32、《诗经新译》（三十二） ...
-
邶风·凯风
和煦的风从南方缓缓吹来，轻柔地拂过酸枣树嫩绿的枝条。在温暖的吹拂下，酸枣树的嫩枝逐渐茁壮成长，如母亲含辛茹苦地养育我们，付出无尽辛劳。
那和煦的风依旧从南方吹来，带着丝丝岁月的沧桑。
它吹拂着枣树，不知不觉间，枣树已经由生机勃勃变得干枯如柴。母亲是那么贤良、慈祥，我却未能成为她所期望的好男儿，这让我心中充满愧疚。
远处，寒泉的水清澈而洌洌，它的源头就在那浚水边，静静流淌。
母亲养育我们七个兄弟，她付出所有的心血与汗水。如今，儿子们已经长大成人，却让母亲的肩膀承载太多的辛劳。
黄雀在枝头婉转地欢鸣着，声音悦耳动听，令人陶醉。然而，母亲养育我们七个兄弟，我们的成长成就却难以慰藉她那颗操劳的心。母亲的爱是那么深沉、那么伟大，唯有更加努力地生活，才能稍稍回报她的养育之恩。
