下一章 上一章 目录 设置
2、Chapter 2 苏念的 ...
-
苏念的美貌在天津站传开了。
先是收发室的老王，逢人便说，新来的那个翻译小姐，长得跟画儿上拓下来似的。这话传到行动队那几个年轻人耳朵里，便坐不住了，有事没事往二楼跑，跑也不为别的，就为从翻译室门口过一趟，用眼睛揩点油。到后来，连食堂打饭的师傅也认得她，手底下的勺子一抖，多给她一勺菜，算是无声的殷勤。
档案室有个科员，姓孙，叫孙国栋，二十七八岁，戴一副圆框眼镜，人生得有些圆钝，木讷讷的。他头一回见苏念，是在食堂。她端着饭盒从身边走过，他便愣住了，筷子落到地上，自己也不知道。
后来他托人打听，知道她在翻译室，还是未婚。
再后来，翻译室门口便时常有他的影子。
有时候是送文件，那文件本该送到机要室，他绕一个弯，先来她这儿；有时候是借笔，借了还，还了借，一支笔来来去去，比走亲戚还勤；有时候什么理由也没有，就站在走廊那头，远远地看，看一眼，脸便红了，红着走开。
苏念起初不在意，后来听说他是档案室的，心思便像水面上的一根浮草，轻轻动了一下。
他曾在天津做过事，那是民国十七年的事情了。
快二十年了......
军统作为国民政府两大核心情报机构之一，不知道站内是否存有相关档案。她选择来此处工作的原因正缘于此。此外，还有最重要的一点，军统与中统向来水火不容、明争暗斗。在相互提防倾轧的前提下，纵有渗透，却也有限，更何况远在天津，料想她父亲鞭长莫及。
苏念决定尝试一下。
她未曾接受孙国栋的追求，却也没有彻底拒绝他的接近。他送文件来，她道声谢；他来借笔，她递过去；他在走廊那头站着，她偶尔抬头，点一下头。做到君子之交淡如水。
然而，就是如此寻常的回应，却令孙国栋心里的荒原霍地烧起火来，烈烈的，收不住。
四月里的一天，食堂里人多，他鼓足了勇气，坐到她对面：“苏......苏小姐，今天的菜不错。”
苏念冷淡应了一声，专心吃着饭。
“那个……你喜欢吃什么？我明天早点来让师傅给你留着。”
苏念抬头，诧异地瞥了他一眼。
“孙先生不用费心。”
孙国栋的脸腾地红了：“不费心，不费心，我就是……顺便......对！就是顺便的事。”
话说不下去了。
苏念低下头，筷子轻轻拨着饭，过了一会儿，忽然问：“孙先生在档案室工作多久了？”
孙国栋一愣，随即心里涌起一阵热潮，受宠若惊似的紧接道：“三年了，三年多了。”
“档案室的工作，辛苦吗？”
“不辛苦不辛苦，就是整理整理，归归档。”他顿了顿，又补一句，“就是地方偏了点，在地下室，光线不好。”
苏念点点头，未曾再多言。
孙国栋心里彻底翻腾起来，此后便来得更勤了。
苏念偶尔多问两句。问档案室忙不忙，问以前的档案怎么保管，问有没有那种十几年前的老档案。
孙国栋自是知无不言，言无不尽。他说老档案都锁在最里面的柜子里，按年份编的，要查得主任批条子。他说他手里有钥匙，但只能开外间的柜子，里间的钥匙在主任那儿。
苏念听着，面上仍是冷冷淡淡，心里却一笔一笔记下了。
机要室主任，余则成 。
五月里的一天下午，孙国栋又来了。这回他抱着一摞文件，说是来给翻译室送资料的。其实那些资料不归他送，是他硬从别人手里抢来的差事。
苏念正收拾东西，准备下班，见他进来，手上的动作慢了一拍。
“苏小姐，这是下周要用的材料。”
孙国栋把文件放在桌上，脚却像生了根，不肯走。
苏念看了一眼那摞文件：“谢谢孙先生。”
“不客气不客气。”他搓着手，扯着别的话题闲聊半天，末了，憋了半天，憋出一句，“那个……苏小姐晚上有空吗？我知道有家馆子，做的鱼特别好……”
苏念抬起眼看他，那双眼眸清凌凌的，看人时冷冷淡淡的，似隔着层雾。此刻，那层雾后翻涌着什么，似在犹豫掂量着什么。刚要开口，门口忽然响起一个声音：
“孙科员，徐主任找你。”
两人同时转过头。
门口站着一个三十来岁的男人，穿着一身黑色中山服，胸口口袋里别着一支派克钢笔，面容斯文清瘦，镜片后的小眼睛微微眯笑着，神态温和。
是余则成。
孙国栋吓了一跳：“余、余主任？”
余则成是机要室主任，平时管着站里最核心的文件往来，为人低调，行事八面玲珑，人缘极好。站长吴敬中更是倚为股肱。孙国栋见了他，似老鼠见了猫，天然矮三分。
“徐主任在档案室等你，说有份材料急着要。”余则成微笑说着，目光从孙国栋身上滑过去，不经意地落到苏念身上，微微颔首，“打扰了。”
苏念也点点头，没说话。
孙国栋不敢耽搁，匆匆说了句“那我先走了”，抱起那摞文件便往外跑。跑到门口，又回头看了苏念一眼，那眼神里，满是说不出的遗憾。
余则成没有立刻离去，他站在门口，目光在苏念脸上停了一瞬，温和地笑了笑：“苏小姐刚来不久吧？”
“三个月。”她说。
“工作还习惯？”
“还好。”
他点点头，没再多问，转身走了。
苏念望着他的背影消失在走廊尽头，心里隐隐觉得有什么不对。
他说主任找孙国栋，可刚才孙国栋明明提起过徐主任下午出去了。
第二天，苏念才知道昨天的“主任找”果真只是个藉口。徐主任下午确实不在，去了北平，第二天才回来。孙国栋白等了半天，后来想明白是被人涮了，气得直跺脚。可他想不明白，余主任为什么要骗他？
苏念想明白了。
余则成在盯她。
她不知道他看出了什么，但她发现，从那天起，她再去档案室附近的时候，总能在余光里看见余则成的影子。有时候是在走廊那头站着，有时候恰好正在处理公务，有时候只是路过，冲她点点头。
苏念面上若无其事，心里却搁了一块石头，沉甸甸的。
她想她父亲曾说过的话：干我们这一行，最怕的不是被人盯着，是被人盯着却不知道他看出了什么。
她不知道自己的破绽在哪里。
但她知道，他一定看出了什么。
余则成的确看出了什么。
那天他本是去档案室调一份旧电文，无意中听见孙国栋跟人显摆，说翻译室的苏小姐对他青睐有加，总对他嘘寒问暖，问他工作累不累，问档案怎么保管。说者无心，听者有意。
一个翻译，打听档案室做什么？
后来他留心观察，发现这姑娘确实不寻常。她太安静了，安静得不像是刚来的新人。她看人的眼神太冷淡了，什么都进不了她的眼。可就是这样一个人，偏偏对孙国栋那个呆子多说了几句话。他把这事在心里轮番过了一遍，没跟任何人提起。
余则成先怀疑她是共产党，可跟上线对接之后，那边查了又查，回过来的消息是：没有这号人，不是咱们的。
不是共产党，那是什么人？
中统？两个系统内部互相渗透的事不是没有。可一个中统特工，犯得着去招惹孙国栋那种人？犯得着用这么笨的法子查档案？
还是说……日本人？可日本人投降都一年了，潜伏下来的也该是老手，不会这么毛躁。
他想不明白，但他确定，这姑娘有问题。
余则成决定试探苏念。
他选了个寻常日子。上午十点多，她从翻译室出来，往楼下走。他算准时间，从机要室出来，在楼梯拐角“正好”碰上她。
“苏小姐。”
“余主任。”
两人一前一后下楼。
走到二楼，余则成忽然停住脚步，像是想起什么：“苏小姐，你法语是不是很好？”
苏念看他一眼：“还可以。”
“我那儿有份法文文件，有几个地方拿不准。能不能麻烦你帮忙看看？”
苏念顿了一下：“你让人拿去翻译室就行。”
“不是什么要紧的东西，”余则成笑笑，“就是懒得走程序了。你要是方便，现在过去看看？”
苏念看着他，他的眼神是惯有的温和，笑容也很寻常，像是真的只是图个省事。
她第一眼见到他，就心生抵触，说不清原因。
或许是出自于一种模糊的熟悉感？那仿佛是藏在记忆深处的恐惧与警惕，被一股厚重的灰尘蒙住。她试图伸手去抹，却抹不掉时光的尘埃。
更切实际一点，是她这段时间在天津站的所见所闻。
天津站从上自下的官员相互奉承，相互蔑视。人后，希望自己高于别人；人前，又匍匐在别人面前。纵有不愿随波逐流者，也只掩眼捂耳，敷衍了事。贪污之风更是猖獗。
据说，在这方面，余则成便是吴敬中的一把好手，车子、房子、票子，替他收拢了不少。
此外，余则成生活作风也不正派。
她曾无意间撞见他和一个梳着双马尾的年轻女人在咖啡馆约会，行为举止亲密。余则成可是有太太的人。
苏念见过太多这种事。在重庆的时候，她父亲手下哪个不是三妻四妾？哪个不是家里一个，外面一堆？风流韵事一堆。她父亲倒是洁身自好，情深意重，只爱她母亲一人。
可他真的是她的父亲吗？
“苏小姐？”
余则成唤了她一声，打断了她的思绪。
苏念忍着厌恶，回道：“好。”
机要室在二楼东头，把角的一间，门口挂着牌子。余则成推开门，侧身让她进去。屋里不大，一张办公桌，几个文件柜，窗户临街，阳光照进来，能看见灰尘在光影里飘。余则成从抽屉里拿出一份文件，递给她。
“就这个，第三页，有几行批注。”
苏念接过来看。是法国一家商行的函件，正文是英文，边角有几行手写的法文批注，字迹潦草，但意思清楚。她扫了一眼，指给他看：“这是说这批货的成色比上次的差，价钱要重新谈。这是说对方代表的太太喜欢中国的丝绸，问能不能弄两匹好的送去。”
余则成凑过来看，点点头：“原来如此。我就看着像谈生意的，没想到还夹着这些。”他笑了笑，“这要是不懂法文，还真不知道人家在打什么主意。”
苏念把文件还给他：“余主任还有别的要问吗？”
“没了，多谢。”余则成接过文件，像是随口一问，“苏小姐法语是在哪儿学的？”
“家里请过先生。”
“北平？”
“是。”
“北平哪家？”
苏念淡淡地瞥他一眼：“余主任调查资料？我的档案上都有。”
余则成一愣，随即尴尬笑了：“职业病，职业病。干我们这行的，见谁都想知道底细。”他把文件收进抽屉，“走吧，我送送你。”
苏念没拒绝。
两人从机要室出来，顺着走廊走到楼梯口，余则成停住脚：“苏小姐慢走。”
苏念颔首，下了楼。走出站门的时候，她回头看了一眼。余则成还站在楼梯口，正往这边看，见她回头，他点了点头。
她也冷淡地点了点头。
苏念走后，余则成在楼梯口站了一会儿，才转身往回走，走到机要室门口，就看见一个人从走廊那头过来，是行动队队长马奎，身材健壮魁梧，走路带风，皮鞋敲在地上，咚咚咚的像敲鼓。
“则成！”马奎老远就喊，“忙什么呢？”
余则成笑笑：“马队长，有事？”
马奎走到跟前，往楼梯口方向瞟了一眼，压低了声音，脸上带着点意味不明的笑：“刚才那是谁？新来的那个翻译？”
余则成神色不变：“送份文件。”
“送文件？”马奎拍拍他肩膀，“则成，送文件用得着你亲自送？你那机要室没人了？”
余则成笑笑：“马队长想多了。”
“想多？”马奎哈哈一笑，“则成，我可告诉你，那姑娘可是个香饽饽，站里多少双眼睛盯着呢。你可得抓紧。”
余则成没接话，只是笑着走了。
马奎站在原地，嘴角的笑意变成了嘲讽。他想起刚才手下来报的话“余主任跟那个苏小姐一块儿进的机要室，待了有小一刻钟。”
他心里冷笑。
余则成？那个成天低眉顺眼、不显山不露水的余则成？原来也过不了美人关。他以为他是个什么正经人，闹了半天，跟那些年轻科员也没什么两样。他摇摇头，正准备走，一转身，却看见翠平提着饭盒站在楼梯下。
她不知道站了多久，脸色不太好，手紧紧攥着饭盒。
马奎愣了一下，随即笑了：“哟，弟妹，这是来给则成送饭？”
翠平没理他，转身就走。
马奎看着她的背影，脸上笑容更大了。
......
下午，吴公馆的牌局照常。
马太太、陆太太和王太太已经在了，梅姐张罗着茶水。翠平到的时候，牌桌已经支起来了。
“翠平，来，就等你了。”梅姐招呼她坐下。
翠平点点头，在梅姐身边坐下，认真看她们打牌。她尚未掌握精髓，仍在学习中。
马太太先开了腔：“你们听说了没有？陆军那个谁，就是驻防天津的那个，前些日子闹出事来了。”
“什么事？”陆太太凑过去。
马太太眼睛亮晶晶的：“就是在外头养了个小的，让他太太知道了，打上门去，把那个小公馆砸了个稀巴烂。那小的是个唱戏的，听说长得可好看了，被打得鼻青脸肿，现在还在医院躺着呢。”
陆太太啧啧两声：“这些男人，没一个好东西。”
“也不能这么说，”马太太瞥她一眼，“你们家陆处长不就好好的？”
陆太太哼了一声：“他敢。”
翠平听着，没说话。
梅姐也没说话，只是笑。
牌打了几圈，马太太又开了腔：“说起来，那个新来的翻译，就那天来送材料的那个。”
陆太太眼睛一亮：“我记得，那长相，啧啧，难怪站里那些年轻人都疯了。”
“我听我们家老马说……”马太太压低声音，“行动队好几个都惦记着呢。还有档案室那个姓孙的，成天往翻译室跑，跟个苍蝇似的。”
陆太太笑了：“苍蝇？我看是癞蛤蟆想吃天鹅肉。”
翠平听着晃了神，心里忽然想起上午在天津站听到的那些话。
“翠平，你说打那张？”梅姐问她。
翠平蓦地回过神，随意指了一张牌，指完了，自己也忘了指的是哪张。
麻将打到天黑才散。
翠平回到家里，余则成还没回来。
她在屋里转了两圈，坐也不是，站也不是。厨房里冷锅冷灶，一点热气都没有。她也没心思做饭，反正她在梅姐家吃过了，就让他继续饿着吧！想起白天看见的那一幕，又想起马太太那些话，心里那股火越烧越旺，烧得胸口疼。
余则成回来的时候，已经快九点了。
他推开门，屋里黑着灯，只有窗边有一点红光，一闪一闪的，像鬼火。
翠平坐在那里，手里攥着旱烟杆，正抽着。烟雾缭绕里，她的脸看不太清，只有一个模糊的轮廓。那烟雾一缕一缕的，缠缠绕绕的，像心里那些说不清的事。
余则成愣了一下，伸手去摸灯绳。
“别开灯。”翠平的声音从黑暗里传来，口气又冷又硬。
余则成的手停在半空，他走过去，在她对面坐下。屋里黑，看不见彼此的脸，只能看见那一点红光，忽明忽暗的。
“怎么了？”他好声好气地问。
翠平没说话，狠狠吸了一口旱烟，又吐出来。烟雾在黑暗里散开，粗糙呛人的气味弥漫开来。
余则成等了一会儿，又问：“出什么事了？”
翠平忽然开口，那声音像是从牙缝里挤出来的：“你今天上午去哪儿了？”
余则成一愣：“在站里。”
“在站里？”翠平的声音提高了，尖尖的，刺刺的，“在站里跟谁在一起？”
余则成心里一动，面上不动声色。黑暗中，他的脸看不出表情：“你听见什么了？”
“那个马奎的话，我都听见了。”翠平把烟杆往桌上一磕，磕得响响的，“余则成，你跟我说实话，你在干什么？”
余则成皱起眉头：“那是站里的翻译，她帮我看了份文件，我送她出来。马奎那张嘴，你又不是不知道。”
“看文件？”翠平冷笑，那冷笑在黑暗里听起来格外刺耳，“光看文件，马奎跟你说那么多话？”
余则成深吸一口气，压低声音：“你小点声。这屋里隔墙有耳。”
“我不管什么隔墙不隔墙！”翠平的嗓门反而更高了，像是豁出去了，“余则成，我算是看透你了！你来天津，住这么好的房子，穿这么好的衣裳，我还当你真是来干大事的。结果呢？你就是来享福的！现在可好，还学会在外面招蜂引蝶了！”
余则成蓦地站起来，脸色铁青，身影异常僵直地站立着：“翠平！”
“你别叫我！”翠平也站起来，黑暗中，她的声音在抖，“在我家乡，我的那些兄弟们在山里打游击，吃糠咽菜，提着脑袋干革命。你呢？你在天津住洋房、抽洋烟、跟漂亮姑娘说说笑笑？你对得起他们吗？对得起组织吗？”
余则成站在那里，胸口上下起伏着。
他张了张嘴，想解释，可又不知从何说起。
有些话，不能说。有些事，不能讲。
他只能保持沉默。
翠平看着他，等了一会儿，没等到任何话。她冷笑一声，转身进了里屋，把门摔上。那一声响，震得屋里嗡嗡的。
余则成站在原地，看着那扇门，一动不动。
窗外，夜色沉沉。隔壁的灯早就灭了，黑漆漆的，不知道有没有人在听。他在黑暗里站了很久。然后他慢慢坐下，忍不住点了一根烟。火柴划亮的那一刻，照见他的脸，疲惫的，苍白的，不清不白的。
烟雾缭绕里，他想起翠平刚才那句话。
“你对得起他们吗？”
他不知道该怎么回答，但这条路，还得继续走下去。
窗外的风扑棱棱地刮进来，吹落了指间的烟灰，似无声的叹息。
