《孤岛风暴》沧海蝶

19、清醒 风声还在，

　　风声还在，但这次，它在外面。

　　因为我在“里面”，安全地待在某个冷而暗的地方。这里有羊味，也有木柴烟味，但至少安全。

　　屋子深处有个热源，像一只炉子，里面烧着红色的火，照亮一些东西：木梁，耙子，纸日历，一张露出弹簧骨架的床垫，砖块、轮胎、木板堆在一起，看起来像是个仓库。

　　一道木制大门漏进一点光，光很弱，说明还是白天。也可能我已经昏过去一整天，我不知道。

　　在悬崖顶上，那些手笨拙地把我从椅子上解下来时，我又昏了过去。疼痛、终于得救的感觉，还有彻底的虚脱感一起压下来。我记得有人给我喝东西，把瓶口抵到我嘴边，让我咽下这辈子喝过最难喝的威士忌。

　　可我还是喝了，至少半瓶。

　　然后我又断片了，再醒来时，我已经在这个地方。周围有人，但看不清，这里太暗。有人说“醒了”，之后便只剩沉默。

　　沉默。

　　还有疼痛。

　　难以忍受的疼痛。

　　那些人开始动我，动作相当不细致，像把我当护理学校的假人。他们用烈酒给我清洗膝盖和脚，也擦了大腿上被礁石划开的几道长口子。

　　那感觉像活活被烧。

　　我叫了，我让他们停一下，至少每擦一次让我喘口气。最糟的是右脚脚趾，简直像有人拿火把一根根烤它们。我中间又昏过去一次，再醒来时，疼痛和动作还在，只是轻了些。他们开始给我的膝盖、脚和头缠绷带。

　　我大概说了很多胡话。

　　我说我爱他们，说我感谢他们。

　　可床边那些大块头没有回应。

　　也许他们听不懂我的话，可我明明听见那个农夫说过英语，也可能他们只是话少。

　　不管怎样，他们在给我治伤。那让我感觉不错，也让我暂时忘了别的实际问题。

　　比如请他们给我纸笔，让我写几个电话，笨鸟部队基地的国际号码。在那边有我很多朋友，不管我现在在哪儿，他们都会立刻来救我。我会让这些农夫或者不管他们是什么的人得到报酬。我会每年圣诞给他们寄一箱威士忌，直到他们满嘴牙都掉光。

　　他们不太爱说话，也许动作粗暴了一点。酒精、绷带，还有那把该死的椅子，确实都不是好主意。

　　但任务结束时，不是谁都能要求一架直升机和一个漂亮护士的。

　　于是我睡了，又醒。

　　这次醒来时，我赤身躺在一张草垫上。我基本可以确定是草垫，里面填着稻草，每次我动一下，它就沙沙作响。

　　我在这里多久了？

　　痛感一阵一阵地来，尤其是右脚，但我至少断断续续睡着过几次。

　　外面只有天气的声音。

　　风，雨，海的低吼。

　　没有车声，没有说话声。

　　我猜自己在刚才从悬崖上看到的某栋老房子里。这里也许只是临时落脚，用来处理最要命的伤。那两个农夫应该已经开车去通知别人了。附近一定有镇子，或者城市，过一会儿，我就会听见救护车的警笛从远处叫过来。

　　我只需要等待。

　　所以我试着放松，呼吸，把氧气慢慢送进肺里，让神经安静一点，疼痛在身体里来回闪，像虫子一样到处窜。

　　我重新观察周围。

　　眼睛适应黑暗后，看清了更多。这里是个长方形空间，墙上有小窗，样式像乡下小屋。看起来是仓库，但有人把它当卧室，离我不远处有一张桌子，上面放着啤酒罐、饼干和一个烧水壶，两边堆着箱子、行李和衣服。

　　混乱。

　　和酒店套房相比差远了。

　　但我没资格抱怨。

　　我读了几个包装上的字，判断自己应该在英国，因为所有东西都是英文，包括那本 1994 年的润滑油挂历，上面一个胸很大的女人笑得很职业。

　　我抬起脖子想看远一点。

　　门边，我看见救生筏的黄色塑料，被随手折起来堆放在角落，里面所有东西都被翻了出来，整整齐齐摆在地上，像一堆战利品。

　　我远远盘点：桨，舀水桶和集水桶，梯绳，信号枪和弹药，信号镜，反光带，钓鱼包，净水片，镁棒火柴，指南针，小刀和大刀，止泻用阿莫西林，驱虫剂，防晒霜，手术刀，缝合包，小型炊具，保温毯，以及那台烧坏的 GPS，还有一大堆说不上名字的药品。。

　　它们摆放得太整齐了。

　　在这片混乱里，整齐得荒唐。

　　也正是从那里开始，我有点担心了。

　　到这时为止，我一直像钉在十字架上的人一样不敢动，怕扯开那些绷带，但我的蜘蛛感应让我行动。

　　拿到刀。

　　我试了。

　　准确地说，我想试。

　　我试着动腿，把腿从草垫上挪下来。

　　动不了。

　　它们被绑住了。

　　我想伸手摸脚踝，才发现手和脚也动不了，接着是手腕。绳子把我绑在这张床上，像格列佛被小人国俘虏。

　　该死。

　　可我为什么惊讶？

　　在礁石下面，那个农夫显然对救生筏比对我这个低温、受伤、快死的漂流者更感兴趣。现在看到眼前这副样子，我心里的猜测更加笃定。

　　这里味道很糟。

　　不是羊粪味，是另一种，那些人表现出来的诡异的沉默。

　　这个破地方，还有救生筏物资像宝贝一样被摆开。

　　我试了几个训练课上学过的小动作，测试绳结松紧，太紧了。

　　好吧，金道允。

　　别浪费力气。

　　你被绑得很牢，但如果他们想杀你，你早死了。

　　先想清楚：他们想绑架你做什么？

　　勒索？

　　真有人蠢到这种程度？

　　行，给他们号码，也许他们以为碰到一个普通士兵，也许他们觉得你和这些掉到家门口的装备能换一笔钱。

　　顺着他们。

　　到了演员上场的时候，说服他们打电话，两小时内，我的人会从天上下来。这个猪圈会成为历史，这些农夫会被打成筛子，而我能回家，体面地安葬我的兄弟们，然后忘掉这两天该死的噩梦，好像有层洋葱皮从身上剥落，疼痛和挫败感弱了一点，身体重新进入任务状态。

　　“我不要最强的人，我要永远能再撑五分钟的人。”

　　崔大尉总这么说。

　　那就是我——金道允，道德感过剩的笨鸟。

　　这又让我想起崔大尉关于被俘的另一句话：“想现在，想这一分钟。最好缩小到眼前这十秒，过去会让你愧疚，未来会让你焦虑。时间是脑子造出来的东西，有时候有用，有时候会毁了你。”

　　所以，现在真正的问题是什么？现在能做什么？

　　我试着不再想别的，只观察这个地方，感受自己在这里，把它和自己连起来。

　　我闭上眼，只想呼吸，让外面的声音进入耳朵。

　　风、雨、海声、海鸥叫。

　　你要把脑子养成一座花园，最好的主意会在该来的时候长出来。

　　然后，我真的来到了一个花园，像一次精神上的跳伞，我在疼痛的闪光之间缓缓落下，落到科罗纳多海滩附近一个小花园里。

　　那里曾经有过一场派对，朴成民家的派对，彩色纸旗还挂在空中，但人都走了。

　　崔秀琳会不会还在？

　　算了，首先得找到成民的妻子，告诉她发生了什么。告诉她，我没能救她孩子的父亲。事情太快了，一下撞击，脖子都断了。

　　不过我做过一个梦。

　　我要提吗？

　　那个老头曾经警告我，有很糟的东西要发生了。我能不能提醒成民？能不能让他留意？

　　花园里没人，连崔秀琳也没有。

　　尽管我很想让她出现，但梦从来不是你想导演就能导演的。

　　等在那里的，是老头。

　　又是他。

　　我脑子里冒出的问题是：为什么是你？全世界我最不想见的人就是你。

　　“嗨，金道允。”他说，“过来，给你老爸一个拥抱。”

　　他坐在那张椅子上，手里夹着烟，一张扑克脸，像个失败了还要装狠的废物。

　　这个梦和飞机上的那个太像了，像半昏迷里的体验。

　　“你来干什么？”

　　“别这样。”他说，“说到底，你能长成现在这样，不也多亏了我？我像你脑子里的幽灵。你一直在努力超过我。”

　　“没错。”我说，“你完美示范了我这辈子绝对不要活成什么样。”

　　他笑了。

　　“看吧，停掉的钟一天也准两次。说到底，你还是有点内疚吧？把我丢在那种破地方，一个人，又脏又臭地死掉。怎么说我也是你老子，你抛下我了。”

　　“你到底想要什么？”

　　“跟我来，给你看样东西。”

　　我不知道为什么，开始跟着他走。

　　周围有其他男人，一个个站着不动，像守卫，耳边有电锯一样的声音。

　　吱——

　　他们都穿着渔民的长雨衣。

　　这里到底是哪儿？

　　像一座仓库。

　　我经过一个至少两米高的黑人男人。

　　“这是什么？”

　　“重要的东西，金道允。很重要，而你是关键部分，看。”

　　老头指向仓库中央。

　　那里的光很弱，我花了点时间才看清。

　　该死，是那只箱子。

　　“这不可能。”我说，“它在海底，我看见它沉下去了。”

　　那些男人围着黑箱，沉默不语。

　　制造电锯声的是一个大块头，他光着上身，肌肉上覆着一层汗，手里握着切割机，正在切那把电子锁，火星四处乱飞。

　　我认出了他，就是今天早上把我从岩石上吊起来的那个农夫。

　　旁边还有三个人看着。

　　“你觉得呢？”老头说，“我赌他们打不开，那东西像保险库。”

　　我从没见过那样的锁，朴成民也没见过。我觉得那不是靠锯能打开的，得用电脑，事实上，确实有一个电脑口，藏在螺丝固定的面板下。

　　这时，我想起安科民在 C-17 里溺水前的眼睛。

　　忽然，那双眼睛盯住我，里面像有两个巨大的排水口在旋转。

　　“所以呢？”老头问，“你会帮我们吗？”

　　他站在我面前，眼睛像两根手指，试图插进我的脑袋，找出我刚刚想到的东西。

　　螺丝面板。

　　键盘。

　　那串组合数字。

　　我几乎本能地反击了。

　　这很奇特，甚至可以说近乎奇迹。毕竟我在梦里，或者类似梦的地方，可笨鸟部队背后有太多小时的训练，心理游戏，冥想，压力隔离。

　　我能看见那东西，像一只黑色爪子，想钻进我的记忆。

　　我给了它一记精神耳光，把它拍开，就像拍开任何会妨碍生存的负面念头，我们在部队里叫它“压力源”。

　　我立刻感觉到它不喜欢，它低吼了一声，像疯狗。

　　有一瞬间，我看见了另一张脸，巨大，畸形，潜伏在阴影里，随后它又变回老头。

　　“你干什么，孩子？这么对你老爸？”

　　“你不是我爸。”我说，“就算那个醉鬼废物，我也没打过他，虽然我也许早该打。”

　　“你知道一切本来可以轻松得多吗，金道允？想想他们能对你做什么，你受伤，被绑在床上，落到他们手里。为什么不合作，少吃点苦？”

　　那双眼还在转，继续想进来。

　　我把它挡在外面。

　　可这一次不一样，这是我从没感受过的东西，像某种干扰。外来的东西，试图把自己伪装成我的念头。

　　就在这时，上面远处传来声音。

　　车的发动机，正在靠近。

　　“他们来了。”老头的声音说。

　　但那不是他。

　　“我已经提醒过你，可你还是跟以前一样倔，现在自己承担后果吧，硬汉。”