下一章 上一章 目录 设置
4、不对等的博弈论 ...
-
【谢氏集团·顶层会议室】
空气中弥漫着冷冽的檀香味,和碎纸机细碎的运作声。
谢驰坐在主位上,目光如隼,死死钉在对面正在调试同传设备的男人身上。五年了,沈书意不仅长高了些,连周身的气场都变得无懈可击。
“沈先生,”谢驰敲了敲桌面,嗓音低哑,“既然是伦敦总部派来的高级翻译,想必对谢氏的业务已经了如指掌。但不知道,你对谢氏的‘规矩’还记得多少?”
这句话带着明显的挑衅。
沈书意甚至没有抬头,他戴上单边耳机,手指在平板电脑上飞速划过,语调冷淡如冰:
“谢总,作为翻译,我只负责跨国合作中的语言精准度。至于您的‘规矩’,只要不写进合同法,我想我没有执行的义务。”
你——!”林向南作为谢驰的特助,坐在一旁忍不住想拍桌子,却被谢驰一个眼神压了回去。
谢驰盯着沈书意那截从西装袖口露出的手腕,那里空空如也,曾经那条他随手打赏的、沈书意戴了三年的廉价红绳,早就消失不见了。
这种彻底的切割,让谢驰胸口烧起一团无名火。
【深夜 ·商务应酬】
晚宴定在海城最奢华的会所。
谢驰故意安排了一场高强度的酒局。他记得沈书意以前酒精过敏,只要喝一点酒,脖颈就会起红疹,然后眼泪汪汪地求他:“谢驰,我真的不能喝了。”
那时候,谢驰会恶劣地逼他喝下最后半杯,看他满脸通红、又强忍着不适帮自己挡酒的样子。
可现在,沈书意端着酒杯,游走在几个外籍高管之间。他谈笑风生,白兰地顺着他的喉咙滑下,他面不改色,甚至连呼吸的频率都没乱。
“沈先生好酒量。”一个外商笑着揽住沈书意的肩。
谢驰的瞳孔骤然收缩,手里的红酒杯几乎被捏碎。他猛地起身,推开众人,一把夺过沈书意手中的杯子,重重地砸在桌上。
“他酒精过敏。”谢驰咬着牙,每个字都像是从齿缝里挤出来的。
场面瞬间死寂。
沈书意侧过头,推了推银丝眼镜,看谢驰的眼神像是在看一个无理取闹的疯子。他转过身,对惊愕的外商露出一个完美的职业微笑:谢总,人是会变的。以前滴酒不沾是因为有人护着,后来没人护了,自然就练出来了。您这份迟到了五年的关心,听起来挺讽刺的。”
封闭的电梯·第一次失控】
宴会结束,谢驰在电梯口截住了沈书意。
电梯门合上的瞬间,谢驰猛地将人按在冰冷的金属壁上。他像头负伤的野兽,带着浓烈的酒气逼近,大手死死禁锢住沈书意的细腰。
“治好了?沈书意,你为了躲我,连命都不要了是吗?”谢驰的声音颤抖得厉害,眼底是一片赤红。
沈书意被撞得闷哼一声,却倔强地不肯示弱。他昂起头,直视着谢驰那双疯狂的眼:
“谢总,请自重。如果这里的监控拍到您骚扰合作伙伴,我想您的公关部会很头疼。”
“骚扰?”谢驰气极反笑,他低下头,鼻尖抵住沈书意的鼻尖,呼吸交缠,带着一种近乎凌迟的暧昧,“沈书意,你以前不是最喜欢我碰你吗?我让你抱我一下,你都能高兴得半夜睡不着觉,现在跟我装什么圣人?”
他的手开始不安分地向上游移,粗粝的指腹摩挲着沈书意细嫩的后颈。
沈书意的身体僵住了,那是一副生理性的防御姿态。
“谢驰……”沈书意终于喊了他的名字,嗓音却冷得没有一丝起伏,“以前是我下贱。但同样的错,我不会犯第二次。”
他抬起手,用尽全力推开谢驰,顺手整理了一下被揉乱的领口。
如果你觉得靠这种手段就能让我求饶,那谢总可能真的太高看自己了。现在的沈书意,你买不起,也赔不起。”
电梯门“叮”的一声开启。
沈书意头也不回地走出电梯,留下谢驰一个人站在狭窄的空间里,心脏像是被凌迟般,疼得几乎窒息。
他终于发现,五年前那个可以随意践踏的影子,已经变成了他余生都攀不上的高岭。