下一章 上一章 目录 设置
92、第 92 章 卢卡痴 ...
-
卢卡痴迷华国文化,也一直希望能拍一部属于华国故事的电影。
只是他从小在意大利长大,隔着一层文化的距离,反复斟酌,始终拿不准该挑选什么样的题材,这件事就一直搁置了。
林谢雨此刻提出的构想,恰好戳中了卢卡长久以来的心愿。
可难题也正如林谢雨所说,要远赴华国拍摄影片,最核心的关卡就是资金。卢卡几乎第一时间就想到了自己的亲哥哥,裴亦行。
卢卡跟林谢雨说起过自己的家事。
父亲是京市裴家的人,母亲出身意大利卡罗家族。当年两人不顾一切相爱结合,可两个人都是性子极强的人,硬碰硬,强势对上强势。
在生下卢卡之后,这段婚姻终究走向破裂。离婚之后,父亲带走大哥裴亦行,母亲则带着年幼的卢卡回到意大利定居。
所以卢卡心里,这次电影项目最合适的投资方,就是他这位哥哥。他跟林谢雨说,他会好好和裴亦行沟通,对方或许愿意出资。但他也清楚,这个故事,是四个人共同的想法,不能由他一人擅自敲定。
转眼到了秋天,林谢雨见到了裴亦行。
他的长相偏向东方,混血特征并不像卢卡那样鲜明,既不完全像意大利人,也不是纯粹的华国人。
初见裴亦行的那一刻,林谢雨微微一怔。
她忽然记起一件很久远的事,是往日向麒麟闲谈的时候提过,京市裴家一直和秦家之间,似乎有着很深的商业矛盾。
只是当时听得模糊,她无法确定其中详情。
可眼下,这个裴亦行是不是向麒麟口中的裴家,还是未知。最关键的是。他是卢卡的兄长,更是这部电影最有可能的投资人。林谢雨没有表现出异常,只把心底这一丝疑虑悄悄压了下去,没有开口询问。
她是无从知晓卢卡是如何说服裴亦行的。会面那天,三个女孩把已经整理完成的故事框架交到裴亦行手中。裴亦行看完,只说需要一段时间考虑,没有点头应允,也没有直接否决。
三个姑娘没有泄气,依旧沉下心,继续打磨剧本。
没过多久,卢卡兴冲冲带来了好消息——裴亦行同意投资了。
就这样,林谢雨、时浔、陈美锦,连同导演卢卡,四个人正式开组,全身心投入到《野心家》这部电影的创作之中。
项目正式启动之后,四个人很快就撞上了观念的摩擦。
卢卡是土生土长的意大利导演,发自内心热爱华国文化,可这份热爱终究隔着一层距离。他看过不少华国的文学、影视剧,却没有真正浸在本土的社会环境里。在他的理解里,女性的觉醒是热烈、外放、极具戏剧冲突的,他想要把人物拍得张扬,把反抗拍得极具冲击力,习惯用西式的叙事逻辑去构建人物。
可他很难读懂华国女性藏在骨子里的隐忍,那种不呐喊、不激烈,在现实夹缝里一点点挣扎求生的细腻。
他常常会提出一些想法:让女主角当众撕破世俗的偏见,做出极具颠覆性的选择。可这样的桥段放在本土故事里,会显得悬浮,脱离现实。卢卡很想拍出他想象里的东方女性力量,却时常拿捏不准分寸,分不清浪漫的想象和真实的人间处境。
陈美锦是原著的作者,心底始终守着原本的故事底色。
当初小说写到半途停下,就是因为她清楚现实的重量。如今剧本要彻底转向大女主路线,把原本困于情爱里的女主角,推上追逐事业、挣脱世俗标签的道路。可改动的幅度太大,她内心满是纠结。一方面她认可这个立意,想要看见女性挣脱情爱枷锁。另一方面,她又舍不得原著里人物原本的破碎与挣扎,害怕为了迎合 “大女主” 的爽感,把角色改得单薄,丢掉故事原本的痛感。
她会忍不住担忧,把女主写得太过强大,会不会反而背离现实,变成一种虚假的童话。
时浔作为执笔编剧,是最贴合电影叙事逻辑的人。
她擅长把文字转化成镜头语言,懂得怎么搭建情节、设计冲突,平衡人物弧光和商业表达。可她夹在中间,左右为难。
一边要尊重原著作者陈美锦的初心,一边要接住导演卢卡的艺术构想,还要守住林谢雨最初提出的核心主题,去污名化 “野心”。她常常要在 “忠于原著情绪” 和 “适配电影表达” 之间反复拉扯。有时候改完一版剧本,陈美锦觉得丢掉了小说的灵魂,卢卡又觉得节奏不够有张力,她只能一遍遍修改,反复权衡取舍。
而林谢雨,是这个项目最初的发起者。
是她提出要拍这部女性成长电影,是她想要撕掉 “野心家” 这个贴在女性身上的贬义标签。
可她同样深陷矛盾。
她自己就亲身经历过情爱带来的崩塌,太懂困在感情里的痛苦,所以她无比希望女主角能够彻底走出情爱,把重心放在自我与事业上。可她又害怕,为了突出女性成长,就完全抹除情爱带来的伤害。如果把爱情线全部砍掉,人物的挣扎就会失去根基。她见过太多女性,不是天生就强大,是受过伤之后才学会自救。
她也清楚,卢卡是外来的导演,对本土环境有认知盲区;陈美锦固守原著的内核。时浔负责落地成剧本。四个人,每个人心里都有一套属于自己的故事模样。
磨合的矛盾,在一次次讨论会里不断浮现。
有时候卢卡坚持要加一场激烈的对抗戏,陈美锦会直接提出反对,认为现实里的女性很少会这样硬碰硬,更多是无声的隐忍与周旋。
有时候陈美锦想要保留大段内心独白,时浔又会提出,大段内心独白不适合电影镜头,需要转化成动作和场景。
而林谢雨,要站在中间调和。她既要守住项目的核心立意,又不能强迫所有人服从自己的想法。她会想起自己的过往,明白一个人的成长从来不是一蹴而就,不是一朝一夕就可以彻底和过去割裂。
他们也会产生分歧:到底什么才是真正的女性成长?
是轰轰烈烈的反抗,还是在泥泞里慢慢自救?
是要塑造一个无所不能的强者,还是一个带着伤痕依旧向前走的普通人?
四个人也会有争执,会各执一词,会为了一段情节、一句台词争到深夜。可他们心底又有着共同的初衷,都想讲好这个关于 “野心” 的故事。
争吵过后,也会坐下来重新梳理。卢卡学着放下西式的想象,去倾听陈美锦和林谢雨讲述本土女性真实的处境。陈美锦试着接纳改编,明白小说和电影本就是两种载体。
时浔不断打磨剧本,在各方诉求之间寻找平衡点。
林谢雨也不断自省,提醒自己不要把个人的伤痛,完全投射到角色身上。
这份拉扯没有立刻消失,就像他们正在书写的故事一样,所有人都在摸索,在碰撞之中,一点点拼凑出《野心家》的模样。