
这个效果图最colorful——紫绿配色,投影地图,霓虹灯文字,未来感座椅。
“Bar C 就在纽约大学附近。顾客都是年轻人,预算有限,但精力充沛,”洛施说,“他们想要拍出适合发到 Instagram 上的照片。他们想要感觉自己置身于动漫世界。”
“标志性元素:投影映射,”
她播放了一个short video——墙面上投影着抽象的几何动画,配合音乐变换,”整面墙变成了一块巨大的画布,上面呈现出动态的视觉效果:抽象的几何图形、故障效果、霓虹色的光芒四射。“
“色彩搭配灵感源自《新世纪福音战士》——紫色和绿色。鸡尾酒以动漫角色命名。整个空间让人感觉仿佛置身于另一个次元。”
David皱眉:"Copyright issues?"(版权问题?)
"We're not using actual IP," 洛施解释,“我们正在打造一种“致敬美学”。使用类似的视觉语言,但内容却是原创的。外观上没有徽标,也没有角色名称。年轻一代无需我们获得授权就能理解其中的寓意。”(我们没有使用实际的IP。)
"Smart." Rebecca说。
洛施继续往下。
**“BAR D:极简主义/前卫”** **概念:工业粗野主义空间**。
极简工业风——裸露水泥,铁艺楼梯,Edison灯泡,轨道灯。
“Bar D 位于 DUMBO,服务于设计和科技人群。”洛施说,“这个群体品味很高。他们讨厌任何刻意做作的东西。他们喜欢低调的酷感。”
“标志性元素:悬浮楼梯,”
她展示3D图——用钢索吊起的铁艺楼梯,看起来悬浮在空中,"它被固定在天花板横梁上的缆绳悬吊着。看起来就像是在挑战地心引力。"
“空间设计极简——裸露的混凝土、原钢,但灯光是亮点。”她说,“可编程轨道灯可以在夜间改变色温和照射角度。同一个空间在晚上7点和晚上11点会给人带来截然不同的感受。”
Michael在计算器上按着什么:"This one's the most expensive, isn't it?"(“这个是最贵的,对吧?”)
"Yes," 洛施坦白,“85万美元。但D酒吧的平均消费额最高。顾客愿意为这种设计水平买单。”
最后一个。
**“E酒吧:优雅/地位”** **概念:爵士时代酒廊**。
金色、祖母绿、天鹅绒、水晶吊灯、大理石。
“E酒吧位于上东区,”洛施说,“这是一群富裕的、年龄较大的群体。他们来这里不是为了买醉,而是为了炫耀,为了拓展人脉,为了在看起来很高级的地方拍照发到 Instagram 上。”
“标志性元素:一盏复古水晶吊灯,”
巨大的Art Deco风格水晶吊灯出现在屏幕上,“高16英尺,从欧洲进口。它是整个空间的中心装饰品。”
"天鹅绒沙发、黄铜装饰、大理石吧台。每周三个晚上有现场爵士乐表演。经典鸡尾酒以极具戏剧性的方式呈现——冒着烟的装饰物、可食用的鲜花、金箔点缀。"
"This bar becomes a 'destination,'" 洛施说,"这里不仅仅是附近居民常去的地方。来自城市其他地方的人们也会慕名而来,体验这里的特色。"
她讲完所有五个bar后,调出总结页。
**项目概览**
- 总预算:320万美元
- 总工期:10个月(分阶段施工)
- 预计投资回报率:所有地点收入增长15-20%
- 投资回收期:18-24个月
"这种方法的妙处在于," 洛施说,"这意味着每家酒吧都可以作为独立品牌运营,同时又是您品牌组合的一部分。A酒吧吸引金融从业者,C酒吧吸引学生,E酒吧吸引社会名流。它们之间不会互相竞争,因为每家酒吧都有自己的目标市场。"
她停顿了一下。
"Any questions?"
会议室安静了几秒。
然后David第一个开口:"This is... really impressive work."
"Agreed," Jason说,"I especially love the vinyl wall for Bar B. That's going to be huge on social media."
Rebecca翻着资料:“预算明细非常详细,我很欣赏这一点。”
Michael点头:“投资回报率预测看起来很合理。”
泰迪靠在椅背上,嘴角带着笑容,显然很满意。
接下来是Q&A环节。
他们问了很多问题——关于材料供应商,关于施工时间表,关于如何最大限度减少对业务的干扰,关于维护成本。
洛施一一回答,每个问题都答得专业、详细、有条理。
她在酒吧实习的那两个月没有白费——她了解酒吧运营,了解客户流量,了解痛点。
一个小时后,会议结束。
四个人站起来,和洛施握手。
“谢谢你的演讲,” David说,“我们会内部讨论,并在本周末前回复您。”
"Looking forward to it." 洛施说。
客户们离开后,会议室里只剩洛施和泰迪。
泰迪走过来,给了她一个拥抱。
"Meu Deus, you killed it!" 他说,"Absolutely killed it!"
洛施松了一口气,笑了:"Thanks, Teddy."
"Go celebrate," 泰迪说,"Take the rest of the day off. You earned it."
(走,去庆祝,今天剩下的时间都休息吧,这是你应得的。)
"Really?"
"Really. Go."
洛施收拾好东西,走出会议室。
回到工位,整个设计部的人都在等着她。
"So??" Sophie第一个冲过来,"How did it go??"
"Really well," 洛施说,"They seemed to love it."
"I KNEW IT!" Sophie尖叫着抱住她。
Kevin, Lucas, Marcus, Jasmine都围过来祝贺她。
Max端着champagne出现:"I stole this from the executive kitchen. Let's toast!"
大家笑着,在工作时间偷偷喝香槟。
洛施举起杯子,和每个人碰杯。
这一刻,所有的努力都值得了。
---
中午,员工餐厅里人来人往。
洛施端着托盘找了个靠窗的位置坐下——盐焗大虾、蒜蓉西兰花、一碗白米饭,还有一杯清水。
她先是喝了一口清水,再拿起筷子,刚准备开吃,就看到有人端着托盘朝她这边走来。
他穿着白大褂,里面是深蓝色的衬衫,托盘里是简单的烤鸡胸肉、沙拉和一杯黑咖啡——典型的医生午餐,健康得让人提不起食欲。
洛施看到他,下意识地皱了皱眉。
车池走到她对面,停下来。
"这里有人吗?"他问,声音很平静,像是在问一个再普通不过的问题。
洛施抬起头,面无表情地看着他:"有。"
车池挑了挑眉:"谁?"
"我的灵魂。"洛施说,语气跟报天气预报一样平淡。
车池停顿了零点几秒,然后点点头:"哦。"
他坐了下来,把托盘放在桌上,开始切他的鸡胸肉。
不知道这两人是不是受过什么专业训练,竟然面无表情地完成了这么荒诞的对话。
洛施夹起一只虾,剥开外壳。
车池的目光落在她盘子里:"海鲜现在还不能吃。"
洛施的手停在半空,虾肉还没送进嘴里。她抬起头看着他:"什么?"
她有些困惑——自己又不是海鲜过敏,为什么不能吃?海鲜是发物吗?
"最好还是先别吃,"车池重复了一遍,语气里带着一点医生特有的坚持,"你现在身体还在恢复期,海鲜会加重负担。"
洛施盯着手里的虾看了几秒,最后还是把它放回盘子里。
她拿起筷子,转而夹了一口西兰花,嚼得有些用力,像是在发泄什么。
车池看着她,沉默了一会儿:"你看起来好很多了。"
"嗯。"洛施没有抬头,继续吃她的西兰花。
气氛有些尴尬。
车池切了一块鸡胸肉放进嘴里,咀嚼的时候目光落在洛施的杯子上——那个蓝色透明杯里装着白色的液体。
"你杯子里的是什么?"他问。
洛施抬起头,看了他一眼。
这是员工餐厅的标准杯子,白色液体不是雪碧就是白水,有什么好问的?
"白酒。"她面不改色地说。
车池挑了挑眉:"哦是吗?"
然后,毫无预告地,他伸手把洛施的杯子拿过去,喝了一口,又还给她。
动作自然得像是在喝自己的水。
洛施愣住了。
她第一反应不是"他喝了我的水",而是——天啊,她还在生病,万一传染给他怎么办?
"Oh, no no no," 洛施几乎是脱口而出,声音里带着明显的紧张,"I'm sick."
(哦不不不,我还病着呢。)
她想把杯子拿回来,但车池的动作更快。
他又一次把杯子拿过去,这次不是小口抿,而是咕噜咕噜一口气全都喝完了。
整杯水,一滴不剩。
洛施彻底傻眼了,她看着空空的杯子,又看着车池,脑子里只有一个念头——他今天抽风了吗?
"你疯啦,"洛施终于找回自己的声音,带着一点恼怒和担心,"传染给你怎么办?我还没搞明白自己到底怎么回事呢。"
车池把空杯子放回桌上,擦了擦嘴角。
"那我陪你一起生病。"他说。
洛施愣住了,她盯着他,不知道该说什么。
车池也看着她,眼神很认真。
"对不起,"他说,"上次的事,是我的错。我不应该给你开那么强的药,我没有考虑到你可能会有那么大的反应。"
洛施沉默了。
她记得那天——呼吸困难,心跳加速,差点以为自己要死了。
她不是真的在生气——她知道车池不是故意的,他只是想帮她。
但她就是……需要一点时间。
车池继续说,声音很低,"我也知道你还在生气。但我真的很抱歉,Phoebe。我以为那个药适合你,我真的没想到会那么严重……"
他停顿了一下,看着她。
"如果你还不想原谅我,我理解。但至少……至少让我确保你完全康复了,好吗?"
洛施看着他。
车池的眼睛里有愧疚,有担心,还有一种小心翼翼的期待。
她突然觉得有点好笑。
这个人,明明是公司的医生,专业、冷静、理性,但在她面前却总是显得有点笨拙。
就像刚才——为了证明"我不怕被你传染",就把她的水全喝了。
多幼稚啊,但也多真诚啊。
洛施叹了口气,嘴角终于勾起一点笑意。
"你真的是,"她说,"喝我的水就能证明什么吗?万一我真的传染给你,你怎么办?"
车池看到她笑了,眼睛也亮了一些:"那也是我活该。"
洛施笑了,是真心的笑。
"算了,"她说,"我不跟你计较了。反正你也是好心办坏事。"
"所以你原谅我了?"车池小心翼翼地问。
"嗯,"洛施点点头,"原谅你了。"
车池明显松了一口气,整个人都放松了下来。
"谢谢,"他说,然后指了指她盘子里的虾,"但这个你还是别吃了。等你完全好了再吃。"
"知道了,车池医生。"洛施语气里带着一点调侃。
他笑了,继续吃他的健康午餐。
两人又恢复了之前那种自然而舒适的相处模式——不需要太多话,但彼此都很自在。
洛施夹起一口西兰花,突然想起什么:"对了,你真的把我的水全喝完了,我现在很渴。"
车池愣了一下,然后立刻站起来:"我去给你倒。"
"不用,我自己——"
"没事。"
说完他拿着空杯子往饮料区走去。
洛施看着他的背影,摇了摇头,笑了。