《孤岛风暴》沧海蝶

22、夜行 到了下午，

　　到了下午，狂风发了疯，开始狠狠抽打整座白岬岛。

　　雾津旅馆的位置本来就高，又完全暴露在风口，因此受灾尤其严重，已经有好几块屋瓦被吹飞，无线电天线连着避雷针一起倒了。

　　午饭时，103号房间的窗户又被一阵猛风硬生生吹开，玻璃当场碎裂。

　　韩智恩很庆幸李载勋还在，可以帮她用一块木板把窗洞封起来。

　　与此同时，吴美兰开始把冷冻柜里的羊腿、鳕鱼和三文鱼一个个搬出来，转移到她用储藏室里一台旧冰箱临时改出来的冷藏柜里。

　　外面只有四度，这还是没算风寒的温度。至少在他们想办法把发电机重新启动以前，这样足够把食物保存下来。

　　大概六点左右，韩智恩和李载勋去了地下室。

　　一个小时过去，他们还是没能让那台老柴油发电机启动。

　　两个人拆了又装、装了又拆，折腾了一大堆东西。

　　可每一次按下启动按钮，都只能听见机器发出一阵可怜兮兮、像是拼命想醒过来的声音，挣扎一会儿之后又重新死掉。

　　“操，这东西肯定弄不好了。”

　　“那怎么办？”

　　“最坏也就是食物坏掉，然后连续几天晚上只能点蜡烛看书。我们有木柴，至少冻不死。”

　　“你觉得会不会跟下面那个问题有关系？”韩智恩问。

　　“我不是专家，可这机器看起来真没什么毛病，按理说它应该能转。”

　　地下室的窗户被风吹得不断震动，一阵又一阵风越来越密，越来越凶，绕着雾津旅馆所在的山地发出尖锐的呼啸。

　　韩智恩忽然觉得，有一双看不见的手勒住了自己的喉咙。

　　她用老家话低声骂了一句：怎么了？”

　　“你有过幽闭恐惧吗？”

　　“没有。”李载勋回答，“至少我不记得有。你有？”

　　“有一次我被锁在洗手间里两个多小时。”

　　韩智恩说道。

　　“一开始我还觉得挺好笑。可时间一点点过去，我喊了半天救命也没人回应，就开始越来越紧张。”

　　“足足一个小时以后才终于有人意识到，好像有人一直在喊救命。”

　　“然后又花了一个小时才把我弄出去。”

　　“这座岛怎么说也比洗手间大一点。”李载勋说道，“而且我们还能一直吃肉吃到明年。”

　　“是啊。”

　　韩智恩沉默了一下。

　　“可是你没有那种感觉吗？”

　　“什么？”

　　“就好像所有事情都在一起配合着，要把我们彻底困死在这座岛上。”

　　“要是能走，我今天下午就走。”

　　“我也是，不过现在出去纯粹是找死。”

　　李载勋停顿了一下。

　　“其实还有件事……我不知道该不该告诉你，听起来有点像鬼故事。”

　　“鬼故事？”

　　“之前我想看清机库里面发生了什么，就发现了一扇破窗户。”

　　“我从那里往里看，里面有很多人，安安静静地围着那个集装箱。”

　　“然后你按了喇叭……”

　　“我看见了点东西。”

　　“或者说，我感觉到了某种东西。”

　　“很奇怪，而且根本说不通。”

　　“什么？”

　　“我不知道该怎么形容，智恩。”

　　“特别可怕。”

　　“就像有什么巨大的眼睛，从某个地方盯着我。”

　　“然后我脑子里面听见了声音。”

　　“一种类似低吼的东西。”

　　“紧接着，那些人的脸同时转了过来，正对着我偷看的那扇窗户。”

　　“操！这种事情你怎么到现在才告诉我？”

　　“因为我一直不愿意相信那是真的。”

　　“而且后来又打起来了，又发生了那么多事情……我就想把它忘掉。”

　　“行，那就忘了。”

　　“我知道我们答应过不再管这件事，可我觉得现在必须有人采取行动。”

　　“什么意思？”

　　“跟江陵港方面联系。”李载勋说道，“用无线电。”

　　“等一下，载勋。”韩智恩说道，“你为什么就不能先让事情停在这里？”

　　“而且无线电已经坏了，下午天线都倒了。”

　　“我知道，可镇上还有另一台无线电。”

　　“也许我可以跟卢光洙谈谈……”

　　“听着，载勋。”

　　韩智恩打断他。

　　“我们这样办，好不好？”

　　“先吃晚饭，喝两杯威士忌，然后让这一晚过去。”

　　“明天早上再看，感觉可能会不一样。”

　　他们离开了那个“机房”，把机器独自扔在嘈杂的地下室里，沿着老旧的木楼梯上楼。

　　到了上面，韩智恩先去厨房找吴美兰。

　　没人。

　　“也许她在外面。”

　　外面的风暴已经变成了飓风，雨点像冰针一样扎在她脸上。

　　韩智恩几乎只能摸着走到储藏室的墙边，再绕过去，走向吴美兰先前堆放食物的地方。

　　那里也没人。

　　不到两分钟，她便浑身湿透、冻得直发抖地重新钻回厨房。

　　在外面待这么一会儿，就像结结实实挨了一记冬天的耳光。

　　她走过走廊，看见吴美兰公寓的门缝下面透出灯光。

　　敲了两下，然后轻轻把门推开一点。

　　“美兰姐？”

　　没人回答。

　　于是她走进去。

　　吴美兰正安安静静地睡在自己的扶手椅里，腿上摊着一本书。

　　韩智恩看了看墙上的钟，才晚上七点，甚至还不到正常吃晚饭的时候。

　　她走到吴美兰旁边，听见老她平稳地呼吸着，脸上甚至像是带着一点笑意。

　　“又梦见自己当奥运冠军了？”韩智恩心想。

　　她小心给吴美兰盖好一点，没有吵醒她。

　　也许早上的压力，再加上一下午搬空冷冻柜的活，确实把她累坏了，睡一会儿也好。

　　不过九点以前，她得把她叫醒。

　　韩智恩回到客厅，李载勋正在往壁炉里添木柴。

　　“她睡着了。”

　　“什么？”

　　“美兰姐。”韩智恩说道，“坐在椅子上看着约翰·欧文的书，直接睡死了。”

　　“哦，那我一点都不奇怪，那人的书无聊死了。”

　　“欧文？你在说什么鬼话？你根本不懂。”

　　李载勋坐进扶手椅，两条腿朝着壁炉伸展开。

　　韩智恩几乎是下意识地走到了吧台后面。

　　“喝一杯吗？我得暖暖身子。”

　　“好。”

　　韩智恩倒了两杯酒，正准备拿去壁炉边时，她突然想放点音乐，随便什么都好，只要能让她不用继续听那风抽打旅馆四面墙壁的声音。

　　她挑出一张吴美兰最喜欢的唱片。

　　Bee Gees 1987 年在拉斯维加斯的一场演唱会，吴美兰和炳哲当年结婚周年旅行时亲自去看过。

　　韩智恩按下 CD 机的按钮，托盘却只发出一阵无力的嗡嗡声。

　　这时她才想起来：没电。

　　“妈的，CD机也不行。”

　　“这有什么好奇怪的。”李载勋从椅子上说道。

　　“我试试收音机。”

　　韩智恩把两杯威士忌留在吧台上，去了厨房。

　　她拧了拧那台小晶体管收音机的调频旋钮，一大片雪花噪音夹杂着嗡鸣立刻涌了出来，感觉就像风已经钻进了广播电台，正亲自对着麦克风说话。

　　忽然，有那么一瞬间，韩智恩觉得自己好像听到了什么。

　　一种重复的声音，哈嚓——哈嚓——哈嚓……

　　是什么？

　　她把音量调大。

　　在这一大片混乱的电磁波里，几乎不可能真正听清什么。

　　可有一瞬间。

　　真的只有一瞬间。

　　她觉得那声音像是一只怪物在笑。

　　哈嚓——哈嚓——哈嚓……

　　……杀……

　　……杀……

　　……杀……

　　哈嚓——哈嚓——哈嚓……

　　韩智恩关掉收音机。

　　“妈的。”她低声骂道，有那么一瞬间，她觉得自己喘不上气。随后她强迫自己稳住神经，慢慢呼吸。

　　她回到客厅，本想告诉李载勋，现在这一切已经越来越像恐怖片了。

　　可李载勋去了玻璃观景廊，正在加固几扇窗户。

　　这个时间的风已经强得像是随时能把整个旅馆从山坡上连根拔起来。

　　入口处的藏式风铃像中了邪一样疯狂旋转。

　　壁炉里，几百颗火星被乱流卷得上下飞舞。

　　韩智恩回到厨房。

　　吴美兰已经在木案板上放好了几块猪排。

　　她加了点大蒜和甜椒开始煎肉。

　　这个简单的活让她稍微放松了一点。

　　晚饭上桌以前，她又去了吴美兰的卧室。

　　吴美兰依然睡着。

　　甚至比刚才睡得更沉。

　　韩智恩突然觉得有点不对劲。

　　她想起昨晚两个人也都睡得异常香甜。

　　当时，她只觉得那是碰巧。

　　可一种巧合到底能连续发生多少次？

　　她抓住吴美兰的肩膀，轻轻摇了几下，想把她叫醒。

　　结果只让她的脑袋软绵绵地从一边晃到另一边。

　　真的睡得跟死人一样。

　　如果吃完饭以后吴美兰还没有自己醒过来，她就让李载勋帮忙把她抬到床上去。

　　韩智恩把晚饭端上桌。

　　“你还记得奇泰勋刚才说，那个怎么也叫不醒的人吗？”

　　“记得……”李载勋说道。

　　“美兰姐现在睡得特别沉。”

　　“我觉得很奇怪。”

　　“这种时间……”

　　“她年纪大了。”李载勋说道，“今天发生这么多事情，她肯定也被折腾坏了。”

　　“放心吧，明天一早她肯定精神奕奕。”

　　他停了一下。

　　“对了，你把报告的事情告诉她了吗？”

　　“还没有……”

　　“不过这对美兰姐来说，可能也没你想象得那么糟。”

　　韩智恩说道。

　　“她已经考虑卖掉旅馆很久了。”

　　“真的？”

　　“嗯。她说根本不赚钱，而且房子太老。”

　　“我觉得她其实就是觉得自己年纪大了，已经撑不住这种生活了。”

　　“而且她有关节炎，这个地方这么潮，对她一点好处都没有。”

　　“她可能是对的。”李载勋说道，“她这个年纪，本来也该退休了。”

　　“是啊。”

　　“我觉得她一直撑到现在，还有别的原因。”

　　“主要是炳哲留下来的那些回忆吧。”

　　“这里除了是旅馆，也当了她很多年的家。”

　　“可她现在说，自己感觉已经跟屋里的一件件家具差不多了。”

　　“所以只要有人愿意给个好价钱，她可能真的会卖。”

　　“那你怎么办？”李载勋突然问。

　　“我？”

　　韩智恩吐出一口气。

　　“不知道。”

　　“多熙已经跟我说过不知道多少遍，让我跟她一起去柬埔寨，咱们两个在那里做点生意。”

　　“这倒可以算个计划。”

　　“说真的，我还是想继续旅行。”

　　李载勋往椅背上靠了靠。

　　“嗯……”

　　“听起来确实可以。”

　　他安静下来，像是在想什么。

　　“那你呢？”韩智恩问，“你下一个目的地已经定了吗？”

　　“暂时不会再去外勤了。”

　　“我要先回首尔，还有一堆文件没处理完。”

　　“之后就不知道了。”

　　“也许我也会搬家。”

　　“我早就想离开首尔一阵子，到处走走。”

　　“不得不承认，你们这种到处旅行的生活把我羡慕得够呛。”

　　“没你想的那么漂亮。”韩智恩说道。

　　李载勋从壁炉架上拿起了那瓶 Talisker。

　　说真的，他已经醉了。而且是韩智恩认识他以来，从没见过的那种醉。

　　她本来想告诉他，差不多该停了，或者更好一点：可以让他出去拿草莓冰激凌，指望外面的飓风把他稍微吹醒一点。

　　当然，以他现在血液里的威士忌浓度，出去也可能直接摔死。

　　“所以一切到这里就结束了？”李载勋突然说道，“等这场风暴过去以后，对吗？”

　　韩智恩愣了一下。

　　“你说的‘一切’是指……”

　　“我们。”

　　“我们……”

　　韩智恩重复了一遍。

　　**真的非得现在谈这个吗，载勋？**

　　“我只是想弄清楚。”

　　“弄清楚什么？”

　　“到底算什么。”

　　“一晚上开心一下，然后就结束？”

　　“就这样？”

　　“操，你说得好像那一晚上很糟糕似的。”

　　“完全不是！”

　　“可我本来以为……也许还有别的东西。”

　　“当然有别的东西。”

　　韩智恩说道。

　　“你是个很棒的人，也很聪明。”

　　“我喜欢你。”

　　“跟你在一起我觉得很安全，所以我终于做了一件自己很早以前就想做的事。”

　　“而且我非常享受。”

　　“你还想听我说什么？”

　　“我能不能告诉你，我真正想听什么？”

　　“真的？”

　　韩智恩觉得自己肯定会后悔，可她还是说：“可以。”

　　“我想听你说，你还想继续见我。”

　　“我当然还想见你。”

　　“可柬埔寨离这里有点远吧。”

　　“喂，这就不公平了。”

　　韩智恩皱起眉。

　　“你到底想怎么样？”

　　“我不会取代智娜。”

　　“我不是那个女人，载勋。”

　　“如果我让你产生了什么错误的想法，那我真的很抱歉。”

　　“我不是在寻找一段能建立家庭的长期关系。”

　　“那种事情……”

　　她停了停。

　　“我已经做过了。”

　　她开始收拾桌子。

　　想靠这个动作结束谈话。

　　可李载勋显然不准备结束。

　　也许是酒，又或者，是他眼底深处那种光，那种奇怪的光。

　　“你为什么这么抗拒活着，智恩？”

　　“我没有，载勋。”

　　“别搞错了。”

　　“那一直旅行呢？”

　　“柬埔寨呢？”

　　“难道不是一种逃跑？”

　　“我觉得我们会有未来。”

　　韩智恩看着李载勋。

　　有那么一瞬间，她怀疑眼前的人是不是被谁换掉了，这根本不像过去几个月里她认识的那个李载勋。

　　那个害羞、谨慎、知道什么时候不该多管闲事的李载勋。

　　现在他身上突然出现了一种贪婪。

　　韩智恩拿起剩下的盘子，转身去了厨房。

　　“等一下！”李载勋喊道，“对不起！”

　　“不，载勋。”

　　“现在别说了，求你。”

　　她感觉眼泪已经堵到了喉咙口，可她不想当着他的面哭。

　　到了厨房以后，她立刻开始洗碗，只要别让自己停下来就行。

　　接着，她听见李载勋站了起来，餐厅的地板开始嘎吱作响。

　　“拜托。”韩智恩心想，“到此为止吧。”

　　随后，在夜晚的寂静中，她听见了入口处那只藏式风铃的声音。